Der schnell sich aufrichtende Mann, sich so- gleich nach seinem beglückten Bezwinger umse- hend, erblickte auf der weiten sonnigen Ebene weder ihn, noch dessen Schatten, nach dem er be- sonders ängstlich umher lauschte. Denn daß ich an und für mich schattenlos war, hatte er vor- her nicht Muße gehabt zu bemerken, und konnte es nicht vermuthen. Als er sich überzeugt, daß jede Spur verschwunden, kehrte er in der höch- sten Verzweiflung die Hand gegen sich selber und raufte sich das Haar aus. Mir aber gab der er- rungene Schatz die Möglichkeit und die Begierde zugleich, mich wieder unter die Menschen zu mi- schen. Es fehlte mir nicht an Vorwand gegen mich selber, meinen schnöden Raub zu beschöni- gen, oder vielmehr, ich bedurfte solches nicht, und jedem Gedanken der Art zu entweichen, eilte ich hinweg, nach dem Unglücklichen nicht zurückschau- end, dessen ängstliche Stimme ich mir noch lange nachschallen hörte. So wenigstens kamen mir da- mals alle Umstände dieses Ereignisses vor.
Ich brannte nach dem Förstergarten zu ge- hen, und durch mich selbst die Wahrheit dessen zu erkennen, was mir jener Verhaßte verkündigt
Der ſchnell ſich aufrichtende Mann, ſich ſo- gleich nach ſeinem beglückten Bezwinger umſe- hend, erblickte auf der weiten ſonnigen Ebene weder ihn, noch deſſen Schatten, nach dem er be- ſonders ängſtlich umher lauſchte. Denn daß ich an und für mich ſchattenlos war, hatte er vor- her nicht Muße gehabt zu bemerken, und konnte es nicht vermuthen. Als er ſich überzeugt, daß jede Spur verſchwunden, kehrte er in der höch- ſten Verzweiflung die Hand gegen ſich ſelber und raufte ſich das Haar aus. Mir aber gab der er- rungene Schatz die Möglichkeit und die Begierde zugleich, mich wieder unter die Menſchen zu mi- ſchen. Es fehlte mir nicht an Vorwand gegen mich ſelber, meinen ſchnöden Raub zu beſchöni- gen, oder vielmehr, ich bedurfte ſolches nicht, und jedem Gedanken der Art zu entweichen, eilte ich hinweg, nach dem Unglücklichen nicht zurückſchau- end, deſſen ängſtliche Stimme ich mir noch lange nachſchallen hörte. So wenigſtens kamen mir da- mals alle Umſtände dieſes Ereigniſſes vor.
Ich brannte nach dem Förſtergarten zu ge- hen, und durch mich ſelbſt die Wahrheit deſſen zu erkennen, was mir jener Verhaßte verkündigt
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0104"n="90"/><p>Der ſchnell ſich aufrichtende Mann, ſich ſo-<lb/>
gleich nach ſeinem beglückten Bezwinger umſe-<lb/>
hend, erblickte auf der weiten ſonnigen Ebene<lb/>
weder ihn, noch deſſen Schatten, nach dem er be-<lb/>ſonders ängſtlich umher lauſchte. Denn daß ich<lb/>
an und für mich ſchattenlos war, hatte er vor-<lb/>
her nicht Muße gehabt zu bemerken, und konnte<lb/>
es nicht vermuthen. Als er ſich überzeugt, daß<lb/>
jede Spur verſchwunden, kehrte er in der höch-<lb/>ſten Verzweiflung die Hand gegen ſich ſelber und<lb/>
raufte ſich das Haar aus. Mir aber gab der er-<lb/>
rungene Schatz die Möglichkeit und die Begierde<lb/>
zugleich, mich wieder unter die Menſchen zu mi-<lb/>ſchen. Es fehlte mir nicht an Vorwand gegen<lb/>
mich ſelber, meinen ſchnöden Raub zu beſchöni-<lb/>
gen, oder vielmehr, ich bedurfte ſolches nicht, und<lb/>
jedem Gedanken der Art zu entweichen, eilte ich<lb/>
hinweg, nach dem Unglücklichen nicht zurückſchau-<lb/>
end, deſſen ängſtliche Stimme ich mir noch lange<lb/>
nachſchallen hörte. So wenigſtens kamen mir da-<lb/>
mals alle Umſtände dieſes Ereigniſſes vor.</p><lb/><p>Ich brannte nach dem Förſtergarten zu ge-<lb/>
hen, und durch mich ſelbſt die Wahrheit deſſen<lb/>
zu erkennen, was mir jener Verhaßte verkündigt<lb/></p></div></body></text></TEI>
[90/0104]
Der ſchnell ſich aufrichtende Mann, ſich ſo-
gleich nach ſeinem beglückten Bezwinger umſe-
hend, erblickte auf der weiten ſonnigen Ebene
weder ihn, noch deſſen Schatten, nach dem er be-
ſonders ängſtlich umher lauſchte. Denn daß ich
an und für mich ſchattenlos war, hatte er vor-
her nicht Muße gehabt zu bemerken, und konnte
es nicht vermuthen. Als er ſich überzeugt, daß
jede Spur verſchwunden, kehrte er in der höch-
ſten Verzweiflung die Hand gegen ſich ſelber und
raufte ſich das Haar aus. Mir aber gab der er-
rungene Schatz die Möglichkeit und die Begierde
zugleich, mich wieder unter die Menſchen zu mi-
ſchen. Es fehlte mir nicht an Vorwand gegen
mich ſelber, meinen ſchnöden Raub zu beſchöni-
gen, oder vielmehr, ich bedurfte ſolches nicht, und
jedem Gedanken der Art zu entweichen, eilte ich
hinweg, nach dem Unglücklichen nicht zurückſchau-
end, deſſen ängſtliche Stimme ich mir noch lange
nachſchallen hörte. So wenigſtens kamen mir da-
mals alle Umſtände dieſes Ereigniſſes vor.
Ich brannte nach dem Förſtergarten zu ge-
hen, und durch mich ſelbſt die Wahrheit deſſen
zu erkennen, was mir jener Verhaßte verkündigt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1835, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755/104>, abgerufen am 20.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
