Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante Gedichte.

III.
Der Graff von N. N. an seine
Gemahlin.

WAerstu treuloseste! die du wohl eh gewesen/
Und hätte dich dein stoltz mir nicht verhaßt gemacht/
So soltestu anitzt in diesem brieffe lesen/
Wie mein getreuer geist für deine wohlfahrt wacht.
Wenn dein verkehrter sinn mich annoch wolte kennen/
Ja wäre dir nur mein gedächtniß eingeprägt/
So wolt ich für dein heil durch fluht und flammen rennen/
So lange war mes blut sich in den adern regt.
Jch wolte deinen ruhm/ und guten nahmen retten;
Solt auch mein leben selbst dadurch zu grunde gehn.
Jch trüge williglich gefängniß/ band und ketten/
Würd ich dein hertze nur dadurch vergnüget sehn.
Es solte weder frost noch hitze mich abschrecken/
Mir solte schnee und gluth gleich unempfindlich seyn/
Jch schlieff auff dürrem sand/ ließ mich den himmel decken/
Blieb eintzig deine gunst mein früher sonnensch ein/
Jch wolte nicht ein haar des königs ungunst achten/
Wär auch sein schwerer zorn im höchsten grad entbrandt.
Wenn alle stetnen gleich sich mir zu henckern machten/
So würde meine treu doch niemahls umgewandt.
Mein auge solte dich wie seinen apffel lieben/
Mein leben solte seyn der odem deiner brust.
Dein unglück solte mich bis in den tod betrüben/
Jch neunte für dein heyl zu sterben/ eine lust/
Jch schreibe/ wehrter schatz/ verhärte deine sinnen/
Laß doch den angel fahrn/ der leicht dich fangen kan.
Jch bitte/ siehe doch des königes beginnen
Mit augen der vernunfft ohn liebes blendung an.
Versuch den Nectar nicht der nach der wollust schmecket/
Weil seine liebligkeit verdeckten wermuth hegt:
Durch Weyrauch/ dessen brandt ein geiles hertz anstecket/
Wird eine keusche seel mit asch und dampff belegt.

C 2

Galante Gedichte.

III.
Der Graff von N. N. an ſeine
Gemahlin.

WAerſtu treuloſeſte! die du wohl eh geweſen/
Und haͤtte dich dein ſtoltz mir nicht verhaßt gemacht/
So ſolteſtu anitzt in dieſem brieffe leſen/
Wie mein getreuer geiſt fuͤr deine wohlfahrt wacht.
Wenn dein verkehrter ſinn mich annoch wolte kennen/
Ja waͤre dir nur mein gedaͤchtniß eingepraͤgt/
So wolt ich fuͤr dein heil durch fluht und flammen rennen/
So lange war mes blut ſich in den adern regt.
Jch wolte deinen ruhm/ und guten nahmen retten;
Solt auch mein leben ſelbſt dadurch zu grunde gehn.
Jch truͤge williglich gefaͤngniß/ band und ketten/
Wuͤrd ich dein hertze nur dadurch vergnuͤget ſehn.
Es ſolte weder froſt noch hitze mich abſchrecken/
Mir ſolte ſchnee und gluth gleich unempfindlich ſeyn/
Jch ſchlieff auff duͤrrem ſand/ ließ mich den himmel decken/
Blieb eintzig deine gunſt mein fruͤher ſonnenſch ein/
Jch wolte nicht ein haar des koͤnigs ungunſt achten/
Waͤr auch ſein ſchwerer zorn im hoͤchſten grad entbrandt.
Wenn alle ſtetnen gleich ſich mir zu henckern machten/
So wuͤrde meine treu doch niemahls umgewandt.
Mein auge ſolte dich wie ſeinen apffel lieben/
Mein leben ſolte ſeyn der odem deiner bruſt.
Dein ungluͤck ſolte mich bis in den tod betruͤben/
Jch neunte fuͤr dein heyl zu ſterben/ eine luſt/
Jch ſchreibe/ wehrter ſchatz/ verhaͤrte deine ſinnen/
Laß doch den angel fahrn/ der leicht dich fangen kan.
Jch bitte/ ſiehe doch des koͤniges beginnen
Mit augen der vernunfft ohn liebes blendung an.
Verſuch den Nectar nicht der nach der wolluſt ſchmecket/
Weil ſeine liebligkeit verdeckten wermuth hegt:
Durch Weyrauch/ deſſen brandt ein geiles hertz anſtecket/
Wird eine keuſche ſeel mit aſch und dampff belegt.

C 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0043" n="35"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">III.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Der Graff von <hi rendition="#aq">N. N.</hi> an &#x017F;eine<lb/>
Gemahlin.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>Aer&#x017F;tu treulo&#x017F;e&#x017F;te! die du wohl eh gewe&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Und ha&#x0364;tte dich dein &#x017F;toltz mir nicht verhaßt gemacht/</l><lb/>
              <l>So &#x017F;olte&#x017F;tu anitzt in die&#x017F;em brieffe le&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Wie mein getreuer gei&#x017F;t fu&#x0364;r deine wohlfahrt wacht.</l><lb/>
              <l>Wenn dein verkehrter &#x017F;inn mich annoch wolte kennen/</l><lb/>
              <l>Ja wa&#x0364;re dir nur mein geda&#x0364;chtniß eingepra&#x0364;gt/</l><lb/>
              <l>So wolt ich fu&#x0364;r dein heil durch fluht und flammen rennen/</l><lb/>
              <l>So lange war mes blut &#x017F;ich in den adern regt.</l><lb/>
              <l>Jch wolte deinen ruhm/ und guten nahmen retten;</l><lb/>
              <l>Solt auch mein leben &#x017F;elb&#x017F;t dadurch zu grunde gehn.</l><lb/>
              <l>Jch tru&#x0364;ge williglich gefa&#x0364;ngniß/ band und ketten/</l><lb/>
              <l>Wu&#x0364;rd ich dein hertze nur dadurch vergnu&#x0364;get &#x017F;ehn.</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;olte weder fro&#x017F;t noch hitze mich ab&#x017F;chrecken/</l><lb/>
              <l>Mir &#x017F;olte &#x017F;chnee und gluth gleich unempfindlich &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;chlieff auff du&#x0364;rrem &#x017F;and/ ließ mich den himmel decken/</l><lb/>
              <l>Blieb eintzig deine gun&#x017F;t mein fru&#x0364;her &#x017F;onnen&#x017F;ch ein/</l><lb/>
              <l>Jch wolte nicht ein haar des ko&#x0364;nigs ungun&#x017F;t achten/</l><lb/>
              <l>Wa&#x0364;r auch &#x017F;ein &#x017F;chwerer zorn im ho&#x0364;ch&#x017F;ten grad entbrandt.</l><lb/>
              <l>Wenn alle &#x017F;tetnen gleich &#x017F;ich mir zu henckern machten/</l><lb/>
              <l>So wu&#x0364;rde meine treu doch niemahls umgewandt.</l><lb/>
              <l>Mein auge &#x017F;olte dich wie &#x017F;einen apffel lieben/</l><lb/>
              <l>Mein leben &#x017F;olte &#x017F;eyn der odem deiner bru&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Dein unglu&#x0364;ck &#x017F;olte mich bis in den tod betru&#x0364;ben/</l><lb/>
              <l>Jch neunte fu&#x0364;r dein heyl zu &#x017F;terben/ eine lu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Jch &#x017F;chreibe/ wehrter &#x017F;chatz/ verha&#x0364;rte deine &#x017F;innen/</l><lb/>
              <l>Laß doch den angel fahrn/ der leicht dich fangen kan.</l><lb/>
              <l>Jch bitte/ &#x017F;iehe doch des ko&#x0364;niges beginnen</l><lb/>
              <l>Mit augen der vernunfft ohn liebes blendung an.</l><lb/>
              <l>Ver&#x017F;uch den Nectar nicht der nach der wollu&#x017F;t &#x017F;chmecket/</l><lb/>
              <l>Weil &#x017F;eine liebligkeit verdeckten wermuth hegt:</l><lb/>
              <l>Durch Weyrauch/ de&#x017F;&#x017F;en brandt ein geiles hertz an&#x017F;tecket/</l><lb/>
              <l>Wird eine keu&#x017F;che &#x017F;eel mit a&#x017F;ch und dampff belegt.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">C 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[35/0043] Galante Gedichte. III. Der Graff von N. N. an ſeine Gemahlin. WAerſtu treuloſeſte! die du wohl eh geweſen/ Und haͤtte dich dein ſtoltz mir nicht verhaßt gemacht/ So ſolteſtu anitzt in dieſem brieffe leſen/ Wie mein getreuer geiſt fuͤr deine wohlfahrt wacht. Wenn dein verkehrter ſinn mich annoch wolte kennen/ Ja waͤre dir nur mein gedaͤchtniß eingepraͤgt/ So wolt ich fuͤr dein heil durch fluht und flammen rennen/ So lange war mes blut ſich in den adern regt. Jch wolte deinen ruhm/ und guten nahmen retten; Solt auch mein leben ſelbſt dadurch zu grunde gehn. Jch truͤge williglich gefaͤngniß/ band und ketten/ Wuͤrd ich dein hertze nur dadurch vergnuͤget ſehn. Es ſolte weder froſt noch hitze mich abſchrecken/ Mir ſolte ſchnee und gluth gleich unempfindlich ſeyn/ Jch ſchlieff auff duͤrrem ſand/ ließ mich den himmel decken/ Blieb eintzig deine gunſt mein fruͤher ſonnenſch ein/ Jch wolte nicht ein haar des koͤnigs ungunſt achten/ Waͤr auch ſein ſchwerer zorn im hoͤchſten grad entbrandt. Wenn alle ſtetnen gleich ſich mir zu henckern machten/ So wuͤrde meine treu doch niemahls umgewandt. Mein auge ſolte dich wie ſeinen apffel lieben/ Mein leben ſolte ſeyn der odem deiner bruſt. Dein ungluͤck ſolte mich bis in den tod betruͤben/ Jch neunte fuͤr dein heyl zu ſterben/ eine luſt/ Jch ſchreibe/ wehrter ſchatz/ verhaͤrte deine ſinnen/ Laß doch den angel fahrn/ der leicht dich fangen kan. Jch bitte/ ſiehe doch des koͤniges beginnen Mit augen der vernunfft ohn liebes blendung an. Verſuch den Nectar nicht der nach der wolluſt ſchmecket/ Weil ſeine liebligkeit verdeckten wermuth hegt: Durch Weyrauch/ deſſen brandt ein geiles hertz anſtecket/ Wird eine keuſche ſeel mit aſch und dampff belegt. Es C 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/43
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/43>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.