Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Denn wil der satan gleich es als ein räuber fassen/
Dem tod und hölle stets an stat der capers seyn:
So läufft ihr glaubens-schiff doch in den hafen ein/
Und kan auf Christum sich als steuer-mann verlassen/
Der fasset durch ein wort offt einen solchen schluß/
Daß satan/ wind und meer gehorsam leisten muß.
Du aber leidest viel bey diesem tod und sterben/
Du schwimmest ietzo gantz in einer thränen-see/
Und hebst/ betrübter freund/ die augen in die höh
Und ruffest JEsu zu: HErr laß mich nicht verderben!
Dein untersinckend schiff macht dich an schmertzen reich/
Und deine thränen sind des meeres wellen gleich.
Nun bleib/ geliebter freund/ bleib an dem ufer stehen/
Und sieh der liebsten nach/ wie ihren matten geist
Die engelschaar so froh in hafen gehen heist:
Der Sudwind müsse trost in deine flaggen wehen/
Dein treuer schiff-patron/ dein JEsus/ steh dir bey/
Daß deine trauer-see nicht unergründlich sey!

Vermischte Bedichte.

Auf die Krönung Sr. Königl. Maj.
in Preussen.

B. N.

WElt-gepriesener Homer/
Dessen kunst mit dir verschwunden;
Warum warstu doch so sehr
An Achillens zeit gebunden?
Heute solt'stu lebend seyn;
Da die ungestimmte flöten
So viel hungriger poeten
Fast auf allen gassen schreyn/
Und dennoch mit ihrem klingen
Kaum ein hartes lied erzwingen.

O wie

Hofm. w. III. Th. Q

Vermiſchte Gedichte.

Denn wil der ſatan gleich es als ein raͤuber faſſen/
Dem tod und hoͤlle ſtets an ſtat der capers ſeyn:
So laͤufft ihr glaubens-ſchiff doch in den hafen ein/
Und kan auf Chriſtum ſich als ſteuer-mann verlaſſen/
Der faſſet durch ein wort offt einen ſolchen ſchluß/
Daß ſatan/ wind und meer gehorſam leiſten muß.
Du aber leideſt viel bey dieſem tod und ſterben/
Du ſchwimmeſt ietzo gantz in einer thraͤnen-ſee/
Und hebſt/ betruͤbter freund/ die augen in die hoͤh
Und ruffeſt JEſu zu: HErr laß mich nicht verderben!
Dein unterſinckend ſchiff macht dich an ſchmertzen reich/
Und deine thraͤnen ſind des meeres wellen gleich.
Nun bleib/ geliebter freund/ bleib an dem ufer ſtehen/
Und ſieh der liebſten nach/ wie ihren matten geiſt
Die engelſchaar ſo froh in hafen gehen heiſt:
Der Sudwind muͤſſe troſt in deine flaggen wehen/
Dein treuer ſchiff-patron/ dein JEſus/ ſteh dir bey/
Daß deine trauer-ſee nicht unergruͤndlich ſey!

Vermiſchte Bedichte.

Auf die Kroͤnung Sr. Koͤnigl. Maj.
in Preuſſen.

B. N.

WElt-geprieſener Homer/
Deſſen kunſt mit dir verſchwunden;
Warum warſtu doch ſo ſehr
An Achillens zeit gebunden?
Heute ſolt’ſtu lebend ſeyn;
Da die ungeſtimmte floͤten
So viel hungriger poeten
Faſt auf allen gaſſen ſchreyn/
Und dennoch mit ihrem klingen
Kaum ein hartes lied erzwingen.

O wie

Hofm. w. III. Th. Q

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0249" n="239"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Denn wil der &#x017F;atan gleich es als ein ra&#x0364;uber fa&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Dem tod und ho&#x0364;lle &#x017F;tets an &#x017F;tat der capers &#x017F;eyn:</l><lb/>
            <l>So la&#x0364;ufft ihr glaubens-&#x017F;chiff doch in den hafen ein/</l><lb/>
            <l>Und kan auf Chri&#x017F;tum &#x017F;ich als &#x017F;teuer-mann verla&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Der fa&#x017F;&#x017F;et durch ein wort offt einen &#x017F;olchen &#x017F;chluß/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;atan/ wind und meer gehor&#x017F;am lei&#x017F;ten muß.</l><lb/>
            <l>Du aber leide&#x017F;t viel bey die&#x017F;em tod und &#x017F;terben/</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;chwimme&#x017F;t ietzo gantz in einer thra&#x0364;nen-&#x017F;ee/</l><lb/>
            <l>Und heb&#x017F;t/ betru&#x0364;bter freund/ die augen in die ho&#x0364;h</l><lb/>
            <l>Und ruffe&#x017F;t JE&#x017F;u zu: HErr laß mich nicht verderben!</l><lb/>
            <l>Dein unter&#x017F;inckend &#x017F;chiff macht dich an &#x017F;chmertzen reich/</l><lb/>
            <l>Und deine thra&#x0364;nen &#x017F;ind des meeres wellen gleich.</l><lb/>
            <l>Nun bleib/ geliebter freund/ bleib an dem ufer &#x017F;tehen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ieh der lieb&#x017F;ten nach/ wie ihren matten gei&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Die engel&#x017F;chaar &#x017F;o froh in hafen gehen hei&#x017F;t:</l><lb/>
            <l>Der Sudwind mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e tro&#x017F;t in deine flaggen wehen/</l><lb/>
            <l>Dein treuer &#x017F;chiff-patron/ dein JE&#x017F;us/ &#x017F;teh dir bey/</l><lb/>
            <l>Daß deine trauer-&#x017F;ee nicht unergru&#x0364;ndlich &#x017F;ey!</l>
          </lg>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Bedichte.</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Auf die Kro&#x0364;nung Sr. Ko&#x0364;nigl. Maj.<lb/>
in Preu&#x017F;&#x017F;en.</hi> </head><lb/>
          <p> <hi rendition="#c">B. N.</hi> </p><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Elt-geprie&#x017F;ener Homer/</l><lb/>
            <l>De&#x017F;&#x017F;en kun&#x017F;t mit dir ver&#x017F;chwunden;</l><lb/>
            <l>Warum war&#x017F;tu doch &#x017F;o &#x017F;ehr</l><lb/>
            <l>An Achillens zeit gebunden?</l><lb/>
            <l>Heute &#x017F;olt&#x2019;&#x017F;tu lebend &#x017F;eyn;</l><lb/>
            <l>Da die unge&#x017F;timmte flo&#x0364;ten</l><lb/>
            <l>So viel hungriger poeten</l><lb/>
            <l>Fa&#x017F;t auf allen ga&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chreyn/</l><lb/>
            <l>Und dennoch mit ihrem klingen</l><lb/>
            <l>Kaum ein hartes lied erzwingen.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Hofm. w. <hi rendition="#aq">III.</hi> Th. Q</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">O wie</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[239/0249] Vermiſchte Gedichte. Denn wil der ſatan gleich es als ein raͤuber faſſen/ Dem tod und hoͤlle ſtets an ſtat der capers ſeyn: So laͤufft ihr glaubens-ſchiff doch in den hafen ein/ Und kan auf Chriſtum ſich als ſteuer-mann verlaſſen/ Der faſſet durch ein wort offt einen ſolchen ſchluß/ Daß ſatan/ wind und meer gehorſam leiſten muß. Du aber leideſt viel bey dieſem tod und ſterben/ Du ſchwimmeſt ietzo gantz in einer thraͤnen-ſee/ Und hebſt/ betruͤbter freund/ die augen in die hoͤh Und ruffeſt JEſu zu: HErr laß mich nicht verderben! Dein unterſinckend ſchiff macht dich an ſchmertzen reich/ Und deine thraͤnen ſind des meeres wellen gleich. Nun bleib/ geliebter freund/ bleib an dem ufer ſtehen/ Und ſieh der liebſten nach/ wie ihren matten geiſt Die engelſchaar ſo froh in hafen gehen heiſt: Der Sudwind muͤſſe troſt in deine flaggen wehen/ Dein treuer ſchiff-patron/ dein JEſus/ ſteh dir bey/ Daß deine trauer-ſee nicht unergruͤndlich ſey! Vermiſchte Bedichte. Auf die Kroͤnung Sr. Koͤnigl. Maj. in Preuſſen. B. N. WElt-geprieſener Homer/ Deſſen kunſt mit dir verſchwunden; Warum warſtu doch ſo ſehr An Achillens zeit gebunden? Heute ſolt’ſtu lebend ſeyn; Da die ungeſtimmte floͤten So viel hungriger poeten Faſt auf allen gaſſen ſchreyn/ Und dennoch mit ihrem klingen Kaum ein hartes lied erzwingen. O wie Hofm. w. III. Th. Q

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/249
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 239. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/249>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.