Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

noch ein Weil mit dem Pfarrer/ und gieng dem Gu-
bernator auffzuwarten/ dann ich hatte gewisse Zeiten
Erlaubnus/ die Statt zu beschauen/ und zum Pfar-
rer zu gehen/ weil mein Herr von meiner Einfalt
Wind hatte/ und gedachte/ solche würde sich legen/
wann ich herumb terminirte/ etwas sehe/ hörte/ und
von andern geschulet/ oder wie man sagt/ gehobelt
und gerülpt würde.

Das XXVII. Capitel.

MEines Herrn Gunst vermehrte sich täglich/ und
wurde je länger je grösser gegen mir/ weil ich
nicht allein seiner Schwester/ die den Einsidel ge-
habt hatte/ sondern auch ihm selbsten je länger je glei-
cher sahe/ in dem die gute Speisen und faule Täg
mich in Kürtze glatthärig machten. Diese Gunst ge-
nosse ich bey jedermänniglich/ dann wer etwas mit
dem Gubernator zu thun hatte/ der erzeigte sich mir
auch günstig/ und sonderlich mochte mich der Secre-
tarius wol leiden/ in dem mich derselbe rechnen lernen
muste/ hatte er manche Kurtzweil von meiner Einfalt
und Unwissenheit; er war erst von den Studien kom-
men/ und stack dahero noch voller Schulpossen/ die
ihm zu Zeiten ein Ansehen gaben/ als wann er einen
Sparren zu viel oder zu wenig gehabt hätte/ er über-
redete mich offt/ schwartz sey weiß/ und weiß sey
schwartz/ dahero kam es/ daß ich ihm in der erste al-
les/ und auffs letzte gar nichts mehr glaubte: Jch
tadelt ihm einsmals sein schmierig Dintenfaß/ er
aber antwortet/ solches sey sein bestes Stück in der
gantzen Cantzley/ dann auß demselben lange er her-
auß was er begehre/ die schönste Ducaten/ Kleider/

und

E ij

Erſtes Buch.

noch ein Weil mit dem Pfarꝛer/ und gieng dem Gu-
bernator auffzuwarten/ dann ich hatte gewiſſe Zeiten
Erlaubnus/ die Statt zu beſchauen/ und zum Pfar-
rer zu gehen/ weil mein Herꝛ von meiner Einfalt
Wind hatte/ und gedachte/ ſolche wuͤrde ſich legen/
wann ich herumb terminirte/ etwas ſehe/ hoͤrte/ und
von andern geſchulet/ oder wie man ſagt/ gehobelt
und geruͤlpt wuͤrde.

Das XXVII. Capitel.

MEines Herꝛn Gunſt vermehrte ſich taͤglich/ und
wurde je laͤnger je groͤſſer gegen mir/ weil ich
nicht allein ſeiner Schweſter/ die den Einſidel ge-
habt hatte/ ſondern auch ihm ſelbſten je laͤnger je glei-
cher ſahe/ in dem die gute Speiſen und faule Taͤg
mich in Kuͤrtze glatthaͤrig machten. Dieſe Gunſt ge-
noſſe ich bey jedermaͤnniglich/ dann wer etwas mit
dem Gubernator zu thun hatte/ der erzeigte ſich mir
auch guͤnſtig/ und ſonderlich mochte mich der Secre-
tarius wol leiden/ in dem mich derſelbe rechnen lernen
muſte/ hatte er manche Kurtzweil von meiner Einfalt
und Unwiſſenheit; er war erſt von den Studien kom-
men/ und ſtack dahero noch voller Schulpoſſen/ die
ihm zu Zeiten ein Anſehen gaben/ als wann er einen
Sparꝛen zu viel oder zu wenig gehabt haͤtte/ er uͤber-
redete mich offt/ ſchwartz ſey weiß/ und weiß ſey
ſchwartz/ dahero kam es/ daß ich ihm in der erſte al-
les/ und auffs letzte gar nichts mehr glaubte: Jch
tadelt ihm einsmals ſein ſchmierig Dintenfaß/ er
aber antwortet/ ſolches ſey ſein beſtes Stück in der
gantzen Cantzley/ dann auß demſelben lange er her-
auß was er begehre/ die ſchoͤnſte Ducaten/ Kleider/

und

E ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0103" n="97"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
noch ein Weil mit dem Pfar&#xA75B;er/ und gieng dem <hi rendition="#aq">Gu-<lb/>
bernator</hi> auffzuwarten/ dann ich hatte gewi&#x017F;&#x017F;e Zeiten<lb/>
Erlaubnus/ die Statt zu be&#x017F;chauen/ und zum Pfar-<lb/>
rer zu gehen/ weil mein Her&#xA75B; von meiner Einfalt<lb/>
Wind hatte/ und gedachte/ &#x017F;olche wu&#x0364;rde &#x017F;ich legen/<lb/>
wann ich herumb <hi rendition="#aq">termini</hi>rte/ etwas &#x017F;ehe/ ho&#x0364;rte/ und<lb/>
von andern ge&#x017F;chulet/ oder wie man &#x017F;agt/ gehobelt<lb/>
und geru&#x0364;lpt wu&#x0364;rde.</p>
      </div><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XXVII.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">M</hi>Eines Her&#xA75B;n Gun&#x017F;t vermehrte &#x017F;ich ta&#x0364;glich/ und<lb/>
wurde je la&#x0364;nger je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er gegen mir/ weil ich<lb/>
nicht allein &#x017F;einer Schwe&#x017F;ter/ die den Ein&#x017F;idel ge-<lb/>
habt hatte/ &#x017F;ondern auch ihm &#x017F;elb&#x017F;ten je la&#x0364;nger je glei-<lb/>
cher &#x017F;ahe/ in dem die gute Spei&#x017F;en und faule Ta&#x0364;g<lb/>
mich in Ku&#x0364;rtze glattha&#x0364;rig machten. Die&#x017F;e Gun&#x017F;t ge-<lb/>
no&#x017F;&#x017F;e ich bey jederma&#x0364;nniglich/ dann wer etwas mit<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Gubernator</hi> zu thun hatte/ der erzeigte &#x017F;ich mir<lb/>
auch gu&#x0364;n&#x017F;tig/ und &#x017F;onderlich mochte mich der <hi rendition="#aq">Secre-<lb/>
tarius</hi> wol leiden/ in dem mich der&#x017F;elbe rechnen lernen<lb/>
mu&#x017F;te/ hatte er manche Kurtzweil von meiner Einfalt<lb/>
und Unwi&#x017F;&#x017F;enheit; er war er&#x017F;t von den <hi rendition="#aq">Studien</hi> kom-<lb/>
men/ und &#x017F;tack dahero noch voller Schulpo&#x017F;&#x017F;en/ die<lb/>
ihm zu Zeiten ein An&#x017F;ehen gaben/ als wann er einen<lb/>
Spar&#xA75B;en zu viel oder zu wenig gehabt ha&#x0364;tte/ er u&#x0364;ber-<lb/>
redete mich offt/ &#x017F;chwartz &#x017F;ey weiß/ und weiß &#x017F;ey<lb/>
&#x017F;chwartz/ dahero kam es/ daß ich ihm in der er&#x017F;te al-<lb/>
les/ und auffs letzte gar nichts mehr glaubte: Jch<lb/>
tadelt ihm einsmals &#x017F;ein &#x017F;chmierig Dintenfaß/ er<lb/>
aber antwortet/ &#x017F;olches &#x017F;ey &#x017F;ein be&#x017F;tes Stück in der<lb/>
gantzen Cantzley/ dann auß dem&#x017F;elben lange er her-<lb/>
auß was er begehre/ die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Ducaten/ Kleider/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E ij</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[97/0103] Erſtes Buch. noch ein Weil mit dem Pfarꝛer/ und gieng dem Gu- bernator auffzuwarten/ dann ich hatte gewiſſe Zeiten Erlaubnus/ die Statt zu beſchauen/ und zum Pfar- rer zu gehen/ weil mein Herꝛ von meiner Einfalt Wind hatte/ und gedachte/ ſolche wuͤrde ſich legen/ wann ich herumb terminirte/ etwas ſehe/ hoͤrte/ und von andern geſchulet/ oder wie man ſagt/ gehobelt und geruͤlpt wuͤrde. Das XXVII. Capitel. MEines Herꝛn Gunſt vermehrte ſich taͤglich/ und wurde je laͤnger je groͤſſer gegen mir/ weil ich nicht allein ſeiner Schweſter/ die den Einſidel ge- habt hatte/ ſondern auch ihm ſelbſten je laͤnger je glei- cher ſahe/ in dem die gute Speiſen und faule Taͤg mich in Kuͤrtze glatthaͤrig machten. Dieſe Gunſt ge- noſſe ich bey jedermaͤnniglich/ dann wer etwas mit dem Gubernator zu thun hatte/ der erzeigte ſich mir auch guͤnſtig/ und ſonderlich mochte mich der Secre- tarius wol leiden/ in dem mich derſelbe rechnen lernen muſte/ hatte er manche Kurtzweil von meiner Einfalt und Unwiſſenheit; er war erſt von den Studien kom- men/ und ſtack dahero noch voller Schulpoſſen/ die ihm zu Zeiten ein Anſehen gaben/ als wann er einen Sparꝛen zu viel oder zu wenig gehabt haͤtte/ er uͤber- redete mich offt/ ſchwartz ſey weiß/ und weiß ſey ſchwartz/ dahero kam es/ daß ich ihm in der erſte al- les/ und auffs letzte gar nichts mehr glaubte: Jch tadelt ihm einsmals ſein ſchmierig Dintenfaß/ er aber antwortet/ ſolches ſey ſein beſtes Stück in der gantzen Cantzley/ dann auß demſelben lange er her- auß was er begehre/ die ſchoͤnſte Ducaten/ Kleider/ und E ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/103
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/103>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.