Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 48, 1889, Viertes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Vuckle und Darwin
i

le kommen die beiden zusammen? Darwin, den jedes Kind
kennt, der die Naturwissenschaft und die Geschichte beherrscht, die
Moral, die schöne Litteratur, die Sozial- und sonstige Politik
beeinflußt, und Nuckle, der nie populär war, und dessen "Ge¬
schichte der Zivilisation in England," obwohl ihre deutsche Über¬
setzung 1881 die sechste Auflage erlebt hat, auch in den Kreisen der Gebildeten
selten erwähnt wird? Weil sie zu einander gehören, als Vertreter zweier ein¬
ander ergänzenden Lebeusnnsichten, Ihre Gedankenkreise lagen zu weit aus
einander, als daß sich ein lebhafter Verkehr zwischen ihnen hätte entspinnen
sollen. (Die kürzere Lebenszeit Vuckles, 24. November 1822 bis 29. Mai 1862,
wird von der lungern Darwins, 12. Februar 180" bis 19. April 1882, um¬
klammert.) In dem Werke "Leben und Briefe von Charles Darwin" wird
folgende Anekdote über eine persönliche Begegnung beider in Gesellschaft be¬
richtet. Buckle sprach ohne Unterbrechung, und der bescheidne Darwin ging
schließlich fort, ohne ein einzigesmal zu Worte gekommen zu sein. Als er
hinaus war, sagte Buckle: "Mr. Darwins Bücher sind viel besser als seine
Unterhaltung." Bei dieser Gelegenheit wird auch die allen reichen Leute" sehr
zu empfehlende Art mitgeteilt, wie Buckle Stoff sammelte. Er kaufte alle
Bücher, die er benutzte, und entwarf beim Lesen ein Verzeichnis der wichtigsten
Stellen. Da machte denn später die Ausrüstung seiner Schriften mit Belegen
wenig Mühe. In demselben Werke kommen drei Urteile Darwins über Buckle
vor. In seiner Selbstbiographie schreibt er: "Meiner Meinung nach war das
Buch ^die Geschichte der Zivilisation^ interessant, auch habe ich es zweimal ge¬
lesen; ich bezweifle aber, daß seine Verallgemeinerungen irgend welchen Wert
haben." Und in einem Briefe an Hooker 1858: "Der große Buckle hat mir
nicht sehr imponirt. Ich lese jetzt sein Buch, das, wie mir scheint, mit viel
Sophistik, wunderbar geschickt und originell und mit staunenerregenden Kennt¬
nissen geschrieben ist." Dagegen 1862 (Adressat unbekannt): "Haben Sie
Buckles zweiten Band gelesen? Er hat mich in hohem Grade interessirt. Ich
kümmere mich nicht weiter darum, ob seine Ansichten richtig oder falsch sind,
doch scheinen sie mir Wahres zu enthalten, und meinem Geschmack nach ist er
der beste Schriftsteller, der je in englischer Sprache geschrieben hat."




Vuckle und Darwin
i

le kommen die beiden zusammen? Darwin, den jedes Kind
kennt, der die Naturwissenschaft und die Geschichte beherrscht, die
Moral, die schöne Litteratur, die Sozial- und sonstige Politik
beeinflußt, und Nuckle, der nie populär war, und dessen „Ge¬
schichte der Zivilisation in England," obwohl ihre deutsche Über¬
setzung 1881 die sechste Auflage erlebt hat, auch in den Kreisen der Gebildeten
selten erwähnt wird? Weil sie zu einander gehören, als Vertreter zweier ein¬
ander ergänzenden Lebeusnnsichten, Ihre Gedankenkreise lagen zu weit aus
einander, als daß sich ein lebhafter Verkehr zwischen ihnen hätte entspinnen
sollen. (Die kürzere Lebenszeit Vuckles, 24. November 1822 bis 29. Mai 1862,
wird von der lungern Darwins, 12. Februar 180» bis 19. April 1882, um¬
klammert.) In dem Werke „Leben und Briefe von Charles Darwin" wird
folgende Anekdote über eine persönliche Begegnung beider in Gesellschaft be¬
richtet. Buckle sprach ohne Unterbrechung, und der bescheidne Darwin ging
schließlich fort, ohne ein einzigesmal zu Worte gekommen zu sein. Als er
hinaus war, sagte Buckle: „Mr. Darwins Bücher sind viel besser als seine
Unterhaltung." Bei dieser Gelegenheit wird auch die allen reichen Leute» sehr
zu empfehlende Art mitgeteilt, wie Buckle Stoff sammelte. Er kaufte alle
Bücher, die er benutzte, und entwarf beim Lesen ein Verzeichnis der wichtigsten
Stellen. Da machte denn später die Ausrüstung seiner Schriften mit Belegen
wenig Mühe. In demselben Werke kommen drei Urteile Darwins über Buckle
vor. In seiner Selbstbiographie schreibt er: „Meiner Meinung nach war das
Buch ^die Geschichte der Zivilisation^ interessant, auch habe ich es zweimal ge¬
lesen; ich bezweifle aber, daß seine Verallgemeinerungen irgend welchen Wert
haben." Und in einem Briefe an Hooker 1858: „Der große Buckle hat mir
nicht sehr imponirt. Ich lese jetzt sein Buch, das, wie mir scheint, mit viel
Sophistik, wunderbar geschickt und originell und mit staunenerregenden Kennt¬
nissen geschrieben ist." Dagegen 1862 (Adressat unbekannt): „Haben Sie
Buckles zweiten Band gelesen? Er hat mich in hohem Grade interessirt. Ich
kümmere mich nicht weiter darum, ob seine Ansichten richtig oder falsch sind,
doch scheinen sie mir Wahres zu enthalten, und meinem Geschmack nach ist er
der beste Schriftsteller, der je in englischer Sprache geschrieben hat."


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0378" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/206378"/>
          <figure facs="http://media.dwds.de/dta/images/grenzboten_341849_205998/figures/grenzboten_341849_205998_206378_000.jpg"/><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Vuckle und Darwin<lb/>
i</head><lb/>
          <p xml:id="ID_1293"> le kommen die beiden zusammen? Darwin, den jedes Kind<lb/>
kennt, der die Naturwissenschaft und die Geschichte beherrscht, die<lb/>
Moral, die schöne Litteratur, die Sozial- und sonstige Politik<lb/>
beeinflußt, und Nuckle, der nie populär war, und dessen &#x201E;Ge¬<lb/>
schichte der Zivilisation in England," obwohl ihre deutsche Über¬<lb/>
setzung 1881 die sechste Auflage erlebt hat, auch in den Kreisen der Gebildeten<lb/>
selten erwähnt wird? Weil sie zu einander gehören, als Vertreter zweier ein¬<lb/>
ander ergänzenden Lebeusnnsichten, Ihre Gedankenkreise lagen zu weit aus<lb/>
einander, als daß sich ein lebhafter Verkehr zwischen ihnen hätte entspinnen<lb/>
sollen. (Die kürzere Lebenszeit Vuckles, 24. November 1822 bis 29. Mai 1862,<lb/>
wird von der lungern Darwins, 12. Februar 180» bis 19. April 1882, um¬<lb/>
klammert.) In dem Werke &#x201E;Leben und Briefe von Charles Darwin" wird<lb/>
folgende Anekdote über eine persönliche Begegnung beider in Gesellschaft be¬<lb/>
richtet. Buckle sprach ohne Unterbrechung, und der bescheidne Darwin ging<lb/>
schließlich fort, ohne ein einzigesmal zu Worte gekommen zu sein. Als er<lb/>
hinaus war, sagte Buckle: &#x201E;Mr. Darwins Bücher sind viel besser als seine<lb/>
Unterhaltung." Bei dieser Gelegenheit wird auch die allen reichen Leute» sehr<lb/>
zu empfehlende Art mitgeteilt, wie Buckle Stoff sammelte. Er kaufte alle<lb/>
Bücher, die er benutzte, und entwarf beim Lesen ein Verzeichnis der wichtigsten<lb/>
Stellen. Da machte denn später die Ausrüstung seiner Schriften mit Belegen<lb/>
wenig Mühe. In demselben Werke kommen drei Urteile Darwins über Buckle<lb/>
vor. In seiner Selbstbiographie schreibt er: &#x201E;Meiner Meinung nach war das<lb/>
Buch ^die Geschichte der Zivilisation^ interessant, auch habe ich es zweimal ge¬<lb/>
lesen; ich bezweifle aber, daß seine Verallgemeinerungen irgend welchen Wert<lb/>
haben." Und in einem Briefe an Hooker 1858: &#x201E;Der große Buckle hat mir<lb/>
nicht sehr imponirt. Ich lese jetzt sein Buch, das, wie mir scheint, mit viel<lb/>
Sophistik, wunderbar geschickt und originell und mit staunenerregenden Kennt¬<lb/>
nissen geschrieben ist." Dagegen 1862 (Adressat unbekannt): &#x201E;Haben Sie<lb/>
Buckles zweiten Band gelesen? Er hat mich in hohem Grade interessirt. Ich<lb/>
kümmere mich nicht weiter darum, ob seine Ansichten richtig oder falsch sind,<lb/>
doch scheinen sie mir Wahres zu enthalten, und meinem Geschmack nach ist er<lb/>
der beste Schriftsteller, der je in englischer Sprache geschrieben hat."</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0378] [Abbildung] Vuckle und Darwin i le kommen die beiden zusammen? Darwin, den jedes Kind kennt, der die Naturwissenschaft und die Geschichte beherrscht, die Moral, die schöne Litteratur, die Sozial- und sonstige Politik beeinflußt, und Nuckle, der nie populär war, und dessen „Ge¬ schichte der Zivilisation in England," obwohl ihre deutsche Über¬ setzung 1881 die sechste Auflage erlebt hat, auch in den Kreisen der Gebildeten selten erwähnt wird? Weil sie zu einander gehören, als Vertreter zweier ein¬ ander ergänzenden Lebeusnnsichten, Ihre Gedankenkreise lagen zu weit aus einander, als daß sich ein lebhafter Verkehr zwischen ihnen hätte entspinnen sollen. (Die kürzere Lebenszeit Vuckles, 24. November 1822 bis 29. Mai 1862, wird von der lungern Darwins, 12. Februar 180» bis 19. April 1882, um¬ klammert.) In dem Werke „Leben und Briefe von Charles Darwin" wird folgende Anekdote über eine persönliche Begegnung beider in Gesellschaft be¬ richtet. Buckle sprach ohne Unterbrechung, und der bescheidne Darwin ging schließlich fort, ohne ein einzigesmal zu Worte gekommen zu sein. Als er hinaus war, sagte Buckle: „Mr. Darwins Bücher sind viel besser als seine Unterhaltung." Bei dieser Gelegenheit wird auch die allen reichen Leute» sehr zu empfehlende Art mitgeteilt, wie Buckle Stoff sammelte. Er kaufte alle Bücher, die er benutzte, und entwarf beim Lesen ein Verzeichnis der wichtigsten Stellen. Da machte denn später die Ausrüstung seiner Schriften mit Belegen wenig Mühe. In demselben Werke kommen drei Urteile Darwins über Buckle vor. In seiner Selbstbiographie schreibt er: „Meiner Meinung nach war das Buch ^die Geschichte der Zivilisation^ interessant, auch habe ich es zweimal ge¬ lesen; ich bezweifle aber, daß seine Verallgemeinerungen irgend welchen Wert haben." Und in einem Briefe an Hooker 1858: „Der große Buckle hat mir nicht sehr imponirt. Ich lese jetzt sein Buch, das, wie mir scheint, mit viel Sophistik, wunderbar geschickt und originell und mit staunenerregenden Kennt¬ nissen geschrieben ist." Dagegen 1862 (Adressat unbekannt): „Haben Sie Buckles zweiten Band gelesen? Er hat mich in hohem Grade interessirt. Ich kümmere mich nicht weiter darum, ob seine Ansichten richtig oder falsch sind, doch scheinen sie mir Wahres zu enthalten, und meinem Geschmack nach ist er der beste Schriftsteller, der je in englischer Sprache geschrieben hat."

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341849_205998
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341849_205998/378
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 48, 1889, Viertes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341849_205998/378>, abgerufen am 21.12.2024.