Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
ziertheit, die man ihnen hier Schuld zu
geben beliebt, -- ein solches eckelhaft ab-
scheuliches Bild zu finden;" --
"Gleichwohl will die Prinzessin, aus
Entzücken darüber, den Geist aufgeben.
Und jetzt da ich mir die Freiheit nahm,
ihrem Lieblinge, dem berühmten Zebra da-
für ein wenig die Ruthe zu geben, dachte
ich: sie würde mit ihren schönen Augen
mich tödten."
"Der Herr Hofmarschall schienen über-
dem eine doppelte Dosis Opium genom-
men zu haben, und wußten ihre eigentli-
chen Scheeren so furchtbar zu presentiren;
daß ich es fürs beste hielt: mich so schnell
als möglich zu beurlauben."
"Jetzt nun erhalte ich von der Prinzes-
sin einen Zettel, worin mir, mit äußerst
beleidigenden Ausdrücken, die ganze zebrai-
sche Bibliothek abgefordert wird. Genug
ziertheit, die man ihnen hier Schuld zu
geben beliebt, — ein ſolches eckelhaft ab-
ſcheuliches Bild zu finden;« —
»Gleichwohl will die Prinzeſſin, aus
Entzuͤcken daruͤber, den Geiſt aufgeben.
Und jetzt da ich mir die Freiheit nahm,
ihrem Lieblinge, dem beruͤhmten Zebra da-
fuͤr ein wenig die Ruthe zu geben, dachte
ich: ſie wuͤrde mit ihren ſchoͤnen Augen
mich toͤdten.«
»Der Herr Hofmarſchall ſchienen uͤber-
dem eine doppelte Doſis Opium genom-
men zu haben, und wußten ihre eigentli-
chen Scheeren ſo furchtbar zu preſentiren;
daß ich es fuͤrs beſte hielt: mich ſo ſchnell
als moͤglich zu beurlauben.«
»Jetzt nun erhalte ich von der Prinzeſ-
ſin einen Zettel, worin mir, mit aͤußerſt
beleidigenden Ausdruͤcken, die ganze zebraï-
ſche Bibliothek abgefordert wird. Genug
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#KOEN">
          <p><pb facs="#f0139" n="135"/>
ziertheit, die man ihnen hier Schuld zu<lb/>
geben beliebt, &#x2014; ein &#x017F;olches eckelhaft ab-<lb/>
&#x017F;cheuliches Bild zu finden;« &#x2014;</p><lb/>
          <p>»Gleichwohl will die Prinze&#x017F;&#x017F;in, aus<lb/>
Entzu&#x0364;cken daru&#x0364;ber, den Gei&#x017F;t aufgeben.<lb/>
Und jetzt da ich mir die Freiheit nahm,<lb/>
ihrem Lieblinge, dem beru&#x0364;hmten Zebra da-<lb/>
fu&#x0364;r ein wenig die Ruthe zu geben, dachte<lb/>
ich: &#x017F;ie wu&#x0364;rde mit ihren &#x017F;cho&#x0364;nen Augen<lb/>
mich to&#x0364;dten.«</p><lb/>
          <p>»Der Herr Hofmar&#x017F;chall &#x017F;chienen u&#x0364;ber-<lb/>
dem eine doppelte Do&#x017F;is Opium genom-<lb/>
men zu haben, und wußten ihre eigentli-<lb/>
chen Scheeren &#x017F;o furchtbar zu pre&#x017F;entiren;<lb/>
daß ich es fu&#x0364;rs be&#x017F;te hielt: mich &#x017F;o &#x017F;chnell<lb/>
als mo&#x0364;glich zu beurlauben.«</p><lb/>
          <p>»Jetzt nun erhalte ich von der Prinze&#x017F;-<lb/>
&#x017F;in einen Zettel, worin mir, mit a&#x0364;ußer&#x017F;t<lb/>
beleidigenden Ausdru&#x0364;cken, die ganze zebraï-<lb/>
&#x017F;che Bibliothek abgefordert wird. Genug<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0139] ziertheit, die man ihnen hier Schuld zu geben beliebt, — ein ſolches eckelhaft ab- ſcheuliches Bild zu finden;« — »Gleichwohl will die Prinzeſſin, aus Entzuͤcken daruͤber, den Geiſt aufgeben. Und jetzt da ich mir die Freiheit nahm, ihrem Lieblinge, dem beruͤhmten Zebra da- fuͤr ein wenig die Ruthe zu geben, dachte ich: ſie wuͤrde mit ihren ſchoͤnen Augen mich toͤdten.« »Der Herr Hofmarſchall ſchienen uͤber- dem eine doppelte Doſis Opium genom- men zu haben, und wußten ihre eigentli- chen Scheeren ſo furchtbar zu preſentiren; daß ich es fuͤrs beſte hielt: mich ſo ſchnell als moͤglich zu beurlauben.« »Jetzt nun erhalte ich von der Prinzeſ- ſin einen Zettel, worin mir, mit aͤußerſt beleidigenden Ausdruͤcken, die ganze zebraï- ſche Bibliothek abgefordert wird. Genug

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/139
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/139>, abgerufen am 26.04.2024.