Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

II. Classe, zarte, saftige Birnen. Taf. 17.
rakteren gezeichnet. -- Das Fleisch ist weiß, zart,
süßsaftig, fast schmelzend, ohne allen Sand, von einem
überaus angenehmen Geschmack und einem eigenen deli-
katen Parfüm. -- Die Frucht zeitiget Ende August,
und hält sich etliche Wochen.

Der Baum wächst lebhaft und wird stark: macht
rothbraune, hinten olivengrüne, stark wollichte, fein
punctirte Sommertriebe: lange, runde, sehr spitze,
rothe, abstehende Augen, mit etwas vorstehenden Trä-
gern: und ein ausgezeichnetes Blatt, das lanzetartig,
langgestielt, blaugrün, oben und unten zart wollig, wie
mit Mehl bestäubet, und ganz ungezähnt ist.

60. Die langstielige Blanket. Blanquet a
longue Queue. Fig. 60.

Dieses ist eine artige, kleine, gute Birne, von per-
lenförmiger Gestalt, 21/2 Zoll lang und 11/2 Zoll dick an
der grösten Wölbung. Diese ist in der obern Hälfte ihrer
Länge nach der Blume zu, an welcher sie sich kurz und
rund zuwölbet. Nach dem Stiel nimmt sie vom Bauch
an stark ab, macht eine ziemliche Einbiegung, und als-
dann eine längliche Spitze, wovon der oben gewürstelte,
11/4 Zoll lange Stiel die Fortsetzung scheint. Die
Blume breitet sich, oben flach stehend, sternförmig
aus. -- Die Schale ist glatt, weißgelb, oder weiß-
hellgrün. -- Das Fleisch ist weiß, voll süßen Saf-
tes, zart, von erhabenem weinigen Geschmack. -- Die
Frucht zeitiget gegen Ende Augusts, hält sich aber
nicht lange.

II. Claſſe, zarte, ſaftige Birnen. Taf. 17.
rakteren gezeichnet. — Das Fleiſch iſt weiß, zart,
ſüßſaftig, faſt ſchmelzend, ohne allen Sand, von einem
überaus angenehmen Geſchmack und einem eigenen deli-
katen Parfüm. — Die Frucht zeitiget Ende Auguſt,
und hält ſich etliche Wochen.

Der Baum wächſt lebhaft und wird ſtark: macht
rothbraune, hinten olivengrüne, ſtark wollichte, fein
punctirte Sommertriebe: lange, runde, ſehr ſpitze,
rothe, abſtehende Augen, mit etwas vorſtehenden Trä-
gern: und ein ausgezeichnetes Blatt, das lanzetartig,
langgeſtielt, blaugrün, oben und unten zart wollig, wie
mit Mehl beſtäubet, und ganz ungezähnt iſt.

60. Die langſtielige Blanket. Blanquet à
longue Queuë. Fig. 60.

Dieſes iſt eine artige, kleine, gute Birne, von per-
lenförmiger Geſtalt, 2½ Zoll lang und 1½ Zoll dick an
der gröſten Wölbung. Dieſe iſt in der obern Hälfte ihrer
Länge nach der Blume zu, an welcher ſie ſich kurz und
rund zuwölbet. Nach dem Stiel nimmt ſie vom Bauch
an ſtark ab, macht eine ziemliche Einbiegung, und als-
dann eine längliche Spitze, wovon der oben gewürſtelte,
1¼ Zoll lange Stiel die Fortſetzung ſcheint. Die
Blume breitet ſich, oben flach ſtehend, ſternförmig
aus. — Die Schale iſt glatt, weißgelb, oder weiß-
hellgrün. — Das Fleiſch iſt weiß, voll ſüßen Saf-
tes, zart, von erhabenem weinigen Geſchmack. — Die
Frucht zeitiget gegen Ende Auguſts, hält ſich aber
nicht lange.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0506" n="458"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">II</hi>. <hi rendition="#g">Cla&#x017F;&#x017F;e</hi>, <hi rendition="#g">zarte</hi>, <hi rendition="#g">&#x017F;aftige Birnen</hi>. Taf. 17.</fw><lb/>
rakteren gezeichnet. &#x2014; Das <hi rendition="#g">Flei&#x017F;ch</hi> i&#x017F;t weiß, zart,<lb/>
&#x017F;üß&#x017F;aftig, fa&#x017F;t &#x017F;chmelzend, ohne allen Sand, von einem<lb/>
überaus angenehmen Ge&#x017F;chmack und einem eigenen deli-<lb/>
katen Parfüm. &#x2014; Die Frucht <hi rendition="#g">zeitiget</hi> Ende Augu&#x017F;t,<lb/>
und hält &#x017F;ich etliche Wochen.</p><lb/>
                <p>Der <hi rendition="#g">Baum</hi> wäch&#x017F;t lebhaft und wird &#x017F;tark: macht<lb/>
rothbraune, hinten olivengrüne, &#x017F;tark wollichte, fein<lb/>
punctirte <hi rendition="#g">Sommertriebe</hi>: lange, runde, &#x017F;ehr &#x017F;pitze,<lb/>
rothe, ab&#x017F;tehende <hi rendition="#g">Augen</hi>, mit etwas vor&#x017F;tehenden Trä-<lb/>
gern: und ein ausgezeichnetes <hi rendition="#g">Blatt</hi>, das lanzetartig,<lb/>
langge&#x017F;tielt, blaugrün, oben und unten zart wollig, wie<lb/>
mit Mehl be&#x017F;täubet, und ganz ungezähnt i&#x017F;t.</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>60. <hi rendition="#g">Die lang&#x017F;tielige Blanket</hi>. <hi rendition="#aq">Blanquet à<lb/>
longue Queuë</hi>. Fig. 60.</head><lb/>
                <p>Die&#x017F;es i&#x017F;t eine artige, kleine, gute Birne, von per-<lb/>
lenförmiger Ge&#x017F;talt, 2½ Zoll lang und 1½ Zoll dick an<lb/>
der grö&#x017F;ten Wölbung. Die&#x017F;e i&#x017F;t in der obern Hälfte ihrer<lb/>
Länge nach der Blume zu, an welcher &#x017F;ie &#x017F;ich kurz und<lb/>
rund zuwölbet. Nach dem Stiel nimmt &#x017F;ie vom Bauch<lb/>
an &#x017F;tark ab, macht eine ziemliche Einbiegung, und als-<lb/>
dann eine längliche Spitze, wovon der oben gewür&#x017F;telte,<lb/>
1¼ Zoll lange <hi rendition="#g">Stiel</hi> die Fort&#x017F;etzung &#x017F;cheint. Die<lb/><hi rendition="#g">Blume</hi> breitet &#x017F;ich, oben flach &#x017F;tehend, &#x017F;ternförmig<lb/>
aus. &#x2014; Die <hi rendition="#g">Schale</hi> i&#x017F;t glatt, weißgelb, oder weiß-<lb/>
hellgrün. &#x2014; Das <hi rendition="#g">Flei&#x017F;ch</hi> i&#x017F;t weiß, voll &#x017F;üßen Saf-<lb/>
tes, zart, von erhabenem weinigen Ge&#x017F;chmack. &#x2014; Die<lb/>
Frucht <hi rendition="#g">zeitiget</hi> gegen Ende Augu&#x017F;ts, hält &#x017F;ich aber<lb/>
nicht lange.</p><lb/>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[458/0506] II. Claſſe, zarte, ſaftige Birnen. Taf. 17. rakteren gezeichnet. — Das Fleiſch iſt weiß, zart, ſüßſaftig, faſt ſchmelzend, ohne allen Sand, von einem überaus angenehmen Geſchmack und einem eigenen deli- katen Parfüm. — Die Frucht zeitiget Ende Auguſt, und hält ſich etliche Wochen. Der Baum wächſt lebhaft und wird ſtark: macht rothbraune, hinten olivengrüne, ſtark wollichte, fein punctirte Sommertriebe: lange, runde, ſehr ſpitze, rothe, abſtehende Augen, mit etwas vorſtehenden Trä- gern: und ein ausgezeichnetes Blatt, das lanzetartig, langgeſtielt, blaugrün, oben und unten zart wollig, wie mit Mehl beſtäubet, und ganz ungezähnt iſt. 60. Die langſtielige Blanket. Blanquet à longue Queuë. Fig. 60. Dieſes iſt eine artige, kleine, gute Birne, von per- lenförmiger Geſtalt, 2½ Zoll lang und 1½ Zoll dick an der gröſten Wölbung. Dieſe iſt in der obern Hälfte ihrer Länge nach der Blume zu, an welcher ſie ſich kurz und rund zuwölbet. Nach dem Stiel nimmt ſie vom Bauch an ſtark ab, macht eine ziemliche Einbiegung, und als- dann eine längliche Spitze, wovon der oben gewürſtelte, 1¼ Zoll lange Stiel die Fortſetzung ſcheint. Die Blume breitet ſich, oben flach ſtehend, ſternförmig aus. — Die Schale iſt glatt, weißgelb, oder weiß- hellgrün. — Das Fleiſch iſt weiß, voll ſüßen Saf- tes, zart, von erhabenem weinigen Geſchmack. — Die Frucht zeitiget gegen Ende Auguſts, hält ſich aber nicht lange.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/506
Zitationshilfe: Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809, S. 458. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/506>, abgerufen am 21.12.2024.