Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zöckler, Otto: Die Lehre vom Urstand des Menschen. Gütersloh, 1879.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

II Die Schriftlehre vom Urstande

über die Werke deiner Hände: Alles hast du unter seine
Füße gethan" (Ps. 8, 6 f.), sowie im Prediger Salomo, wo
in unverkennbarer Anspielung auf die ursprüngliche Unschuld und
Jntegrität des Menschen, sowie im Gegensatze zu deren vielfacher
Beeinträchtigung und Gefährdung durch die Thorheit, Bosheit und
Ränkesucht des jüngeren Geschlechts ausgerufen wird: "Allein
schau, das habe ich gefunden, daß Gott die Menschen
hat rechtschaffen gemacht" etc. 1) (Pred. 7, 30). -- Als apo-
kryphische Bezeugungen der Gottebenbildlichkeit, denen freilich kein
selbständiger Werth neben den zu Grunde liegenden Aussprüchen
der Genesis zukommt, sind hervorzuheben Sir. 17, 1--4: "Gott
schuf aus der Erde den Menschen und machte ihn wieder zur Erde
-- -- und gab ihnen Macht über die Dinge auf derselben, und
bekleidete sie, ein Jedes für sich, mit Stärke und machte sie
nach seinem Bilde; seine Furcht erstreckte er über alles Fleisch
und (ließ sie) herrschen über Thiere und Vögel" etc., sowie Weish.
2, 23: "Denn Gott hat den Menschen geschaffen zum ewigen Leben
(wörtl.: zur Unvergänglichkeit), und hat ihn zum Bilde seiner
eignen Wesenheit gemacht."2)

Das Neue Testament stimmt diesen vielfältigen alttestament-
lichen Zeugnissen für die gottebenbildliche Würde des Menschen
wiederholt zu. Jakobus drückt seinen Abscheu über das sündige
Treiben der menschlichen Zunge, dieses "unruhigen Uebels voll
tödtlichen Giftes", damit aus, daß er ihr vorwirft, durch sie erfolge
Beides: die Lobpreißung Gottes des Vaters und das Fluchen auf
"die Menschen, nach Gottes Bilde (wörtl.: Gleichniß, oder
Aehnlichkeit) gemacht" (Jak. 3, 9). Paulus ermahnt da, wo er

1) Luther, dem hebr. janschanr minder genau entsprechend: "aufrichtig".

2) So gemäß der bestbezeugten Lesart: [fremdsprachliches Material - 5 Wörter fehlen]-
[fremdsprachliches Material - 3 Wörter fehlen]. Luther ("und hat ihn gemacht zum Bilde, daß er
gleich sein soll, wie er ist") legt, wie schon die alte lat. und syr. Uebers., die
Lesart [fremdsprachliches Material - 1 Wort fehlt] st. [fremdsprachliches Material - 1 Wort fehlt] zu Grunde. Vgl. Fritzsche, Libri apocr.
V. Testamenti, p. 526.

II Die Schriftlehre vom Urſtande

über die Werke deiner Hände: Alles haſt du unter ſeine
Füße gethan‟ (Pſ. 8, 6 f.), ſowie im Prediger Salomo, wo
in unverkennbarer Anſpielung auf die urſprüngliche Unſchuld und
Jntegrität des Menſchen, ſowie im Gegenſatze zu deren vielfacher
Beeinträchtigung und Gefährdung durch die Thorheit, Bosheit und
Ränkeſucht des jüngeren Geſchlechts ausgerufen wird: „Allein
ſchau, das habe ich gefunden, daß Gott die Menſchen
hat rechtſchaffen gemacht‟ ꝛc. 1) (Pred. 7, 30). — Als apo-
kryphiſche Bezeugungen der Gottebenbildlichkeit, denen freilich kein
ſelbſtändiger Werth neben den zu Grunde liegenden Ausſprüchen
der Geneſis zukommt, ſind hervorzuheben Sir. 17, 1—4: „Gott
ſchuf aus der Erde den Menſchen und machte ihn wieder zur Erde
— — und gab ihnen Macht über die Dinge auf derſelben, und
bekleidete ſie, ein Jedes für ſich, mit Stärke und machte ſie
nach ſeinem Bilde; ſeine Furcht erſtreckte er über alles Fleiſch
und (ließ ſie) herrſchen über Thiere und Vögel‟ ꝛc., ſowie Weish.
2, 23: „Denn Gott hat den Menſchen geſchaffen zum ewigen Leben
(wörtl.: zur Unvergänglichkeit), und hat ihn zum Bilde ſeiner
eignen Weſenheit gemacht.‟2)

Das Neue Teſtament ſtimmt dieſen vielfältigen altteſtament-
lichen Zeugniſſen für die gottebenbildliche Würde des Menſchen
wiederholt zu. Jakobus drückt ſeinen Abſcheu über das ſündige
Treiben der menſchlichen Zunge, dieſes „unruhigen Uebels voll
tödtlichen Giftes‟, damit aus, daß er ihr vorwirft, durch ſie erfolge
Beides: die Lobpreißung Gottes des Vaters und das Fluchen auf
„die Menſchen, nach Gottes Bilde (wörtl.: Gleichniß, oder
Aehnlichkeit) gemacht‟ (Jak. 3, 9). Paulus ermahnt da, wo er

1) Luther, dem hebr. jāschār minder genau entſprechend: „aufrichtig‟.

2) So gemäß der beſtbezeugten Lesart: [fremdsprachliches Material – 5 Wörter fehlen]-
[fremdsprachliches Material – 3 Wörter fehlen]. Luther („und hat ihn gemacht zum Bilde, daß er
gleich ſein ſoll, wie er iſt‟) legt, wie ſchon die alte lat. und ſyr. Ueberſ., die
Lesart [fremdsprachliches Material – 1 Wort fehlt] ſt. [fremdsprachliches Material – 1 Wort fehlt] zu Grunde. Vgl. Fritzſche, Libri apocr.
V. Testamenti, p. 526.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0067" n="57"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">II</hi> Die Schriftlehre vom Ur&#x017F;tande</fw><lb/><hi rendition="#g">über die Werke deiner Hände: Alles ha&#x017F;t du unter &#x017F;eine<lb/>
Füße gethan&#x201F;</hi> (P&#x017F;. 8, 6 f.), &#x017F;owie im Prediger Salomo, wo<lb/>
in unverkennbarer An&#x017F;pielung auf die ur&#x017F;prüngliche Un&#x017F;chuld und<lb/>
Jntegrität des Men&#x017F;chen, &#x017F;owie im Gegen&#x017F;atze zu deren vielfacher<lb/>
Beeinträchtigung und Gefährdung durch die Thorheit, Bosheit und<lb/>
Ränke&#x017F;ucht des jüngeren Ge&#x017F;chlechts ausgerufen wird: <hi rendition="#g">&#x201E;Allein<lb/>
&#x017F;chau, das habe ich gefunden, daß Gott die Men&#x017F;chen<lb/>
hat recht&#x017F;chaffen gemacht&#x201F;</hi> &#xA75B;c. <note place="foot" n="1)">Luther, dem hebr. <hi rendition="#aq">ja&#x0304;scha&#x0304;r</hi> minder genau ent&#x017F;prechend: &#x201E;aufrichtig&#x201F;.</note> (Pred. 7, 30). &#x2014; Als apo-<lb/>
kryphi&#x017F;che Bezeugungen der Gottebenbildlichkeit, denen freilich kein<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;tändiger Werth neben den zu Grunde liegenden Aus&#x017F;prüchen<lb/>
der Gene&#x017F;is zukommt, &#x017F;ind hervorzuheben Sir. 17, 1&#x2014;4: &#x201E;Gott<lb/>
&#x017F;chuf aus der Erde den Men&#x017F;chen und machte ihn wieder zur Erde<lb/>
&#x2014; &#x2014; und gab ihnen Macht über die Dinge auf der&#x017F;elben, und<lb/>
bekleidete &#x017F;ie, ein Jedes für &#x017F;ich, mit Stärke <hi rendition="#g">und machte &#x017F;ie<lb/>
nach &#x017F;einem Bilde;</hi> &#x017F;eine Furcht er&#x017F;treckte er über alles Flei&#x017F;ch<lb/>
und (ließ &#x017F;ie) herr&#x017F;chen über Thiere und Vögel&#x201F; &#xA75B;c., &#x017F;owie Weish.<lb/>
2, 23: &#x201E;Denn Gott hat den Men&#x017F;chen ge&#x017F;chaffen zum ewigen Leben<lb/>
(wörtl.: zur Unvergänglichkeit), und hat ihn <hi rendition="#g">zum Bilde &#x017F;einer<lb/>
eignen We&#x017F;enheit</hi> gemacht.&#x201F;<note place="foot" n="2)">So gemäß der be&#x017F;tbezeugten Lesart: <gap reason="fm" unit="words" quantity="5"/>-<lb/><gap reason="fm" unit="words" quantity="3"/>. Luther (&#x201E;und hat ihn gemacht zum Bilde, daß er<lb/>
gleich &#x017F;ein &#x017F;oll, wie er i&#x017F;t&#x201F;) legt, wie &#x017F;chon die alte lat. und &#x017F;yr. Ueber&#x017F;., die<lb/>
Lesart <gap reason="fm" unit="words" quantity="1"/> &#x017F;t. <gap reason="fm" unit="words" quantity="1"/> zu Grunde. Vgl. <hi rendition="#g">Fritz&#x017F;che,</hi> <hi rendition="#aq">Libri apocr.<lb/>
V. Testamenti, p.</hi> 526.</note></p><lb/>
        <p>Das Neue Te&#x017F;tament &#x017F;timmt die&#x017F;en vielfältigen altte&#x017F;tament-<lb/>
lichen Zeugni&#x017F;&#x017F;en für die gottebenbildliche Würde des Men&#x017F;chen<lb/>
wiederholt zu. Jakobus drückt &#x017F;einen Ab&#x017F;cheu über das &#x017F;ündige<lb/>
Treiben der men&#x017F;chlichen Zunge, die&#x017F;es &#x201E;unruhigen Uebels voll<lb/>
tödtlichen Giftes&#x201F;, damit aus, daß er ihr vorwirft, durch &#x017F;ie erfolge<lb/>
Beides: die Lobpreißung Gottes des Vaters und das Fluchen auf<lb/><hi rendition="#g">&#x201E;die Men&#x017F;chen, nach Gottes Bilde</hi> (wörtl.: Gleichniß, oder<lb/>
Aehnlichkeit) <hi rendition="#g">gemacht</hi>&#x201F; (Jak. 3, 9). Paulus ermahnt da, wo er<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[57/0067] II Die Schriftlehre vom Urſtande über die Werke deiner Hände: Alles haſt du unter ſeine Füße gethan‟ (Pſ. 8, 6 f.), ſowie im Prediger Salomo, wo in unverkennbarer Anſpielung auf die urſprüngliche Unſchuld und Jntegrität des Menſchen, ſowie im Gegenſatze zu deren vielfacher Beeinträchtigung und Gefährdung durch die Thorheit, Bosheit und Ränkeſucht des jüngeren Geſchlechts ausgerufen wird: „Allein ſchau, das habe ich gefunden, daß Gott die Menſchen hat rechtſchaffen gemacht‟ ꝛc. 1) (Pred. 7, 30). — Als apo- kryphiſche Bezeugungen der Gottebenbildlichkeit, denen freilich kein ſelbſtändiger Werth neben den zu Grunde liegenden Ausſprüchen der Geneſis zukommt, ſind hervorzuheben Sir. 17, 1—4: „Gott ſchuf aus der Erde den Menſchen und machte ihn wieder zur Erde — — und gab ihnen Macht über die Dinge auf derſelben, und bekleidete ſie, ein Jedes für ſich, mit Stärke und machte ſie nach ſeinem Bilde; ſeine Furcht erſtreckte er über alles Fleiſch und (ließ ſie) herrſchen über Thiere und Vögel‟ ꝛc., ſowie Weish. 2, 23: „Denn Gott hat den Menſchen geſchaffen zum ewigen Leben (wörtl.: zur Unvergänglichkeit), und hat ihn zum Bilde ſeiner eignen Weſenheit gemacht.‟ 2) Das Neue Teſtament ſtimmt dieſen vielfältigen altteſtament- lichen Zeugniſſen für die gottebenbildliche Würde des Menſchen wiederholt zu. Jakobus drückt ſeinen Abſcheu über das ſündige Treiben der menſchlichen Zunge, dieſes „unruhigen Uebels voll tödtlichen Giftes‟, damit aus, daß er ihr vorwirft, durch ſie erfolge Beides: die Lobpreißung Gottes des Vaters und das Fluchen auf „die Menſchen, nach Gottes Bilde (wörtl.: Gleichniß, oder Aehnlichkeit) gemacht‟ (Jak. 3, 9). Paulus ermahnt da, wo er 1) Luther, dem hebr. jāschār minder genau entſprechend: „aufrichtig‟. 2) So gemäß der beſtbezeugten Lesart: _____- ___. Luther („und hat ihn gemacht zum Bilde, daß er gleich ſein ſoll, wie er iſt‟) legt, wie ſchon die alte lat. und ſyr. Ueberſ., die Lesart _ ſt. _ zu Grunde. Vgl. Fritzſche, Libri apocr. V. Testamenti, p. 526.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zoeckler_lehre_1879
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zoeckler_lehre_1879/67
Zitationshilfe:	Zöckler, Otto: Die Lehre vom Urstand des Menschen. Gütersloh, 1879, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zoeckler_lehre_1879/67>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.