Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1734.

An dem, der sie beredte,
So sehr sie kan
Sie lieben in die Wette,
Sie und ihr Mann:
Sie denckt; wer Flügel hätte,
Jch flög ins Bette,
Die Bau-Arbeiter-Kette,
Steht Jhr nicht an.

Sie jagt im Streiter-Wagen,
Man möchte fragen:
Was solche Seelen jagen
Dem Glücke nach.
Was will das Glücke sagen
Nach ihrer Sprach,
Wenns Hüttlein eingeschlagen
Und abgetragen,
So endigt sich ihr Klagen
Und ihre Schmach.

Nun Seele! sey gelinde,
Dein Wunsch ist Sünde;
Bedenck das Hauß-Gesinde,
Die Creutz-Gemein,
Verlaß nicht so geschwinde
Dein Fleisch und Bein.
Schweigt still ihr rauhen Winde
Vernünfftger Gründe,
Wo ich den Bräutgam finde,
Da will ich seyn.

Jst dieses dein Begehren,
So still die Zähren,
Das wird dir niemand währen,
Du hast den HErrn,
Der Held ist von den Heeren,
Gewiß nicht fern,
Der Priester von den Chören,
Das Korn von Aehren,
Der Safft von seinen Beeren,
Vom Keim der Kern.

Komm

1734.

An dem, der ſie beredte,
So ſehr ſie kan
Sie lieben in die Wette,
Sie und ihr Mann:
Sie denckt; wer Fluͤgel haͤtte,
Jch floͤg ins Bette,
Die Bau-Arbeiter-Kette,
Steht Jhr nicht an.

Sie jagt im Streiter-Wagen,
Man moͤchte fragen:
Was ſolche Seelen jagen
Dem Gluͤcke nach.
Was will das Gluͤcke ſagen
Nach ihrer Sprach,
Wenns Huͤttlein eingeſchlagen
Und abgetragen,
So endigt ſich ihr Klagen
Und ihre Schmach.

Nun Seele! ſey gelinde,
Dein Wunſch iſt Suͤnde;
Bedenck das Hauß-Geſinde,
Die Creutz-Gemein,
Verlaß nicht ſo geſchwinde
Dein Fleiſch und Bein.
Schweigt ſtill ihr rauhen Winde
Vernuͤnfftger Gruͤnde,
Wo ich den Braͤutgam finde,
Da will ich ſeyn.

Jſt dieſes dein Begehren,
So ſtill die Zaͤhren,
Das wird dir niemand waͤhren,
Du haſt den HErrn,
Der Held iſt von den Heeren,
Gewiß nicht fern,
Der Prieſter von den Choͤren,
Das Korn von Aehren,
Der Safft von ſeinen Beeren,
Vom Keim der Kern.

Komm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <lg n="271">
            <l>
              <pb facs="#f0310" n="300"/>
              <fw place="top" type="header">1734.</fw>
            </l><lb/>
            <l>An dem, der &#x017F;ie beredte,</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ehr &#x017F;ie kan</l><lb/>
            <l>Sie lieben in die Wette,</l><lb/>
            <l>Sie und ihr Mann:</l><lb/>
            <l>Sie denckt; <hi rendition="#fr">wer Flu&#x0364;gel ha&#x0364;tte,</hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jch flo&#x0364;g ins Bette,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die Bau-Arbeiter-Kette,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Steht Jhr nicht an.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="272">
            <l>Sie jagt im Streiter-Wagen,</l><lb/>
            <l>Man mo&#x0364;chte fragen:</l><lb/>
            <l>Was &#x017F;olche Seelen jagen<lb/><hi rendition="#fr">Dem Glu&#x0364;cke nach.</hi></l><lb/>
            <l>Was will das Glu&#x0364;cke &#x017F;agen</l><lb/>
            <l>Nach ihrer Sprach,<lb/><hi rendition="#fr">Wenns Hu&#x0364;ttlein einge&#x017F;chlagen</hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Und abgetragen,</hi> </l><lb/>
            <l>So endigt &#x017F;ich ihr Klagen</l><lb/>
            <l>Und ihre Schmach.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="273">
            <l>Nun Seele! &#x017F;ey gelinde,</l><lb/>
            <l>Dein Wun&#x017F;ch i&#x017F;t Su&#x0364;nde;</l><lb/>
            <l>Bedenck das Hauß-Ge&#x017F;inde,</l><lb/>
            <l>Die Creutz-Gemein,</l><lb/>
            <l>Verlaß nicht &#x017F;o ge&#x017F;chwinde</l><lb/>
            <l>Dein Flei&#x017F;ch und Bein.<lb/><hi rendition="#fr">Schweigt &#x017F;till ihr rauhen Winde</hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Vernu&#x0364;nfftger Gru&#x0364;nde,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wo ich den Bra&#x0364;utgam finde,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Da will ich &#x017F;eyn.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="274">
            <l>J&#x017F;t die&#x017F;es dein Begehren,</l><lb/>
            <l>So &#x017F;till die Za&#x0364;hren,</l><lb/>
            <l>Das wird dir niemand wa&#x0364;hren,</l><lb/>
            <l>Du ha&#x017F;t den HErrn,</l><lb/>
            <l>Der <hi rendition="#fr">Held</hi> i&#x017F;t von den <hi rendition="#fr">Heeren,</hi></l><lb/>
            <l>Gewiß nicht fern,</l><lb/>
            <l>Der <hi rendition="#fr">Prie&#x017F;ter</hi> von den <hi rendition="#fr">Cho&#x0364;ren,</hi></l><lb/>
            <l>Das Korn von Aehren,</l><lb/>
            <l>Der Safft von &#x017F;einen Beeren,</l><lb/>
            <l>Vom Keim der <hi rendition="#fr">Kern.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Komm</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[300/0310] 1734. An dem, der ſie beredte, So ſehr ſie kan Sie lieben in die Wette, Sie und ihr Mann: Sie denckt; wer Fluͤgel haͤtte, Jch floͤg ins Bette, Die Bau-Arbeiter-Kette, Steht Jhr nicht an. Sie jagt im Streiter-Wagen, Man moͤchte fragen: Was ſolche Seelen jagen Dem Gluͤcke nach. Was will das Gluͤcke ſagen Nach ihrer Sprach, Wenns Huͤttlein eingeſchlagen Und abgetragen, So endigt ſich ihr Klagen Und ihre Schmach. Nun Seele! ſey gelinde, Dein Wunſch iſt Suͤnde; Bedenck das Hauß-Geſinde, Die Creutz-Gemein, Verlaß nicht ſo geſchwinde Dein Fleiſch und Bein. Schweigt ſtill ihr rauhen Winde Vernuͤnfftger Gruͤnde, Wo ich den Braͤutgam finde, Da will ich ſeyn. Jſt dieſes dein Begehren, So ſtill die Zaͤhren, Das wird dir niemand waͤhren, Du haſt den HErrn, Der Held iſt von den Heeren, Gewiß nicht fern, Der Prieſter von den Choͤren, Das Korn von Aehren, Der Safft von ſeinen Beeren, Vom Keim der Kern. Komm

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/310
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/310>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.