Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1729.

Wo ist ein Lämmlein ohne Fehl?
Es wäre denn, daß sichs die Liebe selbst erwehl.

Das sahest du, du immer ofnes Auge,
Du dachtest wohl, die Kinder meynens gut;
Zum Zeichen, daß ihr Hertze vor mir tauge,
Weil mir mein Volck mit Wollen alles thut,
So will ich mir ein Schaf ersehn,
Ein zartes Kind! nehmts hin, gebts her, so ists geschehn.

O wann dich nur die Seelen recht verstünden,
Sie gäben sich nicht halb so viele Müh,
Mit mancherley Bedencken und Ergründen;
Sie merckten nur, wohin die Liebe zieh,
Und dächten denn, wie jener Knecht:
Der HErr machts wie er will, so ists dem Knechte recht.

Mein Freund! du gabst auch dißmal, eh du nahmest,
Wohl dir, mein Kind, das du zur Ruhe bringst.
Gesegnet sey der Sabbath, da du kamest;
Gesegnet sey der Sabbath, da du giengst:
Dein Kampf war kurtz, die Macht war klein,
Noch dennoch ist der Sieg um JEsu willen dein.

Du! der diß Kind ein Schmertzens-Sohn gewesen,
Was sag ich dir, o Schwester, liebes Weib!
Du warst ja kaum des Seligen genesen,
So wütete der Schmertz in Brust und Leib:
All ein der Geist voll Helden-Muth,
Fragt: wie ers machen soll? und fragt nicht: wie es thut.

Wenn dieses Kind kein Schaf gewesen wäre,
Du mühetest dich noch, du ruhtest nicht.
All ein, der HErr besahe die Altäre,
Darauf man ihm die Opfer zugericht:
Bey unserm merckt er seinen Zweck,
Drum fiel das Feur herab und fraß das Lämmlein weg.

Komm, Schwester! komm, wir wollen niederfallen.
Wir fragen nicht erst lang: Wie heisset er?
Jhm soll in uns ein Halleluja schallen.
Er ist der HErr, Er kommt zum Sabbath her.

Drum

1729.

Wo iſt ein Laͤmmlein ohne Fehl?
Es waͤre denn, daß ſichs die Liebe ſelbſt erwehl.

Das ſaheſt du, du immer ofnes Auge,
Du dachteſt wohl, die Kinder meynens gut;
Zum Zeichen, daß ihr Hertze vor mir tauge,
Weil mir mein Volck mit Wollen alles thut,
So will ich mir ein Schaf erſehn,
Ein zartes Kind! nehmts hin, gebts her, ſo iſts geſchehn.

O wann dich nur die Seelen recht verſtuͤnden,
Sie gaͤben ſich nicht halb ſo viele Muͤh,
Mit mancherley Bedencken und Ergruͤnden;
Sie merckten nur, wohin die Liebe zieh,
Und daͤchten denn, wie jener Knecht:
Der HErr machts wie er will, ſo iſts dem Knechte recht.

Mein Freund! du gabſt auch dißmal, eh du nahmeſt,
Wohl dir, mein Kind, das du zur Ruhe bringſt.
Geſegnet ſey der Sabbath, da du kameſt;
Geſegnet ſey der Sabbath, da du giengſt:
Dein Kampf war kurtz, die Macht war klein,
Noch dennoch iſt der Sieg um JEſu willen dein.

Du! der diß Kind ein Schmertzens-Sohn geweſen,
Was ſag ich dir, o Schweſter, liebes Weib!
Du warſt ja kaum des Seligen geneſen,
So wuͤtete der Schmertz in Bruſt und Leib:
All ein der Geiſt voll Helden-Muth,
Fragt: wie ers machen ſoll? und fragt nicht: wie es thut.

Wenn dieſes Kind kein Schaf geweſen waͤre,
Du muͤheteſt dich noch, du ruhteſt nicht.
All ein, der HErr beſahe die Altaͤre,
Darauf man ihm die Opfer zugericht:
Bey unſerm merckt er ſeinen Zweck,
Drum fiel das Feur herab und fraß das Laͤmmlein weg.

Komm, Schweſter! komm, wir wollen niederfallen.
Wir fragen nicht erſt lang: Wie heiſſet er?
Jhm ſoll in uns ein Halleluja ſchallen.
Er iſt der HErr, Er kommt zum Sabbath her.

Drum

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <lg n="111">
            <l>
              <pb facs="#f0202" n="192"/>
              <fw place="top" type="header">1729.</fw>
            </l><lb/>
            <l>Wo i&#x017F;t ein La&#x0364;mmlein ohne Fehl?</l><lb/>
            <l>Es wa&#x0364;re denn, daß &#x017F;ichs die Liebe &#x017F;elb&#x017F;t erwehl.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="112">
            <l>Das &#x017F;ahe&#x017F;t du, du immer ofnes Auge,</l><lb/>
            <l>Du dachte&#x017F;t wohl, die Kinder meynens gut;</l><lb/>
            <l>Zum Zeichen, daß ihr Hertze vor mir tauge,</l><lb/>
            <l>Weil mir mein Volck mit Wollen alles thut,</l><lb/>
            <l>So will ich mir ein Schaf er&#x017F;ehn,</l><lb/>
            <l>Ein zartes Kind! <hi rendition="#fr">nehmts hin, gebts her,</hi> &#x017F;o i&#x017F;ts ge&#x017F;chehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="113">
            <l>O wann dich nur die Seelen recht ver&#x017F;tu&#x0364;nden,</l><lb/>
            <l>Sie ga&#x0364;ben &#x017F;ich nicht halb &#x017F;o viele Mu&#x0364;h,</l><lb/>
            <l>Mit mancherley Bedencken und Ergru&#x0364;nden;</l><lb/>
            <l>Sie merckten nur, wohin die Liebe zieh,</l><lb/>
            <l>Und da&#x0364;chten denn, wie jener Knecht:<lb/><hi rendition="#fr">Der HErr machts wie er will, &#x017F;o i&#x017F;ts dem Knechte recht.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="114">
            <l>Mein Freund! du gab&#x017F;t auch dißmal, eh du nahme&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Wohl dir, mein Kind, das du zur Ruhe bring&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;egnet &#x017F;ey der Sabbath, da du kame&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;egnet &#x017F;ey der Sabbath, da du gieng&#x017F;t:</l><lb/>
            <l>Dein Kampf war kurtz, die Macht war klein,</l><lb/>
            <l>Noch dennoch i&#x017F;t der Sieg um JE&#x017F;u willen dein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="115">
            <l>Du! der diß Kind ein Schmertzens-Sohn gewe&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Was &#x017F;ag ich dir, <hi rendition="#fr">o Schwe&#x017F;ter, liebes Weib!</hi></l><lb/>
            <l>Du war&#x017F;t ja kaum des Seligen gene&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>So wu&#x0364;tete der Schmertz in Bru&#x017F;t und Leib:</l><lb/>
            <l>All ein der Gei&#x017F;t voll Helden-Muth,</l><lb/>
            <l>Fragt: wie ers machen &#x017F;oll? und fragt nicht: wie es thut.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="116">
            <l>Wenn die&#x017F;es Kind kein Schaf gewe&#x017F;en wa&#x0364;re,</l><lb/>
            <l>Du mu&#x0364;hete&#x017F;t dich noch, du ruhte&#x017F;t nicht.</l><lb/>
            <l>All ein, der HErr be&#x017F;ahe die Alta&#x0364;re,</l><lb/>
            <l>Darauf man ihm die Opfer zugericht:</l><lb/>
            <l>Bey un&#x017F;erm merckt er &#x017F;einen Zweck,</l><lb/>
            <l>Drum fiel das Feur herab und fraß das La&#x0364;mmlein weg.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="117">
            <l>Komm, Schwe&#x017F;ter! komm, wir wollen niederfallen.</l><lb/>
            <l>Wir fragen nicht er&#x017F;t lang: Wie hei&#x017F;&#x017F;et er?</l><lb/>
            <l>Jhm &#x017F;oll in uns ein Halleluja &#x017F;challen.<lb/><hi rendition="#fr">Er i&#x017F;t der HErr,</hi> Er kommt zum Sabbath her.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Drum</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[192/0202] 1729. Wo iſt ein Laͤmmlein ohne Fehl? Es waͤre denn, daß ſichs die Liebe ſelbſt erwehl. Das ſaheſt du, du immer ofnes Auge, Du dachteſt wohl, die Kinder meynens gut; Zum Zeichen, daß ihr Hertze vor mir tauge, Weil mir mein Volck mit Wollen alles thut, So will ich mir ein Schaf erſehn, Ein zartes Kind! nehmts hin, gebts her, ſo iſts geſchehn. O wann dich nur die Seelen recht verſtuͤnden, Sie gaͤben ſich nicht halb ſo viele Muͤh, Mit mancherley Bedencken und Ergruͤnden; Sie merckten nur, wohin die Liebe zieh, Und daͤchten denn, wie jener Knecht: Der HErr machts wie er will, ſo iſts dem Knechte recht. Mein Freund! du gabſt auch dißmal, eh du nahmeſt, Wohl dir, mein Kind, das du zur Ruhe bringſt. Geſegnet ſey der Sabbath, da du kameſt; Geſegnet ſey der Sabbath, da du giengſt: Dein Kampf war kurtz, die Macht war klein, Noch dennoch iſt der Sieg um JEſu willen dein. Du! der diß Kind ein Schmertzens-Sohn geweſen, Was ſag ich dir, o Schweſter, liebes Weib! Du warſt ja kaum des Seligen geneſen, So wuͤtete der Schmertz in Bruſt und Leib: All ein der Geiſt voll Helden-Muth, Fragt: wie ers machen ſoll? und fragt nicht: wie es thut. Wenn dieſes Kind kein Schaf geweſen waͤre, Du muͤheteſt dich noch, du ruhteſt nicht. All ein, der HErr beſahe die Altaͤre, Darauf man ihm die Opfer zugericht: Bey unſerm merckt er ſeinen Zweck, Drum fiel das Feur herab und fraß das Laͤmmlein weg. Komm, Schweſter! komm, wir wollen niederfallen. Wir fragen nicht erſt lang: Wie heiſſet er? Jhm ſoll in uns ein Halleluja ſchallen. Er iſt der HErr, Er kommt zum Sabbath her. Drum

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/202
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/202>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.