Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
ehrstes Buhch.
xiv.
Ehre bleibt mihr/ oder nichts;
reisen mus ich/ oder stärben:
doch di kraft däs nahch gerüchts
lässt ohn dis mich nicht verdärben:
meine starke Tichterei
macht mich fohr dem tode frei.
xv.
Tohd/ was unterstähstu dich/
wültu unsre ros' ent röhten?
wültu/ Neid/ vergiften mich?
nein. ihr könt uns nimmer töhdten:
wusst ihr nicht/ daß ins gemein
alle Tichter himlisch sein.
xvi.
Dise helden gähn härführ/
führen nichts als Ehren-zeuchen:
dinte/ fäder und papihr
wärden eurer macht nicht weichen;
dan ihr himlisches gemüht
schreibet kein vergänglichs lihd.
xvii.
Dis/ mein ädler Felsen-sohn
haben wihr zum hohen lohne;
dis tuht unser klahrer tohn/
daß wihr stähn fohr Föbus trohne/
sähn bekränzt den stäten Mei/
wussen nicht was stärben sei.
xviii.
B 4
ehrſtes Buhch.
xiv.
Ehre bleibt mihr/ oder nichts;
reiſen mus ich/ oder ſtaͤrben:
doch di kraft daͤs nahch geruͤchts
laͤſſt ohn dis mich nicht verdaͤrben:
meine ſtarke Tichterei
macht mich fohr dem tode frei.
xv.
Tohd/ was unterſtaͤhſtu dich/
wuͤltu unſre roſ’ ent roͤhten?
wuͤltu/ Neid/ vergiften mich?
nein. ihr koͤnt uns nimmer toͤhdten:
wůſſt ihr nicht/ daß ins gemein
alle Tichter himliſch ſein.
xvi.
Diſe helden gaͤhn haͤrfuͤhr/
fuͤhren nichts als Ehren-zeuchen:
dinte/ faͤder und papihr
waͤrden eurer macht nicht weichen;
dan ihr himliſches gemuͤht
ſchreibet kein vergaͤnglichs lihd.
xvii.
Dis/ mein aͤdler Felſen-ſohn
haben wihr zum hohen lohne;
dis tuht unſer klahrer tohn/
daß wihr ſtaͤhn fohr Foͤbus trohne/
ſaͤhn bekraͤnzt den ſtaͤten Mei/
wůſſen nicht was ſtaͤrben ſei.
xviii.
B 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0047" n="31"/>
            <fw place="top" type="header">ehr&#x017F;tes Buhch.</fw><lb/>
            <lg n="14">
              <head> <hi rendition="#c">xiv.</hi> </head><lb/>
              <l>Ehre bleibt mihr/ oder nichts;</l><lb/>
              <l>rei&#x017F;en mus ich/ oder &#x017F;ta&#x0364;rben:</l><lb/>
              <l>doch di kraft da&#x0364;s nahch geru&#x0364;chts</l><lb/>
              <l>la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t ohn dis mich nicht verda&#x0364;rben:</l><lb/>
              <l>meine &#x017F;tarke Tichterei</l><lb/>
              <l>macht mich fohr dem tode frei.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <head> <hi rendition="#c">xv.</hi> </head><lb/>
              <l>Tohd/ was unter&#x017F;ta&#x0364;h&#x017F;tu dich/</l><lb/>
              <l>wu&#x0364;ltu un&#x017F;re ro&#x017F;&#x2019; ent ro&#x0364;hten?</l><lb/>
              <l>wu&#x0364;ltu/ Neid/ vergiften mich?</l><lb/>
              <l>nein. ihr ko&#x0364;nt uns nimmer to&#x0364;hdten:</l><lb/>
              <l>w&#x016F;&#x017F;&#x017F;t ihr nicht/ daß ins gemein</l><lb/>
              <l>alle Tichter himli&#x017F;ch &#x017F;ein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="16">
              <head> <hi rendition="#c">xvi.</hi> </head><lb/>
              <l>Di&#x017F;e helden ga&#x0364;hn ha&#x0364;rfu&#x0364;hr/</l><lb/>
              <l>fu&#x0364;hren nichts als Ehren-zeuchen:</l><lb/>
              <l>dinte/ fa&#x0364;der und papihr</l><lb/>
              <l>wa&#x0364;rden eurer macht nicht weichen;</l><lb/>
              <l>dan ihr himli&#x017F;ches gemu&#x0364;ht</l><lb/>
              <l>&#x017F;chreibet kein verga&#x0364;nglichs lihd.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="17">
              <head> <hi rendition="#c">xvii.</hi> </head><lb/>
              <l>Dis/ mein a&#x0364;dler Fel&#x017F;en-&#x017F;ohn</l><lb/>
              <l>haben wihr zum hohen lohne;</l><lb/>
              <l>dis tuht un&#x017F;er klahrer tohn/</l><lb/>
              <l>daß wihr &#x017F;ta&#x0364;hn fohr Fo&#x0364;bus trohne/</l><lb/>
              <l>&#x017F;a&#x0364;hn bekra&#x0364;nzt den &#x017F;ta&#x0364;ten Mei/</l><lb/>
              <l>w&#x016F;&#x017F;&#x017F;en nicht was &#x017F;ta&#x0364;rben &#x017F;ei.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">B 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">xviii.</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[31/0047] ehrſtes Buhch. xiv. Ehre bleibt mihr/ oder nichts; reiſen mus ich/ oder ſtaͤrben: doch di kraft daͤs nahch geruͤchts laͤſſt ohn dis mich nicht verdaͤrben: meine ſtarke Tichterei macht mich fohr dem tode frei. xv. Tohd/ was unterſtaͤhſtu dich/ wuͤltu unſre roſ’ ent roͤhten? wuͤltu/ Neid/ vergiften mich? nein. ihr koͤnt uns nimmer toͤhdten: wůſſt ihr nicht/ daß ins gemein alle Tichter himliſch ſein. xvi. Diſe helden gaͤhn haͤrfuͤhr/ fuͤhren nichts als Ehren-zeuchen: dinte/ faͤder und papihr waͤrden eurer macht nicht weichen; dan ihr himliſches gemuͤht ſchreibet kein vergaͤnglichs lihd. xvii. Dis/ mein aͤdler Felſen-ſohn haben wihr zum hohen lohne; dis tuht unſer klahrer tohn/ daß wihr ſtaͤhn fohr Foͤbus trohne/ ſaͤhn bekraͤnzt den ſtaͤten Mei/ wůſſen nicht was ſtaͤrben ſei. xviii. B 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/47
Zitationshilfe: Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/47>, abgerufen am 16.02.2025.