Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ehrstes Buhch.

xiv.

Ehre bleibt mihr/ oder nichts;
reisen mus ich/ oder stärben:
doch di kraft däs nahch gerüchts
lässt ohn dis mich nicht verdärben:
meine starke Tichterei
macht mich fohr dem tode frei.

xv.

Tohd/ was unterstähstu dich/
wültu unsre ros' ent röhten?
wültu/ Neid/ vergiften mich?
nein. ihr könt uns nimmer töhdten:
wusst ihr nicht/ daß ins gemein
alle Tichter himlisch sein.

xvi.

Dise helden gähn härführ/
führen nichts als Ehren-zeuchen:
dinte/ fäder und papihr
wärden eurer macht nicht weichen;
dan ihr himlisches gemüht
schreibet kein vergänglichs lihd.

xvii.

Dis/ mein ädler Felsen-sohn
haben wihr zum hohen lohne;
dis tuht unser klahrer tohn/
daß wihr stähn fohr Föbus trohne/
sähn bekränzt den stäten Mei/
wussen nicht was stärben sei.

xviii.

B 4

ehrſtes Buhch.

xiv.

Ehre bleibt mihr/ oder nichts;
reiſen mus ich/ oder ſtaͤrben:
doch di kraft daͤs nahch geruͤchts
laͤſſt ohn dis mich nicht verdaͤrben:
meine ſtarke Tichterei
macht mich fohr dem tode frei.

xv.

Tohd/ was unterſtaͤhſtu dich/
wuͤltu unſre roſ’ ent roͤhten?
wuͤltu/ Neid/ vergiften mich?
nein. ihr koͤnt uns nimmer toͤhdten:
wůſſt ihr nicht/ daß ins gemein
alle Tichter himliſch ſein.

xvi.

Diſe helden gaͤhn haͤrfuͤhr/
fuͤhren nichts als Ehren-zeuchen:
dinte/ faͤder und papihr
waͤrden eurer macht nicht weichen;
dan ihr himliſches gemuͤht
ſchreibet kein vergaͤnglichs lihd.

xvii.

Dis/ mein aͤdler Felſen-ſohn
haben wihr zum hohen lohne;
dis tuht unſer klahrer tohn/
daß wihr ſtaͤhn fohr Foͤbus trohne/
ſaͤhn bekraͤnzt den ſtaͤten Mei/
wůſſen nicht was ſtaͤrben ſei.

xviii.

B 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0047" n="31"/>
            <fw place="top" type="header">ehr&#x017F;tes Buhch.</fw><lb/>
            <lg n="14">
              <head> <hi rendition="#c">xiv.</hi> </head><lb/>
              <l>Ehre bleibt mihr/ oder nichts;</l><lb/>
              <l>rei&#x017F;en mus ich/ oder &#x017F;ta&#x0364;rben:</l><lb/>
              <l>doch di kraft da&#x0364;s nahch geru&#x0364;chts</l><lb/>
              <l>la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t ohn dis mich nicht verda&#x0364;rben:</l><lb/>
              <l>meine &#x017F;tarke Tichterei</l><lb/>
              <l>macht mich fohr dem tode frei.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <head> <hi rendition="#c">xv.</hi> </head><lb/>
              <l>Tohd/ was unter&#x017F;ta&#x0364;h&#x017F;tu dich/</l><lb/>
              <l>wu&#x0364;ltu un&#x017F;re ro&#x017F;&#x2019; ent ro&#x0364;hten?</l><lb/>
              <l>wu&#x0364;ltu/ Neid/ vergiften mich?</l><lb/>
              <l>nein. ihr ko&#x0364;nt uns nimmer to&#x0364;hdten:</l><lb/>
              <l>w&#x016F;&#x017F;&#x017F;t ihr nicht/ daß ins gemein</l><lb/>
              <l>alle Tichter himli&#x017F;ch &#x017F;ein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="16">
              <head> <hi rendition="#c">xvi.</hi> </head><lb/>
              <l>Di&#x017F;e helden ga&#x0364;hn ha&#x0364;rfu&#x0364;hr/</l><lb/>
              <l>fu&#x0364;hren nichts als Ehren-zeuchen:</l><lb/>
              <l>dinte/ fa&#x0364;der und papihr</l><lb/>
              <l>wa&#x0364;rden eurer macht nicht weichen;</l><lb/>
              <l>dan ihr himli&#x017F;ches gemu&#x0364;ht</l><lb/>
              <l>&#x017F;chreibet kein verga&#x0364;nglichs lihd.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="17">
              <head> <hi rendition="#c">xvii.</hi> </head><lb/>
              <l>Dis/ mein a&#x0364;dler Fel&#x017F;en-&#x017F;ohn</l><lb/>
              <l>haben wihr zum hohen lohne;</l><lb/>
              <l>dis tuht un&#x017F;er klahrer tohn/</l><lb/>
              <l>daß wihr &#x017F;ta&#x0364;hn fohr Fo&#x0364;bus trohne/</l><lb/>
              <l>&#x017F;a&#x0364;hn bekra&#x0364;nzt den &#x017F;ta&#x0364;ten Mei/</l><lb/>
              <l>w&#x016F;&#x017F;&#x017F;en nicht was &#x017F;ta&#x0364;rben &#x017F;ei.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">B 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">xviii.</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[31/0047] ehrſtes Buhch. xiv. Ehre bleibt mihr/ oder nichts; reiſen mus ich/ oder ſtaͤrben: doch di kraft daͤs nahch geruͤchts laͤſſt ohn dis mich nicht verdaͤrben: meine ſtarke Tichterei macht mich fohr dem tode frei. xv. Tohd/ was unterſtaͤhſtu dich/ wuͤltu unſre roſ’ ent roͤhten? wuͤltu/ Neid/ vergiften mich? nein. ihr koͤnt uns nimmer toͤhdten: wůſſt ihr nicht/ daß ins gemein alle Tichter himliſch ſein. xvi. Diſe helden gaͤhn haͤrfuͤhr/ fuͤhren nichts als Ehren-zeuchen: dinte/ faͤder und papihr waͤrden eurer macht nicht weichen; dan ihr himliſches gemuͤht ſchreibet kein vergaͤnglichs lihd. xvii. Dis/ mein aͤdler Felſen-ſohn haben wihr zum hohen lohne; dis tuht unſer klahrer tohn/ daß wihr ſtaͤhn fohr Foͤbus trohne/ ſaͤhn bekraͤnzt den ſtaͤten Mei/ wůſſen nicht was ſtaͤrben ſei. xviii. B 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/47
Zitationshilfe:	Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/47>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.