Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.Lust- und dadurch mein trautes Lihb di härtsten härtsenzwüngt/ und durch den schwarzen kwal bis in di sehle drüngt. 2. Euch bäht' ich knihend an/ und flöhe zu den flam-men/ daß si doch ihre macht und kraft nicht alzusammen auf meinen schwachchen geist und sehle lahssen gähn/ sonst bin ich tohd/ und kan fohr ihnen nicht be- stähn. 3. Der kleine libes-schalk hat schohn genug geblizzet/ich seufze nahch der luft/ der ganze gaumen hizzet; der mund brännt lüchter-loh; drüm haltet doch zurük/ ihr liben augen ihr/ den wunder-starken blik. 4. Kluginne kühle mich mit ihrem frischen taue/der auf den lippen stäht/ und dehn ich liber schaue/ noch liber trünken mahg als mäht und reinschen wein; dehr ist mein ädler trunk/ und gähet lihblich ein. 5. So fürcht' ich keine gluht/ so fuhl' ich keine schmär-zen/ di oftmahls nuhr ein blik entzündt in meinem härt- sen/ wan Klugemunde mich mit einem kusse kühlt/ so acht' ich ihrer nicht/ wan si mit blikken spihlt. 1645. Jn
Luſt- und dadurch mein trautes Lihb di haͤrtſten haͤrtſenzwuͤngt/ und durch den ſchwarzen kwal bis in di ſehle druͤngt. 2. Euch baͤht’ ich knihend an/ und floͤhe zu den flam-men/ daß ſi doch ihre macht und kraft nicht alzuſammen auf meinen ſchwachchen geiſt und ſehle lahſſen gaͤhn/ ſonſt bin ich tohd/ und kan fohr ihnen nicht be- ſtaͤhn. 3. Der kleine libes-ſchalk hat ſchohn genug geblizzet/ich ſeufze nahch der luft/ der ganze gaumen hizzet; der mund braͤnnt luͤchter-loh; druͤm haltet doch zuruͤk/ ihr liben augen ihr/ den wunder-ſtarken blik. 4. Kluginne kuͤhle mich mit ihrem friſchen taue/der auf den lippen ſtaͤht/ und dehn ich liber ſchaue/ noch liber truͤnken mahg als maͤht und reinſchen wein; dehr iſt mein aͤdler trunk/ und gaͤhet lihblich ein. 5. So fürcht’ ich keine gluht/ ſo fůhl’ ich keine ſchmaͤr-zen/ di oftmahls nuhr ein blik entzuͤndt in meinem haͤrt- ſen/ wan Klugemunde mich mit einem kuſſe kuͤhlt/ ſo acht’ ich ihrer nicht/ wan ſi mit blikken ſpihlt. 1645. Jn
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg n="1"> <pb facs="#f0354" n="338"/> <fw place="top" type="header">Luſt- und</fw><lb/> <l>dadurch mein trautes Lihb di haͤrtſten haͤrtſen<lb/><hi rendition="#et">zwuͤngt/</hi></l><lb/> <l>und durch den ſchwarzen kwal bis in di ſehle<lb/><hi rendition="#et">druͤngt.</hi></l> </lg><lb/> <lg n="2"> <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/> <l>Euch baͤht’ ich knihend an/ und floͤhe zu den flam-<lb/><hi rendition="#et">men/</hi></l><lb/> <l>daß ſi doch ihre macht und kraft nicht alzuſammen</l><lb/> <l>auf meinen ſchwachchen geiſt und ſehle lahſſen<lb/><hi rendition="#et">gaͤhn/</hi></l><lb/> <l>ſonſt bin ich tohd/ und kan fohr ihnen nicht be-<lb/><hi rendition="#et">ſtaͤhn.</hi></l> </lg><lb/> <lg n="3"> <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/> <l>Der kleine libes-ſchalk hat ſchohn genug geblizzet/</l><lb/> <l>ich ſeufze nahch der luft/ der ganze gaumen hizzet;</l><lb/> <l>der mund braͤnnt luͤchter-loh; druͤm haltet doch<lb/><hi rendition="#et">zuruͤk/</hi></l><lb/> <l>ihr liben augen ihr/ den wunder-ſtarken blik.</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/> <l>Kluginne kuͤhle mich mit ihrem friſchen taue/</l><lb/> <l>der auf den lippen ſtaͤht/ und dehn ich liber ſchaue/</l><lb/> <l>noch liber truͤnken mahg als maͤht und reinſchen<lb/><hi rendition="#et">wein;</hi></l><lb/> <l>dehr iſt mein aͤdler trunk/ und gaͤhet lihblich ein.</l> </lg><lb/> <lg n="5"> <head> <hi rendition="#c">5.</hi> </head><lb/> <l>So fürcht’ ich keine gluht/ ſo fůhl’ ich keine ſchmaͤr-<lb/><hi rendition="#et">zen/</hi></l><lb/> <l>di oftmahls nuhr ein blik entzuͤndt in meinem haͤrt-<lb/><hi rendition="#et">ſen/</hi></l><lb/> <l>wan Klugemunde mich mit einem kuſſe kuͤhlt/</l><lb/> <l>ſo acht’ ich ihrer nicht/ wan ſi mit blikken ſpihlt.</l> </lg><lb/> <dateline> <hi rendition="#et">Utråcht/ den 3. Oſterm.<lb/><hi rendition="#g">1645</hi>.</hi> </dateline> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [338/0354]
Luſt- und
dadurch mein trautes Lihb di haͤrtſten haͤrtſen
zwuͤngt/
und durch den ſchwarzen kwal bis in di ſehle
druͤngt.
2.
Euch baͤht’ ich knihend an/ und floͤhe zu den flam-
men/
daß ſi doch ihre macht und kraft nicht alzuſammen
auf meinen ſchwachchen geiſt und ſehle lahſſen
gaͤhn/
ſonſt bin ich tohd/ und kan fohr ihnen nicht be-
ſtaͤhn.
3.
Der kleine libes-ſchalk hat ſchohn genug geblizzet/
ich ſeufze nahch der luft/ der ganze gaumen hizzet;
der mund braͤnnt luͤchter-loh; druͤm haltet doch
zuruͤk/
ihr liben augen ihr/ den wunder-ſtarken blik.
4.
Kluginne kuͤhle mich mit ihrem friſchen taue/
der auf den lippen ſtaͤht/ und dehn ich liber ſchaue/
noch liber truͤnken mahg als maͤht und reinſchen
wein;
dehr iſt mein aͤdler trunk/ und gaͤhet lihblich ein.
5.
So fürcht’ ich keine gluht/ ſo fůhl’ ich keine ſchmaͤr-
zen/
di oftmahls nuhr ein blik entzuͤndt in meinem haͤrt-
ſen/
wan Klugemunde mich mit einem kuſſe kuͤhlt/
ſo acht’ ich ihrer nicht/ wan ſi mit blikken ſpihlt.
Utråcht/ den 3. Oſterm.
1645.
Jn
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/354 |
Zitationshilfe: | Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 338. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/354>, abgerufen am 16.07.2024. |