Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Adriatischen Rosemund
ehre wahr/ dehr den fohrschlahg getahn hatte. Ge-
fihl ihnen aber dehrselbige nicht/ so murreten si/
und schüttelten di köpfe dahr-über.

Jn der Königs-wahl sahen si alein auf den adel/
und zu Kriges-obersten nahmen si di-jenigen/ so
sich am tapfersten gehalten hatten. Di Könige
dorften nicht herschen und handeln/ wi si wolten;
und di obersten beflissen sich mehr durch ihre tu-
gend/ als scharfe kriges-gebote/ däm folke fohr zu
stähen/ und ein härze zu machchen.

Di-jenigen/ so einem Könige oder Fürsten auf-
warteten/ eiferten über ein-ander/ und es wolt' im-
mer ein ihder der nähest und libeste sein. Es wahr
ihrer Fürsten gröhsseste pracht und herligkeit/ daß
si allezeit zu kriges- und fridens-zeiten eine grohsse
anzahl wakkerer und streitbarer Jüngling' um sich
haben mochten.

Der jungen manschaft fühtnähmste übungen
und Ritter-spihle bestunden einig und alein dahr-
auf/ daß si zwuschen den spihssen und schwährtern
hähr-üm sprangen/ dadurch si kühn-muhtig war-
den/ und der waffen gewohneten. Auf schöne tum-
mel-pfährde hihlten si nicht vihl/ sondern gewöhne-
ten ihre rosse/ ob si schohn ungestalt und mager wa-
ren/ zur tauerhaftigkeit und zum rännen. wan di
Reiterei eine schlacht täht/ so sprangen si oft-mahls
von ihren pfärden här-unter/ und fochten zu fuhsse;
inmittels warteten ihrer di pfährde/ und verwän-
deten keinen fuhs. Sattel auf den rossen zu fuh-
ren wahr ihnen di höchste schande; und si führeten
weder köstliche kleider/ noch krihgs-rüstung. Ein
reiter lihs sich mit einem schild' und reisigem spihsse
genugen. wenig unter ihnen hatten panzer an/
kaum der zehende einen sturm-huht/ und di schwähr-
ter waren bei ihnen sehr seltsam.

Es wahr dem kriges-mann' eine schande/ wan
sein Oberster oder Feld-her in der schlacht üm-kom-

men/

Der Adriatiſchen Roſemund
ehre wahr/ dehr den fohrſchlahg getahn hatte. Ge-
fihl ihnen aber dehrſelbige nicht/ ſo murreten ſi/
und ſchuͤttelten di koͤpfe dahr-uͤber.

Jn der Koͤnigs-wahl ſahen ſi alein auf den adel/
und zu Kriges-oberſten nahmen ſi di-jenigen/ ſo
ſich am tapferſten gehalten hatten. Di Koͤnige
dorften nicht herſchen und handeln/ wi ſi wolten;
und di oberſten befliſſen ſich mehr durch ihre tu-
gend/ als ſcharfe kriges-gebote/ daͤm folke fohr zu
ſtaͤhen/ und ein haͤrze zu machchen.

Di-jenigen/ ſo einem Koͤnige oder Fürſten auf-
warteten/ eiferten uͤber ein-ander/ und es wolt’ im-
mer ein ihder der naͤheſt und libeſte ſein. Es wahr
ihrer Fuͤrſten groͤhſſeſte pracht und herligkeit/ daß
ſi allezeit zu kriges- und fridens-zeiten eine grohſſe
anzahl wakkerer und ſtreitbarer Juͤngling’ ům ſich
haben mochten.

Der jungen manſchaft fuͤhtnaͤhmſte uͤbungen
und Ritter-ſpihle beſtunden einig und alein dahr-
auf/ daß ſi zwůſchen den ſpihſſen und ſchwaͤhrtern
haͤhr-uͤm ſprangen/ dadurch ſi kuͤhn-muhtig war-
den/ und der waffen gewohneten. Auf ſchoͤne tum-
mel-pfaͤhrde hihlten ſi nicht vihl/ ſondern gewoͤhne-
ten ihre roſſe/ ob ſi ſchohn ungeſtalt und mager wa-
ren/ zur tauerhaftigkeit und zum raͤnnen. wan di
Reiterei eine ſchlacht taͤht/ ſo ſprangen ſi oft-mahls
von ihren pfaͤrden haͤr-unter/ und fochten zu fuhſſe;
inmittels warteten ihrer di pfaͤhrde/ und verwaͤn-
deten keinen fuhs. Såttel auf den roſſen zu fůh-
ren wahr ihnen di hoͤchſte ſchande; und ſi fuͤhreten
weder koͤſtliche kleider/ noch krihgs-ruͤſtung. Ein
reiter lihs ſich mit einem ſchild’ und reiſigem ſpihſſe
genůgen. wenig unter ihnen hatten panzer an/
kaum der zehende einen ſturm-huht/ und di ſchwaͤhr-
ter waren bei ihnen ſehr ſeltſam.

Es wahr dem kriges-mann’ eine ſchande/ wan
ſein Oberſter oder Feld-her in der ſchlacht uͤm-kom-

men/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0276" n="260"/><fw place="top" type="header">Der Adriati&#x017F;chen Ro&#x017F;emund</fw><lb/>
ehre wahr/ dehr den fohr&#x017F;chlahg getahn hatte. Ge-<lb/>
fihl ihnen aber dehr&#x017F;elbige nicht/ &#x017F;o murreten &#x017F;i/<lb/>
und &#x017F;chu&#x0364;ttelten di ko&#x0364;pfe dahr-u&#x0364;ber.</p><lb/>
          <p>Jn der Ko&#x0364;nigs-wahl &#x017F;ahen &#x017F;i alein auf den adel/<lb/>
und zu Kriges-ober&#x017F;ten nahmen &#x017F;i di-jenigen/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ich am tapfer&#x017F;ten gehalten hatten. Di Ko&#x0364;nige<lb/>
dorften nicht her&#x017F;chen und handeln/ wi &#x017F;i wolten;<lb/>
und di ober&#x017F;ten befli&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich mehr durch ihre tu-<lb/>
gend/ als &#x017F;charfe kriges-gebote/ da&#x0364;m folke fohr zu<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;hen/ und ein ha&#x0364;rze zu machchen.</p><lb/>
          <p>Di-jenigen/ &#x017F;o einem Ko&#x0364;nige oder Für&#x017F;ten auf-<lb/>
warteten/ eiferten u&#x0364;ber ein-ander/ und es wolt&#x2019; im-<lb/>
mer ein ihder der na&#x0364;he&#x017F;t und libe&#x017F;te &#x017F;ein. Es wahr<lb/>
ihrer Fu&#x0364;r&#x017F;ten gro&#x0364;h&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te pracht und herligkeit/ daß<lb/>
&#x017F;i allezeit zu kriges- und fridens-zeiten eine groh&#x017F;&#x017F;e<lb/>
anzahl wakkerer und &#x017F;treitbarer Ju&#x0364;ngling&#x2019; &#x016F;m &#x017F;ich<lb/>
haben mochten.</p><lb/>
          <p>Der jungen man&#x017F;chaft fu&#x0364;htna&#x0364;hm&#x017F;te u&#x0364;bungen<lb/>
und Ritter-&#x017F;pihle be&#x017F;tunden einig und alein dahr-<lb/>
auf/ daß &#x017F;i zw&#x016F;&#x017F;chen den &#x017F;pih&#x017F;&#x017F;en und &#x017F;chwa&#x0364;hrtern<lb/>
ha&#x0364;hr-u&#x0364;m &#x017F;prangen/ dadurch &#x017F;i ku&#x0364;hn-muhtig war-<lb/>
den/ und der waffen gewohneten. Auf &#x017F;cho&#x0364;ne tum-<lb/>
mel-pfa&#x0364;hrde hihlten &#x017F;i nicht vihl/ &#x017F;ondern gewo&#x0364;hne-<lb/>
ten ihre ro&#x017F;&#x017F;e/ ob &#x017F;i &#x017F;chohn unge&#x017F;talt und mager wa-<lb/>
ren/ zur tauerhaftigkeit und zum ra&#x0364;nnen. wan di<lb/>
Reiterei eine &#x017F;chlacht ta&#x0364;ht/ &#x017F;o &#x017F;prangen &#x017F;i oft-mahls<lb/>
von ihren pfa&#x0364;rden ha&#x0364;r-unter/ und fochten zu fuh&#x017F;&#x017F;e;<lb/>
inmittels warteten ihrer di pfa&#x0364;hrde/ und verwa&#x0364;n-<lb/>
deten keinen fuhs. Såttel auf den ro&#x017F;&#x017F;en zu f&#x016F;h-<lb/>
ren wahr ihnen di ho&#x0364;ch&#x017F;te &#x017F;chande; und &#x017F;i fu&#x0364;hreten<lb/>
weder ko&#x0364;&#x017F;tliche kleider/ noch krihgs-ru&#x0364;&#x017F;tung. Ein<lb/>
reiter lihs &#x017F;ich mit einem &#x017F;child&#x2019; und rei&#x017F;igem &#x017F;pih&#x017F;&#x017F;e<lb/>
gen&#x016F;gen. wenig unter ihnen hatten panzer an/<lb/>
kaum der zehende einen &#x017F;turm-huht/ und di &#x017F;chwa&#x0364;hr-<lb/>
ter waren bei ihnen &#x017F;ehr &#x017F;elt&#x017F;am.</p><lb/>
          <p>Es wahr dem kriges-mann&#x2019; eine &#x017F;chande/ wan<lb/>
&#x017F;ein Ober&#x017F;ter oder Feld-her in der &#x017F;chlacht u&#x0364;m-kom-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">men/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[260/0276] Der Adriatiſchen Roſemund ehre wahr/ dehr den fohrſchlahg getahn hatte. Ge- fihl ihnen aber dehrſelbige nicht/ ſo murreten ſi/ und ſchuͤttelten di koͤpfe dahr-uͤber. Jn der Koͤnigs-wahl ſahen ſi alein auf den adel/ und zu Kriges-oberſten nahmen ſi di-jenigen/ ſo ſich am tapferſten gehalten hatten. Di Koͤnige dorften nicht herſchen und handeln/ wi ſi wolten; und di oberſten befliſſen ſich mehr durch ihre tu- gend/ als ſcharfe kriges-gebote/ daͤm folke fohr zu ſtaͤhen/ und ein haͤrze zu machchen. Di-jenigen/ ſo einem Koͤnige oder Fürſten auf- warteten/ eiferten uͤber ein-ander/ und es wolt’ im- mer ein ihder der naͤheſt und libeſte ſein. Es wahr ihrer Fuͤrſten groͤhſſeſte pracht und herligkeit/ daß ſi allezeit zu kriges- und fridens-zeiten eine grohſſe anzahl wakkerer und ſtreitbarer Juͤngling’ ům ſich haben mochten. Der jungen manſchaft fuͤhtnaͤhmſte uͤbungen und Ritter-ſpihle beſtunden einig und alein dahr- auf/ daß ſi zwůſchen den ſpihſſen und ſchwaͤhrtern haͤhr-uͤm ſprangen/ dadurch ſi kuͤhn-muhtig war- den/ und der waffen gewohneten. Auf ſchoͤne tum- mel-pfaͤhrde hihlten ſi nicht vihl/ ſondern gewoͤhne- ten ihre roſſe/ ob ſi ſchohn ungeſtalt und mager wa- ren/ zur tauerhaftigkeit und zum raͤnnen. wan di Reiterei eine ſchlacht taͤht/ ſo ſprangen ſi oft-mahls von ihren pfaͤrden haͤr-unter/ und fochten zu fuhſſe; inmittels warteten ihrer di pfaͤhrde/ und verwaͤn- deten keinen fuhs. Såttel auf den roſſen zu fůh- ren wahr ihnen di hoͤchſte ſchande; und ſi fuͤhreten weder koͤſtliche kleider/ noch krihgs-ruͤſtung. Ein reiter lihs ſich mit einem ſchild’ und reiſigem ſpihſſe genůgen. wenig unter ihnen hatten panzer an/ kaum der zehende einen ſturm-huht/ und di ſchwaͤhr- ter waren bei ihnen ſehr ſeltſam. Es wahr dem kriges-mann’ eine ſchande/ wan ſein Oberſter oder Feld-her in der ſchlacht uͤm-kom- men/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/276
Zitationshilfe: Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/276>, abgerufen am 17.05.2024.