Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Assenat

Zu solchem so fürtreflichem Verstande komt auch ei-
ne sonderliche fürtrefligkeit der Tugenden/ und leibes-
geschikligkeiten. Zur Gottesfurcht scheinet er gebohren:
zur Frömmigkeit erkohren. Zur Demuht ist er gezeuget:
zur Sanftmuht geneuget: zur Geduld erzielet. Die
Langmühtigkeit/ die Beständigkeit/ die Verschwiegen-
heit/ die Aufrichtigkeit/ die Freundligkeit/ die Hold-
und liebseeligkeit seind ihm als eigen. Diese würket sei-
ne seele in ihm mit solcher kraft/ daß sie auch selbst die
bewegungen der augen/ und alle seine euserliche leibes-
gebehrden verrahten. Ja die gantze leibesgestalt/ ob sie
schon ohne bewegung dastünde/ würde sie gleichwohl
entdekken.

Eine solche lange reihe dieser und aller dergleichen
Tugenden wohnet in einem so schönen leibe: der darüm
so gar schön/ und so gar hübsch gebildet ist/ weil er so
viel und so schöne gäste beherberget/ und alle die häsli-
chen ausschliesset. Dan Josef weis von keinem eini-
gen Laster. Selbst der nahme bleibt ihm unbekant. Sei-
ne angebohrenheit treibet ihn zu nichts/ als zu eitel Tu-
gend. In ihm und an ihm lebet und schwebet auch
nichts/ als lauter Tugend. Und daher komt es/ daß er
sich iederzeit bemühet seinem Vater/ durch die allerer-
sinlichsten ehrenbezeugungen und liebesdienste/ gefällig
zu werden. Dieses augenmärk hat er auch glüklich er-
reichet. Er ist es worden/ was er zu werden suchte. Er
hat mehr erlanget/ als er zu erlangen verlangte. Sein
Vater liebte ihn ie länger/ ie mehr. Die Väterliche und
Kindliche liebe stritten gleichsam miteinander. Lange
währete dieser streit. Endlich behielt jene die oberhand.
Sie ward so über aller maße hertzbrünstig/ daß sich ihre
flammen nicht länger bärgen konten. Sie brach mit
gantzer gewalt heraus. Sie scheuete sich weder vor Jo-
sefs Stief mutter/ der neidsüchtigen Lea/ noch vor sei-
nen zehn misgünstigen Stiefbrüdern. Josef muste

ei-

Der Aſſenat

Zu ſolchem ſo fuͤrtreflichem Verſtande komt auch ei-
ne ſonderliche fuͤrtrefligkeit der Tugenden/ und leibes-
geſchikligkeiten. Zur Gottesfurcht ſcheinet er gebohren:
zur Froͤmmigkeit erkohren. Zur Demuht iſt er gezeuget:
zur Sanftmuht geneuget: zur Geduld erzielet. Die
Langmuͤhtigkeit/ die Beſtaͤndigkeit/ die Verſchwiegen-
heit/ die Aufrichtigkeit/ die Freundligkeit/ die Hold-
und liebſeeligkeit ſeind ihm als eigen. Dieſe wuͤrket ſei-
ne ſeele in ihm mit ſolcher kraft/ daß ſie auch ſelbſt die
bewegungen der augen/ und alle ſeine euſerliche leibes-
gebehrden verrahten. Ja die gantze leibesgeſtalt/ ob ſie
ſchon ohne bewegung daſtuͤnde/ wuͤrde ſie gleichwohl
entdekken.

Eine ſolche lange reihe dieſer und aller dergleichen
Tugenden wohnet in einem ſo ſchoͤnen leibe: der daruͤm
ſo gar ſchoͤn/ und ſo gar huͤbſch gebildet iſt/ weil er ſo
viel und ſo ſchoͤne gaͤſte beherberget/ und alle die haͤsli-
chen ausſchlieſſet. Dan Joſef weis von keinem eini-
gen Laſter. Selbſt der nahme bleibt ihm unbekant. Sei-
ne angebohrenheit treibet ihn zu nichts/ als zu eitel Tu-
gend. In ihm und an ihm lebet und ſchwebet auch
nichts/ als lauter Tugend. Und daher komt es/ daß er
ſich iederzeit bemuͤhet ſeinem Vater/ durch die allerer-
ſinlichſten ehrenbezeugungen und liebesdienſte/ gefaͤllig
zu werden. Dieſes augenmaͤrk hat er auch gluͤklich er-
reichet. Er iſt es worden/ was er zu werden ſuchte. Er
hat mehr erlanget/ als er zu erlangen verlangte. Sein
Vater liebte ihn ie laͤnger/ ie mehr. Die Vaͤterliche und
Kindliche liebe ſtritten gleichſam miteinander. Lange
waͤhrete dieſer ſtreit. Endlich behielt jene die oberhand.
Sie ward ſo uͤber aller maße hertzbruͤnſtig/ daß ſich ihre
flammen nicht laͤnger baͤrgen konten. Sie brach mit
gantzer gewalt heraus. Sie ſcheuete ſich weder vor Jo-
ſefs Stief mutter/ der neidſuͤchtigen Lea/ noch vor ſei-
nen zehn misguͤnſtigen Stiefbruͤdern. Joſef muſte

ei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0082" n="58"/>
        <fw place="top" type="header">Der A&#x017F;&#x017F;enat</fw><lb/>
        <p>Zu &#x017F;olchem &#x017F;o fu&#x0364;rtreflichem Ver&#x017F;tande komt auch ei-<lb/>
ne &#x017F;onderliche fu&#x0364;rtrefligkeit der Tugenden/ und leibes-<lb/>
ge&#x017F;chikligkeiten. Zur Gottesfurcht &#x017F;cheinet er gebohren:<lb/>
zur Fro&#x0364;mmigkeit erkohren. Zur Demuht i&#x017F;t er gezeuget:<lb/>
zur Sanftmuht geneuget: zur Geduld erzielet. Die<lb/>
Langmu&#x0364;htigkeit/ die Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit/ die Ver&#x017F;chwiegen-<lb/>
heit/ die Aufrichtigkeit/ die Freundligkeit/ die Hold-<lb/>
und lieb&#x017F;eeligkeit &#x017F;eind ihm als eigen. Die&#x017F;e wu&#x0364;rket &#x017F;ei-<lb/>
ne &#x017F;eele in ihm mit &#x017F;olcher kraft/ daß &#x017F;ie auch &#x017F;elb&#x017F;t die<lb/>
bewegungen der augen/ und alle &#x017F;eine eu&#x017F;erliche leibes-<lb/>
gebehrden verrahten. Ja die gantze leibesge&#x017F;talt/ ob &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;chon ohne bewegung da&#x017F;tu&#x0364;nde/ wu&#x0364;rde &#x017F;ie gleichwohl<lb/>
entdekken.</p><lb/>
        <p>Eine &#x017F;olche lange reihe die&#x017F;er und aller dergleichen<lb/>
Tugenden wohnet in einem &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;nen leibe: der daru&#x0364;m<lb/>
&#x017F;o gar &#x017F;cho&#x0364;n/ und &#x017F;o gar hu&#x0364;b&#x017F;ch gebildet i&#x017F;t/ weil er &#x017F;o<lb/>
viel und &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ne ga&#x0364;&#x017F;te beherberget/ und alle die ha&#x0364;sli-<lb/>
chen aus&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et. Dan <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> weis von keinem eini-<lb/>
gen La&#x017F;ter. Selb&#x017F;t der nahme bleibt ihm unbekant. Sei-<lb/>
ne angebohrenheit treibet ihn zu nichts/ als zu eitel Tu-<lb/>
gend. In ihm und an ihm lebet und &#x017F;chwebet auch<lb/>
nichts/ als lauter Tugend. Und daher komt es/ daß er<lb/>
&#x017F;ich iederzeit bemu&#x0364;het &#x017F;einem Vater/ durch die allerer-<lb/>
&#x017F;inlich&#x017F;ten ehrenbezeugungen und liebesdien&#x017F;te/ gefa&#x0364;llig<lb/>
zu werden. Die&#x017F;es augenma&#x0364;rk hat er auch glu&#x0364;klich er-<lb/>
reichet. Er i&#x017F;t es worden/ was er zu werden &#x017F;uchte. Er<lb/>
hat mehr erlanget/ als er zu erlangen verlangte. Sein<lb/>
Vater liebte ihn ie la&#x0364;nger/ ie mehr. Die Va&#x0364;terliche und<lb/>
Kindliche liebe &#x017F;tritten gleich&#x017F;am miteinander. Lange<lb/>
wa&#x0364;hrete die&#x017F;er &#x017F;treit. Endlich behielt jene die oberhand.<lb/>
Sie ward &#x017F;o u&#x0364;ber aller maße hertzbru&#x0364;n&#x017F;tig/ daß &#x017F;ich ihre<lb/>
flammen nicht la&#x0364;nger ba&#x0364;rgen konten. Sie brach mit<lb/>
gantzer gewalt heraus. Sie &#x017F;cheuete &#x017F;ich weder vor <hi rendition="#fr">Jo-<lb/>
&#x017F;efs</hi> Stief mutter/ der neid&#x017F;u&#x0364;chtigen <hi rendition="#fr">Lea/</hi> noch vor &#x017F;ei-<lb/>
nen zehn misgu&#x0364;n&#x017F;tigen Stiefbru&#x0364;dern. <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> mu&#x017F;te<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ei-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[58/0082] Der Aſſenat Zu ſolchem ſo fuͤrtreflichem Verſtande komt auch ei- ne ſonderliche fuͤrtrefligkeit der Tugenden/ und leibes- geſchikligkeiten. Zur Gottesfurcht ſcheinet er gebohren: zur Froͤmmigkeit erkohren. Zur Demuht iſt er gezeuget: zur Sanftmuht geneuget: zur Geduld erzielet. Die Langmuͤhtigkeit/ die Beſtaͤndigkeit/ die Verſchwiegen- heit/ die Aufrichtigkeit/ die Freundligkeit/ die Hold- und liebſeeligkeit ſeind ihm als eigen. Dieſe wuͤrket ſei- ne ſeele in ihm mit ſolcher kraft/ daß ſie auch ſelbſt die bewegungen der augen/ und alle ſeine euſerliche leibes- gebehrden verrahten. Ja die gantze leibesgeſtalt/ ob ſie ſchon ohne bewegung daſtuͤnde/ wuͤrde ſie gleichwohl entdekken. Eine ſolche lange reihe dieſer und aller dergleichen Tugenden wohnet in einem ſo ſchoͤnen leibe: der daruͤm ſo gar ſchoͤn/ und ſo gar huͤbſch gebildet iſt/ weil er ſo viel und ſo ſchoͤne gaͤſte beherberget/ und alle die haͤsli- chen ausſchlieſſet. Dan Joſef weis von keinem eini- gen Laſter. Selbſt der nahme bleibt ihm unbekant. Sei- ne angebohrenheit treibet ihn zu nichts/ als zu eitel Tu- gend. In ihm und an ihm lebet und ſchwebet auch nichts/ als lauter Tugend. Und daher komt es/ daß er ſich iederzeit bemuͤhet ſeinem Vater/ durch die allerer- ſinlichſten ehrenbezeugungen und liebesdienſte/ gefaͤllig zu werden. Dieſes augenmaͤrk hat er auch gluͤklich er- reichet. Er iſt es worden/ was er zu werden ſuchte. Er hat mehr erlanget/ als er zu erlangen verlangte. Sein Vater liebte ihn ie laͤnger/ ie mehr. Die Vaͤterliche und Kindliche liebe ſtritten gleichſam miteinander. Lange waͤhrete dieſer ſtreit. Endlich behielt jene die oberhand. Sie ward ſo uͤber aller maße hertzbruͤnſtig/ daß ſich ihre flammen nicht laͤnger baͤrgen konten. Sie brach mit gantzer gewalt heraus. Sie ſcheuete ſich weder vor Jo- ſefs Stief mutter/ der neidſuͤchtigen Lea/ noch vor ſei- nen zehn misguͤnſtigen Stiefbruͤdern. Joſef muſte ei-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/82
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/82>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.