Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.erstes Buch. nur staub seind/ ja weniger als staub. Den staub kanman noch fühlen. Den kan auch ein grobes/ ein dun- keles auge sehen. Aber solche steublein entschlüpfen uns aus den händen/ aus dem gesichte/ auch den allerbehän- desten/ den allerscharfsichtigsten. Und eben darüm wil ich nicht viel worte machen/ ihm mit leeren worten zu danken: die keines gegendankes/ ja keiner bohne währt seind. Ich wil keine unnütze wortgepränge/ viel weni- ger hochfliegende prahlworte gebrauchen: die uns nur einen hohlen und leeren tohn/ wie scharf/ ja süße er auch klinget/ ins ohr/ und keinen/ als einen ledigen dank in die hand geben. Ich wolte ihm gern in der taht danken/ daß er meinen dank nicht nur hören/ sondern auch wahrhaftig sehen/ fühlen und empfinden könte. Und darüm bitte ich ihn zu guhter letzte noch einmahl/ mir gelegenheit zu einem solchen danke an die hand zu geben. Hiesige meine bitte kan sein befehl vergnügen. Nach volendung dieser worte nahm sie abschied vom Josef/ von ihren Bluhtsverwanten/ ja von allen im hause/ welche sie sämtlich hertzlich seegnete; und begab sich also von stunden an wieder nach hofe. [Abbildung]
Der
erſtes Buch. nur ſtaub ſeind/ ja weniger als ſtaub. Den ſtaub kanman noch fuͤhlen. Den kan auch ein grobes/ ein dun- keles auge ſehen. Aber ſolche ſteublein entſchluͤpfen uns aus den haͤnden/ aus dem geſichte/ auch den allerbehaͤn- deſten/ den allerſcharfſichtigſten. Und eben daruͤm wil ich nicht viel worte machen/ ihm mit leeren worten zu danken: die keines gegendankes/ ja keiner bohne waͤhrt ſeind. Ich wil keine unnuͤtze wortgepraͤnge/ viel weni- ger hochfliegende prahlworte gebrauchen: die uns nur einen hohlen und leeren tohn/ wie ſcharf/ ja ſuͤße er auch klinget/ ins ohr/ und keinen/ als einen ledigen dank in die hand geben. Ich wolte ihm gern in der taht danken/ daß er meinen dank nicht nur hoͤren/ ſondern auch wahrhaftig ſehen/ fuͤhlen und empfinden koͤnte. Und daruͤm bitte ich ihn zu guhter letzte noch einmahl/ mir gelegenheit zu einem ſolchen danke an die hand zu geben. Hieſige meine bitte kan ſein befehl vergnuͤgen. Nach volendung dieſer worte nahm ſie abſchied vom Joſef/ von ihren Bluhtsverwanten/ ja von allen im hauſe/ welche ſie ſaͤmtlich hertzlich ſeegnete; und begab ſich alſo von ſtunden an wieder nach hofe. [Abbildung]
Der
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0069" n="45"/><fw place="top" type="header">erſtes Buch.</fw><lb/> nur ſtaub ſeind/ ja weniger als ſtaub. Den ſtaub kan<lb/> man noch fuͤhlen. Den kan auch ein grobes/ ein dun-<lb/> keles auge ſehen. Aber ſolche ſteublein entſchluͤpfen uns<lb/> aus den haͤnden/ aus dem geſichte/ auch den allerbehaͤn-<lb/> deſten/ den allerſcharfſichtigſten. Und eben daruͤm wil<lb/> ich nicht viel worte machen/ ihm mit leeren worten zu<lb/> danken: die keines gegendankes/ ja keiner bohne waͤhrt<lb/> ſeind. Ich wil keine unnuͤtze wortgepraͤnge/ viel weni-<lb/> ger hochfliegende prahlworte gebrauchen: die uns nur<lb/> einen hohlen und leeren tohn/ wie ſcharf/ ja ſuͤße er auch<lb/> klinget/ ins ohr/ und keinen/ als einen ledigen dank in<lb/> die hand geben. Ich wolte ihm gern in der taht danken/<lb/> daß er meinen dank nicht nur hoͤren/ ſondern auch<lb/> wahrhaftig ſehen/ fuͤhlen und empfinden koͤnte. Und<lb/> daruͤm bitte ich ihn zu guhter letzte noch einmahl/ mir<lb/> gelegenheit zu einem ſolchen danke an die hand zu geben.<lb/> Hieſige meine bitte kan ſein befehl vergnuͤgen. Nach<lb/> volendung dieſer worte nahm ſie abſchied vom <hi rendition="#fr">Joſef/</hi><lb/> von ihren Bluhtsverwanten/ ja von allen im hauſe/<lb/> welche ſie ſaͤmtlich hertzlich ſeegnete; und begab ſich alſo<lb/> von ſtunden an wieder nach hofe.</p><lb/> <figure/><lb/> </div> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Der</hi> </fw><lb/> </body> </text> </TEI> [45/0069]
erſtes Buch.
nur ſtaub ſeind/ ja weniger als ſtaub. Den ſtaub kan
man noch fuͤhlen. Den kan auch ein grobes/ ein dun-
keles auge ſehen. Aber ſolche ſteublein entſchluͤpfen uns
aus den haͤnden/ aus dem geſichte/ auch den allerbehaͤn-
deſten/ den allerſcharfſichtigſten. Und eben daruͤm wil
ich nicht viel worte machen/ ihm mit leeren worten zu
danken: die keines gegendankes/ ja keiner bohne waͤhrt
ſeind. Ich wil keine unnuͤtze wortgepraͤnge/ viel weni-
ger hochfliegende prahlworte gebrauchen: die uns nur
einen hohlen und leeren tohn/ wie ſcharf/ ja ſuͤße er auch
klinget/ ins ohr/ und keinen/ als einen ledigen dank in
die hand geben. Ich wolte ihm gern in der taht danken/
daß er meinen dank nicht nur hoͤren/ ſondern auch
wahrhaftig ſehen/ fuͤhlen und empfinden koͤnte. Und
daruͤm bitte ich ihn zu guhter letzte noch einmahl/ mir
gelegenheit zu einem ſolchen danke an die hand zu geben.
Hieſige meine bitte kan ſein befehl vergnuͤgen. Nach
volendung dieſer worte nahm ſie abſchied vom Joſef/
von ihren Bluhtsverwanten/ ja von allen im hauſe/
welche ſie ſaͤmtlich hertzlich ſeegnete; und begab ſich alſo
von ſtunden an wieder nach hofe.
[Abbildung]
Der
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/69 |
Zitationshilfe: | Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/69>, abgerufen am 27.07.2024. |