Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

siebendes Buch.

betrübteste zeitung. Ach! sagte er/ eure Söhne und
Töchter aßen und trunken im hause ihres ältesten Bru-
ders; da kahm ein großer sturmwind aus der Wild-
nüs/ und sties so gewaltig auf die vier [e]kken des hau-
ses/ das es über einen hauffen fiel/ und alle menschen
erschlug/ bis auf mich/ der ich allein der gefahr ent-
kommen.

Weil nun dieser fromme Job sich dem Josef
nicht allein seiner Schwester Dina wegen/ sondern auch
von seinem Obergroßvater Abraham her/ dessen Bru-
ders Nahors sohn er war/ mit bluhtsfreundschaft zu-
getahn befand; so ging ihm sein unglük sehr nahe zu her-
tzen. Er erschrak und entsetzte sich so heftig über dieser
unvermuhteten zeitung/ daß er eine guhte weile kaum
reden konte. Ja als er vernahm/ daß dem frommen
Job des andern tages darauf noch ein fünftes unglük
zugestoßen/ und sein gantzer leib über und über mit bö-
sen blattern geschlagen worden: da ward er noch viel-
mehr zum wehleiden bewegt. Ach! sagte er/ geschiehet
dieses am grühnen holtze/ was wird am dürren gesche-
hen? Job ist schlecht und recht; er ist Gottesfürchtig;
er meidet das böse: und hierinnen hat er seines gleichen
nicht. Gleichwohl hat ihm ein so gar großes unglük be-
gegnen müssen. Gleichwohl ist ihm ein so unerträgli-
ches kreutz aufgelegt worden. Ach! wir arme Menschen/
was seind wir? Mus der frömmeste also leiden; was/
werde dan ich/ und einander/ die wir lange so from nicht
seind/ leiden müssen? Doch was wil ich sagen? Es ist
ein zeichen/ daß Gott ihn hertzlich liebet; weil er ihn so
väterlich züchtiget. Dan es ist einmahl gewis/ daß wir
schweerlich anders/ als durch viel trübsaal/ und zeitli-
ches leiden/ zur ewigen freude gelangen können. So
mus es sein. Darzu seind wir in dieser zeitligkeit be-
stimt. Ich habe das meinige auch erfahren. Meine
seelige Liebste hat kreutzes und leidens genug/ und ich ih-

rent-

ſiebendes Buch.

betruͤbteſte zeitung. Ach! ſagte er/ eure Soͤhne und
Toͤchter aßen und trunken im hauſe ihres aͤlteſten Bru-
ders; da kahm ein großer ſturmwind aus der Wild-
nuͤs/ und ſties ſo gewaltig auf die vier [e]kken des hau-
ſes/ das es uͤber einen hauffen fiel/ und alle menſchen
erſchlug/ bis auf mich/ der ich allein der gefahr ent-
kommen.

Weil nun dieſer fromme Job ſich dem Joſef
nicht allein ſeiner Schweſter Dina wegen/ ſondern auch
von ſeinem Obergroßvater Abraham her/ deſſen Bru-
ders Nahors ſohn er war/ mit bluhtsfreundſchaft zu-
getahn befand; ſo ging ihm ſein ungluͤk ſehr nahe zu her-
tzen. Er erſchrak und entſetzte ſich ſo heftig uͤber dieſer
unvermuhteten zeitung/ daß er eine guhte weile kaum
reden konte. Ja als er vernahm/ daß dem frommen
Job des andern tages darauf noch ein fuͤnftes ungluͤk
zugeſtoßen/ und ſein gantzer leib uͤber und uͤber mit boͤ-
ſen blattern geſchlagen worden: da ward er noch viel-
mehr zum wehleiden bewegt. Ach! ſagte er/ geſchiehet
dieſes am gruͤhnen holtze/ was wird am duͤrren geſche-
hen? Job iſt ſchlecht und recht; er iſt Gottesfuͤrchtig;
er meidet das boͤſe: und hierinnen hat er ſeines gleichen
nicht. Gleichwohl hat ihm ein ſo gar großes ungluͤk be-
gegnen muͤſſen. Gleichwohl iſt ihm ein ſo unertraͤgli-
ches kreutz aufgelegt worden. Ach! wir arme Menſchen/
was ſeind wir? Mus der froͤmmeſte alſo leiden; was/
werde dan ich/ und einander/ die wir lange ſo from nicht
ſeind/ leiden muͤſſen? Doch was wil ich ſagen? Es iſt
ein zeichen/ daß Gott ihn hertzlich liebet; weil er ihn ſo
vaͤterlich zuͤchtiget. Dan es iſt einmahl gewis/ daß wir
ſchweerlich anders/ als durch viel truͤbſaal/ und zeitli-
ches leiden/ zur ewigen freude gelangen koͤnnen. So
mus es ſein. Darzu ſeind wir in dieſer zeitligkeit be-
ſtimt. Ich habe das meinige auch erfahren. Meine
ſeelige Liebſte hat kreutzes und leidens genug/ und ich ih-

rent-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0357" n="333"/><fw place="top" type="header">&#x017F;iebendes Buch.</fw><lb/>
betru&#x0364;bte&#x017F;te zeitung. Ach! &#x017F;agte er/ eure So&#x0364;hne und<lb/>
To&#x0364;chter aßen und trunken im hau&#x017F;e ihres a&#x0364;lte&#x017F;ten Bru-<lb/>
ders; da kahm ein großer &#x017F;turmwind aus der Wild-<lb/>
nu&#x0364;s/ und &#x017F;ties &#x017F;o gewaltig auf die vier <supplied>e</supplied>kken des hau-<lb/>
&#x017F;es/ das es u&#x0364;ber einen hauffen fiel/ und alle men&#x017F;chen<lb/>
er&#x017F;chlug/ bis auf mich/ der ich allein der gefahr ent-<lb/>
kommen.</p><lb/>
        <p>Weil nun die&#x017F;er fromme <hi rendition="#fr">Job</hi> &#x017F;ich dem <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi><lb/>
nicht allein &#x017F;einer Schwe&#x017F;ter <hi rendition="#fr">Dina</hi> wegen/ &#x017F;ondern auch<lb/>
von &#x017F;einem Obergroßvater <hi rendition="#fr">Abraham</hi> her/ de&#x017F;&#x017F;en Bru-<lb/>
ders <hi rendition="#fr">Nahors</hi> &#x017F;ohn er war/ mit bluhtsfreund&#x017F;chaft zu-<lb/>
getahn befand; &#x017F;o ging ihm &#x017F;ein unglu&#x0364;k &#x017F;ehr nahe zu her-<lb/>
tzen. Er er&#x017F;chrak und ent&#x017F;etzte &#x017F;ich &#x017F;o heftig u&#x0364;ber die&#x017F;er<lb/>
unvermuhteten zeitung/ daß er eine guhte weile kaum<lb/>
reden konte. Ja als er vernahm/ daß dem frommen<lb/><hi rendition="#fr">Job</hi> des andern tages darauf noch ein fu&#x0364;nftes unglu&#x0364;k<lb/>
zuge&#x017F;toßen/ und &#x017F;ein gantzer leib u&#x0364;ber und u&#x0364;ber mit bo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;en blattern ge&#x017F;chlagen worden: da ward er noch viel-<lb/>
mehr zum wehleiden bewegt. Ach! &#x017F;agte er/ ge&#x017F;chiehet<lb/>
die&#x017F;es am gru&#x0364;hnen holtze/ was wird am du&#x0364;rren ge&#x017F;che-<lb/>
hen? <hi rendition="#fr">Job</hi> i&#x017F;t &#x017F;chlecht und recht; er i&#x017F;t Gottesfu&#x0364;rchtig;<lb/>
er meidet das bo&#x0364;&#x017F;e: und hierinnen hat er &#x017F;eines gleichen<lb/>
nicht. Gleichwohl hat ihm ein &#x017F;o gar großes unglu&#x0364;k be-<lb/>
gegnen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Gleichwohl i&#x017F;t ihm ein &#x017F;o unertra&#x0364;gli-<lb/>
ches kreutz aufgelegt worden. Ach! wir arme Men&#x017F;chen/<lb/>
was &#x017F;eind wir? Mus der fro&#x0364;mme&#x017F;te al&#x017F;o leiden; was/<lb/>
werde dan ich/ und einander/ die wir lange &#x017F;o from nicht<lb/>
&#x017F;eind/ leiden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en? Doch was wil ich &#x017F;agen? Es i&#x017F;t<lb/>
ein zeichen/ daß Gott ihn hertzlich liebet; weil er ihn &#x017F;o<lb/>
va&#x0364;terlich zu&#x0364;chtiget. Dan es i&#x017F;t einmahl gewis/ daß wir<lb/>
&#x017F;chweerlich anders/ als durch viel tru&#x0364;b&#x017F;aal/ und zeitli-<lb/>
ches leiden/ zur ewigen freude gelangen ko&#x0364;nnen. So<lb/>
mus es &#x017F;ein. Darzu &#x017F;eind wir in die&#x017F;er zeitligkeit be-<lb/>
&#x017F;timt. Ich habe das meinige auch erfahren. Meine<lb/>
&#x017F;eelige Lieb&#x017F;te hat kreutzes und leidens genug/ und ich ih-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">rent-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[333/0357] ſiebendes Buch. betruͤbteſte zeitung. Ach! ſagte er/ eure Soͤhne und Toͤchter aßen und trunken im hauſe ihres aͤlteſten Bru- ders; da kahm ein großer ſturmwind aus der Wild- nuͤs/ und ſties ſo gewaltig auf die vier ekken des hau- ſes/ das es uͤber einen hauffen fiel/ und alle menſchen erſchlug/ bis auf mich/ der ich allein der gefahr ent- kommen. Weil nun dieſer fromme Job ſich dem Joſef nicht allein ſeiner Schweſter Dina wegen/ ſondern auch von ſeinem Obergroßvater Abraham her/ deſſen Bru- ders Nahors ſohn er war/ mit bluhtsfreundſchaft zu- getahn befand; ſo ging ihm ſein ungluͤk ſehr nahe zu her- tzen. Er erſchrak und entſetzte ſich ſo heftig uͤber dieſer unvermuhteten zeitung/ daß er eine guhte weile kaum reden konte. Ja als er vernahm/ daß dem frommen Job des andern tages darauf noch ein fuͤnftes ungluͤk zugeſtoßen/ und ſein gantzer leib uͤber und uͤber mit boͤ- ſen blattern geſchlagen worden: da ward er noch viel- mehr zum wehleiden bewegt. Ach! ſagte er/ geſchiehet dieſes am gruͤhnen holtze/ was wird am duͤrren geſche- hen? Job iſt ſchlecht und recht; er iſt Gottesfuͤrchtig; er meidet das boͤſe: und hierinnen hat er ſeines gleichen nicht. Gleichwohl hat ihm ein ſo gar großes ungluͤk be- gegnen muͤſſen. Gleichwohl iſt ihm ein ſo unertraͤgli- ches kreutz aufgelegt worden. Ach! wir arme Menſchen/ was ſeind wir? Mus der froͤmmeſte alſo leiden; was/ werde dan ich/ und einander/ die wir lange ſo from nicht ſeind/ leiden muͤſſen? Doch was wil ich ſagen? Es iſt ein zeichen/ daß Gott ihn hertzlich liebet; weil er ihn ſo vaͤterlich zuͤchtiget. Dan es iſt einmahl gewis/ daß wir ſchweerlich anders/ als durch viel truͤbſaal/ und zeitli- ches leiden/ zur ewigen freude gelangen koͤnnen. So mus es ſein. Darzu ſeind wir in dieſer zeitligkeit be- ſtimt. Ich habe das meinige auch erfahren. Meine ſeelige Liebſte hat kreutzes und leidens genug/ und ich ih- rent-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/357
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/357>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.