Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fünftes Buch.
und fast alle andere völker sie gehohlet/ bei zwo stunden
belustiget; da begab er sich wieder auf das Ertzbischof-
liche schlos. Alhier verzog er noch ein halbes stündlein:
welches mit allerhand gelehrten reden zugebracht ward.
Darnach nahm er seinen abschied. Der Ertzbischof nöh-
tigte ihn zwar bei ihm zu übernachten. Aber so bitseelig
konte er nicht sein. Josef reisete weg. Gleichwohl
verhies er über acht tage wiederzukommen. Seine rei-
se ging auf die stadt Tanis zu: welche die Ebreer
Zoan nennen. Diese hatte Mizraim ebenmäßig er-
bauet. Auch ward sie nach der zeit der Egiptischen Kö-
nige Sitz: da Moses so viel wunderwerke verrichtete.

Unterdessen legte Assenat ein schwartzes trauerkleid
an: und warf alle Götzenbilder zum fenster hinaus/
welches nach dem mittage zuging. Auch bestreuete sie ihr
heupt mit asche/ lag auf den kniehen/ fastete/ und wei-
nete sieben tage nacheinander. In aller dieser zeit höre-
te sie nicht auf zu bähten. Sie bähtete den lebendigen
Gott an/ den Gott Josefs. Sie flöhete/ sie seufzete
tag und nacht; und lies nicht nach/ als bis sie der Höch-
ste erhöret. Sie ward auch in warheit erhöret: und die
herligkeit Gottes erschien ihr.

Auf den achten tag sahe Assenat/ in der morgen-
dömmerung/ zum fenster hinaus/ nach dem aufgange
zu. Da erblikte sie den morgenstern: und neben ihm
täht sich der himmel auf. Plötzlich erschien ein großes
mächtiges Licht. Das sahe sie; und fiel in die asche nie-
der/ auf ihr angesicht. Mitlerweile lies sich ein Man
vom himmel hernieder. Der stund bei ihrem heupte.
Er rief sie bei ihrem nahmen. Aber aus furcht konte sie
nicht antworten. Er rief zum andern mahle: Asse-
nat/ Assenat. Da ermunterte sie sich/ und antwor-
tete: Herr hier bin ich: sage mir/ wer du bist? Ich bin
ein Fürst/ gab er zur antwort/ des Hauses Gottes/ und
ein Herzog der Heerschaaren des HERrn. Stehe auf/

und
O ij

fuͤnftes Buch.
und faſt alle andere voͤlker ſie gehohlet/ bei zwo ſtunden
beluſtiget; da begab er ſich wieder auf das Ertzbiſchof-
liche ſchlos. Alhier verzog er noch ein halbes ſtuͤndlein:
welches mit allerhand gelehrten reden zugebracht ward.
Darnach nahm er ſeinen abſchied. Der Ertzbiſchof noͤh-
tigte ihn zwar bei ihm zu uͤbernachten. Aber ſo bitſeelig
konte er nicht ſein. Joſef reiſete weg. Gleichwohl
verhies er uͤber acht tage wiederzukommen. Seine rei-
ſe ging auf die ſtadt Tanis zu: welche die Ebreer
Zoan nennen. Dieſe hatte Mizraim ebenmaͤßig er-
bauet. Auch ward ſie nach der zeit der Egiptiſchen Koͤ-
nige Sitz: da Moſes ſo viel wunderwerke verrichtete.

Unterdeſſen legte Aſſenat ein ſchwartzes trauerkleid
an: und warf alle Goͤtzenbilder zum fenſter hinaus/
welches nach dem mittage zuging. Auch beſtreuete ſie ihr
heupt mit aſche/ lag auf den kniehen/ faſtete/ und wei-
nete ſieben tage nacheinander. In aller dieſer zeit hoͤre-
te ſie nicht auf zu baͤhten. Sie baͤhtete den lebendigen
Gott an/ den Gott Joſefs. Sie floͤhete/ ſie ſeufzete
tag und nacht; und lies nicht nach/ als bis ſie der Hoͤch-
ſte erhoͤret. Sie ward auch in warheit erhoͤret: und die
herligkeit Gottes erſchien ihr.

Auf den achten tag ſahe Aſſenat/ in der morgen-
doͤmmerung/ zum fenſter hinaus/ nach dem aufgange
zu. Da erblikte ſie den morgenſtern: und neben ihm
taͤht ſich der himmel auf. Ploͤtzlich erſchien ein großes
maͤchtiges Licht. Das ſahe ſie; und fiel in die aſche nie-
der/ auf ihr angeſicht. Mitlerweile lies ſich ein Man
vom himmel hernieder. Der ſtund bei ihrem heupte.
Er rief ſie bei ihrem nahmen. Aber aus furcht konte ſie
nicht antworten. Er rief zum andern mahle: Aſſe-
nat/ Aſſenat. Da ermunterte ſie ſich/ und antwor-
tete: Herꝛ hier bin ich: ſage mir/ wer du biſt? Ich bin
ein Fuͤrſt/ gab er zur antwort/ des Hauſes Gottes/ und
ein Herzog der Heerſchaaren des HERꝛn. Stehe auf/

und
O ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0235" n="211"/><fw place="top" type="header">fu&#x0364;nftes Buch.</fw><lb/>
und fa&#x017F;t alle andere vo&#x0364;lker &#x017F;ie gehohlet/ bei zwo &#x017F;tunden<lb/>
belu&#x017F;tiget; da begab er &#x017F;ich wieder auf das Ertzbi&#x017F;chof-<lb/>
liche &#x017F;chlos. Alhier verzog er noch ein halbes &#x017F;tu&#x0364;ndlein:<lb/>
welches mit allerhand gelehrten reden zugebracht ward.<lb/>
Darnach nahm er &#x017F;einen ab&#x017F;chied. Der Ertzbi&#x017F;chof no&#x0364;h-<lb/>
tigte ihn zwar bei ihm zu u&#x0364;bernachten. Aber &#x017F;o bit&#x017F;eelig<lb/>
konte er nicht &#x017F;ein. <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> rei&#x017F;ete weg. Gleichwohl<lb/>
verhies er u&#x0364;ber acht tage wiederzukommen. Seine rei-<lb/>
&#x017F;e ging auf die &#x017F;tadt <hi rendition="#fr">Tanis</hi> zu: welche die Ebreer<lb/><hi rendition="#fr">Zoan</hi> nennen. Die&#x017F;e hatte <hi rendition="#fr">Mizraim</hi> ebenma&#x0364;ßig er-<lb/>
bauet. Auch ward &#x017F;ie nach der zeit der Egipti&#x017F;chen Ko&#x0364;-<lb/>
nige Sitz: da <hi rendition="#fr">Mo&#x017F;es</hi> &#x017F;o viel wunderwerke verrichtete.</p><lb/>
        <p>Unterde&#x017F;&#x017F;en legte <hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;enat</hi> ein &#x017F;chwartzes trauerkleid<lb/>
an: und warf alle Go&#x0364;tzenbilder zum fen&#x017F;ter hinaus/<lb/>
welches nach dem mittage zuging. Auch be&#x017F;treuete &#x017F;ie ihr<lb/>
heupt mit a&#x017F;che/ lag auf den kniehen/ fa&#x017F;tete/ und wei-<lb/>
nete &#x017F;ieben tage nacheinander. In aller die&#x017F;er zeit ho&#x0364;re-<lb/>
te &#x017F;ie nicht auf zu ba&#x0364;hten. Sie ba&#x0364;htete den lebendigen<lb/>
Gott an/ den Gott <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;efs</hi>. Sie flo&#x0364;hete/ &#x017F;ie &#x017F;eufzete<lb/>
tag und nacht; und lies nicht nach/ als bis &#x017F;ie der Ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;te erho&#x0364;ret. Sie ward auch in warheit erho&#x0364;ret: und die<lb/>
herligkeit Gottes er&#x017F;chien ihr.</p><lb/>
        <p>Auf den achten tag &#x017F;ahe <hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;enat/</hi> in der morgen-<lb/>
do&#x0364;mmerung/ zum fen&#x017F;ter hinaus/ nach dem aufgange<lb/>
zu. Da erblikte &#x017F;ie den morgen&#x017F;tern: und neben ihm<lb/>
ta&#x0364;ht &#x017F;ich der himmel auf. Plo&#x0364;tzlich er&#x017F;chien ein großes<lb/>
ma&#x0364;chtiges Licht. Das &#x017F;ahe &#x017F;ie; und fiel in die a&#x017F;che nie-<lb/>
der/ auf ihr ange&#x017F;icht. Mitlerweile lies &#x017F;ich ein Man<lb/>
vom himmel hernieder. Der &#x017F;tund bei ihrem heupte.<lb/>
Er rief &#x017F;ie bei ihrem nahmen. Aber aus furcht konte &#x017F;ie<lb/>
nicht antworten. Er rief zum andern mahle: <hi rendition="#fr">A&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
nat/ A&#x017F;&#x017F;enat</hi>. Da ermunterte &#x017F;ie &#x017F;ich/ und antwor-<lb/>
tete: Her&#xA75B; hier bin ich: &#x017F;age mir/ wer du bi&#x017F;t? Ich bin<lb/>
ein Fu&#x0364;r&#x017F;t/ gab er zur antwort/ des Hau&#x017F;es Gottes/ und<lb/>
ein Herzog der Heer&#x017F;chaaren des HER&#xA75B;n. Stehe auf/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O ij</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[211/0235] fuͤnftes Buch. und faſt alle andere voͤlker ſie gehohlet/ bei zwo ſtunden beluſtiget; da begab er ſich wieder auf das Ertzbiſchof- liche ſchlos. Alhier verzog er noch ein halbes ſtuͤndlein: welches mit allerhand gelehrten reden zugebracht ward. Darnach nahm er ſeinen abſchied. Der Ertzbiſchof noͤh- tigte ihn zwar bei ihm zu uͤbernachten. Aber ſo bitſeelig konte er nicht ſein. Joſef reiſete weg. Gleichwohl verhies er uͤber acht tage wiederzukommen. Seine rei- ſe ging auf die ſtadt Tanis zu: welche die Ebreer Zoan nennen. Dieſe hatte Mizraim ebenmaͤßig er- bauet. Auch ward ſie nach der zeit der Egiptiſchen Koͤ- nige Sitz: da Moſes ſo viel wunderwerke verrichtete. Unterdeſſen legte Aſſenat ein ſchwartzes trauerkleid an: und warf alle Goͤtzenbilder zum fenſter hinaus/ welches nach dem mittage zuging. Auch beſtreuete ſie ihr heupt mit aſche/ lag auf den kniehen/ faſtete/ und wei- nete ſieben tage nacheinander. In aller dieſer zeit hoͤre- te ſie nicht auf zu baͤhten. Sie baͤhtete den lebendigen Gott an/ den Gott Joſefs. Sie floͤhete/ ſie ſeufzete tag und nacht; und lies nicht nach/ als bis ſie der Hoͤch- ſte erhoͤret. Sie ward auch in warheit erhoͤret: und die herligkeit Gottes erſchien ihr. Auf den achten tag ſahe Aſſenat/ in der morgen- doͤmmerung/ zum fenſter hinaus/ nach dem aufgange zu. Da erblikte ſie den morgenſtern: und neben ihm taͤht ſich der himmel auf. Ploͤtzlich erſchien ein großes maͤchtiges Licht. Das ſahe ſie; und fiel in die aſche nie- der/ auf ihr angeſicht. Mitlerweile lies ſich ein Man vom himmel hernieder. Der ſtund bei ihrem heupte. Er rief ſie bei ihrem nahmen. Aber aus furcht konte ſie nicht antworten. Er rief zum andern mahle: Aſſe- nat/ Aſſenat. Da ermunterte ſie ſich/ und antwor- tete: Herꝛ hier bin ich: ſage mir/ wer du biſt? Ich bin ein Fuͤrſt/ gab er zur antwort/ des Hauſes Gottes/ und ein Herzog der Heerſchaaren des HERꝛn. Stehe auf/ und O ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/235
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/235>, abgerufen am 28.04.2024.