Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vierdes Buch.

lend näherte er sich abermahl/ ihrem herzutritte zuvor-
zukommen. Noch etliche Fürstliche Freulein/ die auf
der Burg übernachten solten/ begegneten ihm mit glei-
cher höfligkeit. Es war schon zimlich späte. Josefs
bescheidenheit wolte nicht gestatten dem Frauenzimmer
länger verdrüßlich zu fallen. Darüm nahm er/ nach ei-
nem kurtzen gespräche/ gebührender maßen abschied.

Die Edelknaben leuchteten dem Josef/ auf befehl
des Königes/ nach seinem zimmer zu. Davor fand er
schon eine Königliche wache. Er fand schon eine Kö-
nigliche bedienung. Er fand schon seine Kammerdie-
ner/ seine eigene Edelknaben/ seine eigene Lakkeien.
Das war eine plötzliche veränderung. Vor zehen oder
zwölf stunden war er noch ein Gefangner/ ein Leibeig-
ner/ ein dienstbohte: er lag in einem betrübten gefäng-
nüsse; er saß in einem dunkelen gewölbe; er muste tuhn/
was der Gefängnüs meister ihn hies. Itzund aber war
er ein Freier/ ein Fürst/ ja ein Gebieter über das gantze
Egipten. Er befand sich auf einer königlichen Burg/
in einem lustigen zimmer. Er hatte seine leibwache/ sei-
ne leibdiener. Die musten sein gebot ausrichten. Ja
er hatte selbst die macht den Fürsten zu befehlen. Jeder-
man muste seinen worten gehorchen.

Das zimmer/ darinnen Josef schlafen solte/ hatte
eine lustige aussicht in den Königlichen garten/ und
nach dem Niele zu. Das andere hatte seine aussicht auf
den schlosplatz. Beider schmuk war königlich. Die
mauren rund ümher sahe man mit überaus köstlichen
prunktüchern behänget: und diese von reiner seide mit
golde durchwürket. Der bodem war von weissem mar-
mel/ und ebenmäßig mit prunktüchern beleget: die dek-
ke mit zedernholtze übertäfelt/ und über und über dichte
vergüldet. Doch den währt des goldes und des holtzes
übertraf die köstligkeit der kunst bei weitem. Das
schnitz- und bild-werk/ da die gantze Egiptische weisheit

al-

M iiij

vierdes Buch.

lend naͤherte er ſich abermahl/ ihrem herzutritte zuvor-
zukommen. Noch etliche Fuͤrſtliche Freulein/ die auf
der Burg uͤbernachten ſolten/ begegneten ihm mit glei-
cher hoͤfligkeit. Es war ſchon zimlich ſpaͤte. Joſefs
beſcheidenheit wolte nicht geſtatten dem Frauenzimmer
laͤnger verdruͤßlich zu fallen. Daruͤm nahm er/ nach ei-
nem kurtzen geſpraͤche/ gebuͤhrender maßen abſchied.

Die Edelknaben leuchteten dem Joſef/ auf befehl
des Koͤniges/ nach ſeinem zimmer zu. Davor fand er
ſchon eine Koͤnigliche wache. Er fand ſchon eine Koͤ-
nigliche bedienung. Er fand ſchon ſeine Kammerdie-
ner/ ſeine eigene Edelknaben/ ſeine eigene Lakkeien.
Das war eine ploͤtzliche veraͤnderung. Vor zehen oder
zwoͤlf ſtunden war er noch ein Gefangner/ ein Leibeig-
ner/ ein dienſtbohte: er lag in einem betruͤbten gefaͤng-
nuͤſſe; er ſaß in einem dunkelen gewoͤlbe; er muſte tuhn/
was der Gefaͤngnuͤs meiſter ihn hies. Itzund aber war
er ein Freier/ ein Fuͤrſt/ ja ein Gebieter uͤber das gantze
Egipten. Er befand ſich auf einer koͤniglichen Burg/
in einem luſtigen zimmer. Er hatte ſeine leibwache/ ſei-
ne leibdiener. Die muſten ſein gebot ausrichten. Ja
er hatte ſelbſt die macht den Fuͤrſten zu befehlen. Jeder-
man muſte ſeinen worten gehorchen.

Das zimmer/ darinnen Joſef ſchlafen ſolte/ hatte
eine luſtige ausſicht in den Koͤniglichen garten/ und
nach dem Niele zu. Das andere hatte ſeine ausſicht auf
den ſchlosplatz. Beider ſchmuk war koͤniglich. Die
mauren rund uͤmher ſahe man mit uͤberaus koͤſtlichen
prunktuͤchern behaͤnget: und dieſe von reiner ſeide mit
golde durchwuͤrket. Der bodem war von weiſſem mar-
mel/ und ebenmaͤßig mit prunktuͤchern beleget: die dek-
ke mit zedernholtze uͤbertaͤfelt/ und uͤber und uͤber dichte
verguͤldet. Doch den waͤhrt des goldes und des holtzes
uͤbertraf die koͤſtligkeit der kunſt bei weitem. Das
ſchnitz- und bild-werk/ da die gantze Egiptiſche weisheit

al-

M iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0207" n="183"/><fw place="top" type="header">vierdes Buch.</fw><lb/>
lend na&#x0364;herte er &#x017F;ich abermahl/ ihrem herzutritte zuvor-<lb/>
zukommen. Noch etliche Fu&#x0364;r&#x017F;tliche Freulein/ die auf<lb/>
der Burg u&#x0364;bernachten &#x017F;olten/ begegneten ihm mit glei-<lb/>
cher ho&#x0364;fligkeit. Es war &#x017F;chon zimlich &#x017F;pa&#x0364;te. <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;efs</hi><lb/>
be&#x017F;cheidenheit wolte nicht ge&#x017F;tatten dem Frauenzimmer<lb/>
la&#x0364;nger verdru&#x0364;ßlich zu fallen. Daru&#x0364;m nahm er/ nach ei-<lb/>
nem kurtzen ge&#x017F;pra&#x0364;che/ gebu&#x0364;hrender maßen ab&#x017F;chied.</p><lb/>
        <p>Die Edelknaben leuchteten dem <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef/</hi> auf befehl<lb/>
des Ko&#x0364;niges/ nach &#x017F;einem zimmer zu. Davor fand er<lb/>
&#x017F;chon eine Ko&#x0364;nigliche wache. Er fand &#x017F;chon eine Ko&#x0364;-<lb/>
nigliche bedienung. Er fand &#x017F;chon &#x017F;eine Kammerdie-<lb/>
ner/ &#x017F;eine eigene Edelknaben/ &#x017F;eine eigene Lakkeien.<lb/>
Das war eine plo&#x0364;tzliche vera&#x0364;nderung. Vor zehen oder<lb/>
zwo&#x0364;lf &#x017F;tunden war er noch ein Gefangner/ ein Leibeig-<lb/>
ner/ ein dien&#x017F;tbohte: er lag in einem betru&#x0364;bten gefa&#x0364;ng-<lb/>
nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e; er &#x017F;aß in einem dunkelen gewo&#x0364;lbe; er mu&#x017F;te tuhn/<lb/>
was der Gefa&#x0364;ngnu&#x0364;s mei&#x017F;ter ihn hies. Itzund aber war<lb/>
er ein Freier/ ein Fu&#x0364;r&#x017F;t/ ja ein Gebieter u&#x0364;ber das gantze<lb/>
Egipten. Er befand &#x017F;ich auf einer ko&#x0364;niglichen Burg/<lb/>
in einem lu&#x017F;tigen zimmer. Er hatte &#x017F;eine leibwache/ &#x017F;ei-<lb/>
ne leibdiener. Die mu&#x017F;ten &#x017F;ein gebot ausrichten. Ja<lb/>
er hatte &#x017F;elb&#x017F;t die macht den Fu&#x0364;r&#x017F;ten zu befehlen. Jeder-<lb/>
man mu&#x017F;te &#x017F;einen worten gehorchen.</p><lb/>
        <p>Das zimmer/ darinnen <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> &#x017F;chlafen &#x017F;olte/ hatte<lb/>
eine lu&#x017F;tige aus&#x017F;icht in den Ko&#x0364;niglichen garten/ und<lb/>
nach dem Niele zu. Das andere hatte &#x017F;eine aus&#x017F;icht auf<lb/>
den &#x017F;chlosplatz. Beider &#x017F;chmuk war ko&#x0364;niglich. Die<lb/>
mauren rund u&#x0364;mher &#x017F;ahe man mit u&#x0364;beraus ko&#x0364;&#x017F;tlichen<lb/>
prunktu&#x0364;chern beha&#x0364;nget: und die&#x017F;e von reiner &#x017F;eide mit<lb/>
golde durchwu&#x0364;rket. Der bodem war von wei&#x017F;&#x017F;em mar-<lb/>
mel/ und ebenma&#x0364;ßig mit prunktu&#x0364;chern beleget: die dek-<lb/>
ke mit zedernholtze u&#x0364;berta&#x0364;felt/ und u&#x0364;ber und u&#x0364;ber dichte<lb/>
vergu&#x0364;ldet. Doch den wa&#x0364;hrt des goldes und des holtzes<lb/>
u&#x0364;bertraf die ko&#x0364;&#x017F;tligkeit der kun&#x017F;t bei weitem. Das<lb/>
&#x017F;chnitz- und bild-werk/ da die gantze Egipti&#x017F;che weisheit<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">al-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[183/0207] vierdes Buch. lend naͤherte er ſich abermahl/ ihrem herzutritte zuvor- zukommen. Noch etliche Fuͤrſtliche Freulein/ die auf der Burg uͤbernachten ſolten/ begegneten ihm mit glei- cher hoͤfligkeit. Es war ſchon zimlich ſpaͤte. Joſefs beſcheidenheit wolte nicht geſtatten dem Frauenzimmer laͤnger verdruͤßlich zu fallen. Daruͤm nahm er/ nach ei- nem kurtzen geſpraͤche/ gebuͤhrender maßen abſchied. Die Edelknaben leuchteten dem Joſef/ auf befehl des Koͤniges/ nach ſeinem zimmer zu. Davor fand er ſchon eine Koͤnigliche wache. Er fand ſchon eine Koͤ- nigliche bedienung. Er fand ſchon ſeine Kammerdie- ner/ ſeine eigene Edelknaben/ ſeine eigene Lakkeien. Das war eine ploͤtzliche veraͤnderung. Vor zehen oder zwoͤlf ſtunden war er noch ein Gefangner/ ein Leibeig- ner/ ein dienſtbohte: er lag in einem betruͤbten gefaͤng- nuͤſſe; er ſaß in einem dunkelen gewoͤlbe; er muſte tuhn/ was der Gefaͤngnuͤs meiſter ihn hies. Itzund aber war er ein Freier/ ein Fuͤrſt/ ja ein Gebieter uͤber das gantze Egipten. Er befand ſich auf einer koͤniglichen Burg/ in einem luſtigen zimmer. Er hatte ſeine leibwache/ ſei- ne leibdiener. Die muſten ſein gebot ausrichten. Ja er hatte ſelbſt die macht den Fuͤrſten zu befehlen. Jeder- man muſte ſeinen worten gehorchen. Das zimmer/ darinnen Joſef ſchlafen ſolte/ hatte eine luſtige ausſicht in den Koͤniglichen garten/ und nach dem Niele zu. Das andere hatte ſeine ausſicht auf den ſchlosplatz. Beider ſchmuk war koͤniglich. Die mauren rund uͤmher ſahe man mit uͤberaus koͤſtlichen prunktuͤchern behaͤnget: und dieſe von reiner ſeide mit golde durchwuͤrket. Der bodem war von weiſſem mar- mel/ und ebenmaͤßig mit prunktuͤchern beleget: die dek- ke mit zedernholtze uͤbertaͤfelt/ und uͤber und uͤber dichte verguͤldet. Doch den waͤhrt des goldes und des holtzes uͤbertraf die koͤſtligkeit der kunſt bei weitem. Das ſchnitz- und bild-werk/ da die gantze Egiptiſche weisheit al- M iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/207
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/207>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.