Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:
<< vorherige Seite

Auftragsschrift.
Hierzu treibet mich Ihre über-
schwängliche Gühte. Beide ha-
ben mir iederzeit völlig geblühet.
Von beiden seind mir reiche früch-
te geworden. Vor beides habe ich
auch untertähnigst gedanket:
doch bisher nur im hertzen/ und
kaum mit dem munde. Auch ist
es nur zu weilen in geheim/ und
spahrsam mit der feder geschehen.
Aber eine so stille Dankbarkeit ist
nicht genug. Der heimliche
Ruhm ist hier zu wenig: weil
S. Durchl. Tugend/ und Gna-
de so gar groß und offenbar ist.
Beide müssen dan öffentlich aus-
brechen. Meine Dankbarkeit mus
ich vor den ohren und augen der
Welt bezeugen. Vnd darüm fas-
se ich auch diese feder. Dieselbe zei-

get

Auftragsſchrift.
Hierzu treibet mich Ihre uͤber-
ſchwaͤngliche Guͤhte. Beide ha-
ben mir iederzeit voͤllig gebluͤhet.
Von beiden ſeind mir reiche fruͤch-
te geworden. Vor beides habe ich
auch untertaͤhnigſt gedanket:
doch bisher nur im hertzen/ und
kaum mit dem munde. Auch iſt
es nur zu weilen in geheim/ und
ſpahrſam mit der feder geſchehen.
Aber eine ſo ſtille Dankbarkeit iſt
nicht genug. Der heimliche
Ruhm iſt hier zu wenig: weil
S. Durchl. Tugend/ und Gna-
de ſo gar groß und offenbar iſt.
Beide muͤſſen dan oͤffentlich aus-
brechen. Meine Dankbarkeit mus
ich vor den ohren und augen der
Welt bezeugen. Vnd daruͤm faſ-
ſe ich auch dieſe feder. Dieſelbe zei-

get
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="dedication">
        <floatingText>
          <body>
            <div>
              <p><pb facs="#f0014"/><fw place="top" type="header">Auftrags&#x017F;chrift.</fw><lb/>
Hierzu treibet mich Ihre u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;ngliche Gu&#x0364;hte. Beide ha-<lb/>
ben mir iederzeit vo&#x0364;llig geblu&#x0364;het.<lb/>
Von beiden &#x017F;eind mir reiche fru&#x0364;ch-<lb/>
te geworden. Vor beides habe ich<lb/>
auch unterta&#x0364;hnig&#x017F;t gedanket:<lb/>
doch bisher nur im hertzen/ und<lb/>
kaum mit dem munde. Auch i&#x017F;t<lb/>
es nur zu weilen in geheim/ und<lb/>
&#x017F;pahr&#x017F;am mit der feder ge&#x017F;chehen.<lb/>
Aber eine &#x017F;o &#x017F;tille Dankbarkeit i&#x017F;t<lb/>
nicht genug. Der heimliche<lb/>
Ruhm i&#x017F;t hier zu wenig: weil<lb/>
S. Durchl. Tugend/ und Gna-<lb/>
de &#x017F;o gar groß und offenbar i&#x017F;t.<lb/>
Beide mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en dan o&#x0364;ffentlich aus-<lb/>
brechen. Meine Dankbarkeit mus<lb/>
ich vor den ohren und augen der<lb/>
Welt bezeugen. Vnd daru&#x0364;m fa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e ich auch die&#x017F;e feder. Die&#x017F;elbe zei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">get</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0014] Auftragsſchrift. Hierzu treibet mich Ihre uͤber- ſchwaͤngliche Guͤhte. Beide ha- ben mir iederzeit voͤllig gebluͤhet. Von beiden ſeind mir reiche fruͤch- te geworden. Vor beides habe ich auch untertaͤhnigſt gedanket: doch bisher nur im hertzen/ und kaum mit dem munde. Auch iſt es nur zu weilen in geheim/ und ſpahrſam mit der feder geſchehen. Aber eine ſo ſtille Dankbarkeit iſt nicht genug. Der heimliche Ruhm iſt hier zu wenig: weil S. Durchl. Tugend/ und Gna- de ſo gar groß und offenbar iſt. Beide muͤſſen dan oͤffentlich aus- brechen. Meine Dankbarkeit mus ich vor den ohren und augen der Welt bezeugen. Vnd daruͤm faſ- ſe ich auch dieſe feder. Dieſelbe zei- get

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/14
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/14>, abgerufen am 27.11.2024.