Zeiller, Martin: Centvria IV. Variarvm Quæstionvm. Bd. 4. Ulm, 1660.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die 88. Frag/ des 4. Hundert.

de zu den Französischen Schäden. Nimm Hunds-
fett ein halbs Lot/ Hirschen-Unschlit 1. Lot/ Wei-
rauch/ Mastix/ Silberglet/ den Safft von 1. oder
2. Pomerantzen/ Quecksilber/ Baumöl/ iedes
2. Lot/ Loröl anderhalb Lot/ machs zur Salben/
und brauchs 3. Nacht nacheinander. Oder diese
grüm Salben/ Nimm 1. pfund Baumöl. 1. Lb
Alaun. 1. Lb Grünspan. 4. Lb gueten starcken
Wein/ siede dise stuck alle miteinander/ und seihe
sie durch ein Säcklein/ rürs offt biß es erkaltet.
Wiltu es aber zu Pflastern brauchen/ so thue
War/ und Lörget/ darunter. Oder/ nimm Erd-
rauch 2. Handvol/ mit einer Handvol roher Ger-
sten/ in einer Maß Waßers den halben Theil
eingesotten/ und die Französische Blattern/ und
Rufen/ oftermals damit warm gewaschen/ hei-
let Sie. Jnwendig braucht man auch Erdrauch/
und Hollwurtz/ davon getruncken. Es sagt Einer/
daß man mit der Bibernel/ im purgirn/ Schweiß:
und Speißträncken/ in 5. oder 6. Wochen/ mehr
außrichten/ als mit der salla parilla. So seye die
Tormentilwurtz/ vornemlich aber Erdrauch/ sehr
guet/ deßen Saffts man alle Morgen/ und Ab.
40. Tag lang 4. Loth/ und iedes mal 3. Stun-
den vor dem Eßen/ trincken solle. Einer nennet
dises einen köstlichen Tranck/ so inn: und auß-
wendig heile: Nimm Salvey/ Rauten/ Kreß-
samen/ Peterlin/ runde Osterlucey/ Lorbeerblät-
ter/ iedes gleichvil/ sieds alles zugleich in einem

neuen

F f

Die 88. Frag/ des 4. Hundert.

de zu den Franzoͤſiſchen Schaͤden. Nimm Hunds-
fett ein halbs Lot/ Hirſchen-Unſchlit 1. Lot/ Wei-
rauch/ Maſtix/ Silberglet/ den Safft von 1. oder
2. Pomerantzen/ Queckſilber/ Baumoͤl/ iedes
2. Lot/ Loroͤl anderhalb Lot/ machs zur Salben/
und brauchs 3. Nacht nacheinander. Oder dieſe
gruͤm Salben/ Nimm 1. pfund Baumoͤl. 1. ℔
Alaun. 1. ℔ Gruͤnſpan. 4. ℔ gueten ſtarcken
Wein/ ſiede diſe ſtuck alle miteinander/ und ſeihe
ſie durch ein Saͤcklein/ ruͤrs offt biß es erkaltet.
Wiltu es aber zu Pflaſtern brauchen/ ſo thue
War/ und Loͤrget/ darunter. Oder/ nimm Erd-
rauch 2. Handvol/ mit einer Handvol roher Ger-
ſten/ in einer Maß Waßers den halben Theil
eingeſotten/ und die Franzoͤſiſche Blattern/ und
Rufen/ oftermals damit warm gewaſchen/ hei-
let Sie. Jnwendig braucht man auch Erdrauch/
und Hollwurtz/ davon getruncken. Es ſagt Einer/
daß man mit der Bibernel/ im puꝛgirn/ Schweiß:
und Speißtraͤncken/ in 5. oder 6. Wochen/ mehr
außrichten/ als mit der ſalla parilla. So ſeye die
Tormentilwurtz/ voꝛnemlich aber Erdrauch/ ſehr
guet/ deßen Saffts man alle Morgen/ und Ab.
40. Tag lang 4. Loth/ und iedes mal 3. Stun-
den vor dem Eßen/ trincken ſolle. Einer nennet
diſes einen koͤſtlichen Tranck/ ſo inn: und auß-
wendig heile: Nimm Salvey/ Rauten/ Kreß-
ſamen/ Peterlin/ runde Oſterlucey/ Lorbeerblaͤt-
ter/ iedes gleichvil/ ſieds alles zugleich in einem

neuen

F f

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0473" n="449"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die 88. Frag/ des 4. Hundert.</hi></fw><lb/>
de zu den Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Scha&#x0364;den. Nimm Hunds-<lb/>
fett ein halbs Lot/ Hir&#x017F;chen-Un&#x017F;chlit 1. Lot/ Wei-<lb/>
rauch/ Ma&#x017F;tix/ Silberglet/ den Safft von 1. oder<lb/>
2. Pomerantzen/ Queck&#x017F;ilber/ Baumo&#x0364;l/ iedes<lb/>
2. Lot/ Loro&#x0364;l anderhalb Lot/ machs zur Salben/<lb/>
und brauchs 3. Nacht nacheinander. Oder die&#x017F;e<lb/>
gru&#x0364;m Salben/ Nimm 1. pfund Baumo&#x0364;l. 1. &#x2114;<lb/>
Alaun. 1. &#x2114; Gru&#x0364;n&#x017F;pan. 4. &#x2114; gueten &#x017F;tarcken<lb/>
Wein/ &#x017F;iede di&#x017F;e &#x017F;tuck alle miteinander/ und &#x017F;eihe<lb/>
&#x017F;ie durch ein Sa&#x0364;cklein/ ru&#x0364;rs offt biß es erkaltet.<lb/>
Wiltu es aber zu Pfla&#x017F;tern brauchen/ &#x017F;o thue<lb/>
War/ und Lo&#x0364;rget/ darunter. Oder/ nimm Erd-<lb/>
rauch 2. Handvol/ mit einer Handvol roher Ger-<lb/>
&#x017F;ten/ in einer Maß Waßers den halben Theil<lb/>
einge&#x017F;otten/ und die Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Blattern/ und<lb/>
Rufen/ oftermals damit warm gewa&#x017F;chen/ hei-<lb/>
let Sie. Jnwendig braucht man auch Erdrauch/<lb/>
und Hollwurtz/ davon getruncken. Es &#x017F;agt Einer/<lb/>
daß man mit der Bibernel/ im pu&#xA75B;girn/ Schweiß:<lb/>
und Speißtra&#x0364;ncken/ in 5. oder 6. Wochen/ mehr<lb/>
außrichten/ als mit der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;alla parilla.</hi></hi> So &#x017F;eye die<lb/>
Tormentilwurtz/ vo&#xA75B;nemlich aber Erdrauch/ &#x017F;ehr<lb/>
guet/ deßen Saffts man alle Morgen/ und Ab.<lb/>
40. Tag lang 4. Loth/ und iedes mal 3. Stun-<lb/>
den vor dem Eßen/ trincken &#x017F;olle. Einer nennet<lb/>
di&#x017F;es einen ko&#x0364;&#x017F;tlichen Tranck/ &#x017F;o inn: und auß-<lb/>
wendig heile: Nimm Salvey/ Rauten/ Kreß-<lb/>
&#x017F;amen/ Peterlin/ runde O&#x017F;terlucey/ Lorbeerbla&#x0364;t-<lb/>
ter/ iedes gleichvil/ &#x017F;ieds alles zugleich in einem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f</fw><fw place="bottom" type="catch">neuen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[449/0473] Die 88. Frag/ des 4. Hundert. de zu den Franzoͤſiſchen Schaͤden. Nimm Hunds- fett ein halbs Lot/ Hirſchen-Unſchlit 1. Lot/ Wei- rauch/ Maſtix/ Silberglet/ den Safft von 1. oder 2. Pomerantzen/ Queckſilber/ Baumoͤl/ iedes 2. Lot/ Loroͤl anderhalb Lot/ machs zur Salben/ und brauchs 3. Nacht nacheinander. Oder dieſe gruͤm Salben/ Nimm 1. pfund Baumoͤl. 1. ℔ Alaun. 1. ℔ Gruͤnſpan. 4. ℔ gueten ſtarcken Wein/ ſiede diſe ſtuck alle miteinander/ und ſeihe ſie durch ein Saͤcklein/ ruͤrs offt biß es erkaltet. Wiltu es aber zu Pflaſtern brauchen/ ſo thue War/ und Loͤrget/ darunter. Oder/ nimm Erd- rauch 2. Handvol/ mit einer Handvol roher Ger- ſten/ in einer Maß Waßers den halben Theil eingeſotten/ und die Franzoͤſiſche Blattern/ und Rufen/ oftermals damit warm gewaſchen/ hei- let Sie. Jnwendig braucht man auch Erdrauch/ und Hollwurtz/ davon getruncken. Es ſagt Einer/ daß man mit der Bibernel/ im puꝛgirn/ Schweiß: und Speißtraͤncken/ in 5. oder 6. Wochen/ mehr außrichten/ als mit der ſalla parilla. So ſeye die Tormentilwurtz/ voꝛnemlich aber Erdrauch/ ſehr guet/ deßen Saffts man alle Morgen/ und Ab. 40. Tag lang 4. Loth/ und iedes mal 3. Stun- den vor dem Eßen/ trincken ſolle. Einer nennet diſes einen koͤſtlichen Tranck/ ſo inn: und auß- wendig heile: Nimm Salvey/ Rauten/ Kreß- ſamen/ Peterlin/ runde Oſterlucey/ Lorbeerblaͤt- ter/ iedes gleichvil/ ſieds alles zugleich in einem neuen F f

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria04_1660
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria04_1660/473
Zitationshilfe:	Zeiller, Martin: Centvria IV. Variarvm Quæstionvm. Bd. 4. Ulm, 1660, S. 449. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria04_1660/473>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.