Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die LXVIII. Frag.

Handvoll/ Mumien/ Liebstöckelwurtz/ Engel-
wurtz/ Tormentill/ jedes ein halb Loth. Zerschnei-
de diese Stuck klein/ thus in ein zinen Fläschen/
nimm ferners darzu 6. Loth Zucker/ und schütt
darüber guten Firnenwein/ und frisch Brunnen-
wasser/ jedes ein halbe Maß/ schraube darnach
die Fläschen zu/ und setze sie in einen Kessel mit sie-
dendem Wasser/ laß sie vier Stunden/ mit steti-
gem Feuer darinn sieden/ darnach/ wann es kalt
worden ist/ soll mans zum Gebrauch durchseihen/
und dem Verwundten alle Morgen und Abend
ein Untz/ oder 3. warm zu trincken geben/ Man
soll ihm auch/ in seinen Wein/ oder Tranck/ zam/
oder wild Engelwurtz-Kraut legen/ daß er da-
von trincke/ solle es auch in der Speise gebrauchen;
probat.

Nimm die Blätter/ oder Wurtzel/ von Oster-
lucey/ dörre/ und stosse sie zu Pulver/ vermisch
dasselbe mit Terpentin/ und Leinöl in einem Tigel/
über einem linden Kolfeuer/ und mach eine Sal-
ben daraus; probat.

Wider die Hitz/ lege Bonenmeel/ mit Gersten-
Mus vermengt/ über; oder trinck des Tags 2.
oder 3. mal Nußwasser/ es läst kein Hitz zuschla-
gen.

Zu unreinen Wunden/ mache ein Pflaster aus
frischen Melissenblättern/ und Saltz. Sonsten
wäschet man dieselbe auch mit Salbeysafft/ und
Honig vermischt/ aus. Cypressenblätter in Essig

zerstossen/

Die LXVIII. Frag.

Handvoll/ Mumien/ Liebſtoͤckelwurtz/ Engel-
wurtz/ Tormentill/ jedes ein halb Loth. Zerſchnei-
de dieſe Stuck klein/ thus in ein zinen Flaͤſchen/
nimm ferners darzu 6. Loth Zucker/ und ſchuͤtt
daruͤber guten Firnenwein/ und friſch Brunnen-
waſſer/ jedes ein halbe Maß/ ſchraube darnach
die Flaͤſchen zu/ und ſetze ſie in einen Keſſel mit ſie-
dendem Waſſer/ laß ſie vier Stunden/ mit ſteti-
gem Feuer darinn ſieden/ darnach/ wann es kalt
worden iſt/ ſoll mans zum Gebrauch durchſeihen/
und dem Verwundten alle Morgen und Abend
ein Untz/ oder 3. warm zu trincken geben/ Man
ſoll ihm auch/ in ſeinen Wein/ oder Tranck/ zam/
oder wild Engelwurtz-Kraut legen/ daß er da-
von trincke/ ſolle es auch in der Speiſe gebrauchen;
probat.

Nimm die Blaͤtter/ oder Wurtzel/ von Oſter-
lucey/ doͤrre/ und ſtoſſe ſie zu Pulver/ vermiſch
daſſelbe mit Terpentin/ und Leinoͤl in einem Tigel/
uͤber einem linden Kolfeuer/ und mach eine Sal-
ben daraus; probat.

Wider die Hitz/ lege Bonenmeel/ mit Gerſten-
Mus vermengt/ uͤber; oder trinck des Tags 2.
oder 3. mal Nußwaſſer/ es laͤſt kein Hitz zuſchla-
gen.

Zu unreinen Wunden/ mache ein Pflaſter aus
friſchen Meliſſenblaͤttern/ und Saltz. Sonſten
waͤſchet man dieſelbe auch mit Salbeyſafft/ und
Honig vermiſcht/ aus. Cypreſſenblaͤtter in Eſſig

zerſtoſſen/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0346" n="318"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">LXVIII.</hi> Frag.</hi></fw><lb/>
Handvoll/ Mumien/ Lieb&#x017F;to&#x0364;ckelwurtz/ Engel-<lb/>
wurtz/ Tormentill/ jedes ein halb Loth. Zer&#x017F;chnei-<lb/>
de die&#x017F;e Stuck klein/ thus in ein zinen Fla&#x0364;&#x017F;chen/<lb/>
nimm ferners darzu 6. Loth Zucker/ und &#x017F;chu&#x0364;tt<lb/>
daru&#x0364;ber guten Firnenwein/ und fri&#x017F;ch Brunnen-<lb/>
wa&#x017F;&#x017F;er/ jedes ein halbe Maß/ &#x017F;chraube darnach<lb/>
die Fla&#x0364;&#x017F;chen zu/ und &#x017F;etze &#x017F;ie in einen Ke&#x017F;&#x017F;el mit &#x017F;ie-<lb/>
dendem Wa&#x017F;&#x017F;er/ laß &#x017F;ie vier Stunden/ mit &#x017F;teti-<lb/>
gem Feuer darinn &#x017F;ieden/ darnach/ wann es kalt<lb/>
worden i&#x017F;t/ &#x017F;oll mans zum Gebrauch durch&#x017F;eihen/<lb/>
und dem Verwundten alle Morgen und Abend<lb/>
ein Untz/ oder 3. warm zu trincken geben/ Man<lb/>
&#x017F;oll ihm auch/ in &#x017F;einen Wein/ oder Tranck/ zam/<lb/>
oder wild Engelwurtz-Kraut legen/ daß er da-<lb/>
von trincke/ &#x017F;olle es auch in der Spei&#x017F;e gebrauchen;<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">probat.</hi></hi></p><lb/>
          <p>Nimm die Bla&#x0364;tter/ oder Wurtzel/ von O&#x017F;ter-<lb/>
lucey/ do&#x0364;rre/ und &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie zu Pulver/ vermi&#x017F;ch<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe mit Terpentin/ und Leino&#x0364;l in einem Tigel/<lb/>
u&#x0364;ber einem linden Kolfeuer/ und mach eine Sal-<lb/>
ben daraus; <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">probat.</hi></hi></p><lb/>
          <p>Wider die Hitz/ lege Bonenmeel/ mit Ger&#x017F;ten-<lb/>
Mus vermengt/ u&#x0364;ber; oder trinck des Tags 2.<lb/>
oder 3. mal Nußwa&#x017F;&#x017F;er/ es la&#x0364;&#x017F;t kein Hitz zu&#x017F;chla-<lb/>
gen.</p><lb/>
          <p>Zu unreinen Wunden/ mache ein Pfla&#x017F;ter aus<lb/>
fri&#x017F;chen Meli&#x017F;&#x017F;enbla&#x0364;ttern/ und Saltz. Son&#x017F;ten<lb/>
wa&#x0364;&#x017F;chet man die&#x017F;elbe auch mit Salbey&#x017F;afft/ und<lb/>
Honig vermi&#x017F;cht/ aus. Cypre&#x017F;&#x017F;enbla&#x0364;tter in E&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[318/0346] Die LXVIII. Frag. Handvoll/ Mumien/ Liebſtoͤckelwurtz/ Engel- wurtz/ Tormentill/ jedes ein halb Loth. Zerſchnei- de dieſe Stuck klein/ thus in ein zinen Flaͤſchen/ nimm ferners darzu 6. Loth Zucker/ und ſchuͤtt daruͤber guten Firnenwein/ und friſch Brunnen- waſſer/ jedes ein halbe Maß/ ſchraube darnach die Flaͤſchen zu/ und ſetze ſie in einen Keſſel mit ſie- dendem Waſſer/ laß ſie vier Stunden/ mit ſteti- gem Feuer darinn ſieden/ darnach/ wann es kalt worden iſt/ ſoll mans zum Gebrauch durchſeihen/ und dem Verwundten alle Morgen und Abend ein Untz/ oder 3. warm zu trincken geben/ Man ſoll ihm auch/ in ſeinen Wein/ oder Tranck/ zam/ oder wild Engelwurtz-Kraut legen/ daß er da- von trincke/ ſolle es auch in der Speiſe gebrauchen; probat. Nimm die Blaͤtter/ oder Wurtzel/ von Oſter- lucey/ doͤrre/ und ſtoſſe ſie zu Pulver/ vermiſch daſſelbe mit Terpentin/ und Leinoͤl in einem Tigel/ uͤber einem linden Kolfeuer/ und mach eine Sal- ben daraus; probat. Wider die Hitz/ lege Bonenmeel/ mit Gerſten- Mus vermengt/ uͤber; oder trinck des Tags 2. oder 3. mal Nußwaſſer/ es laͤſt kein Hitz zuſchla- gen. Zu unreinen Wunden/ mache ein Pflaſter aus friſchen Meliſſenblaͤttern/ und Saltz. Sonſten waͤſchet man dieſelbe auch mit Salbeyſafft/ und Honig vermiſcht/ aus. Cypreſſenblaͤtter in Eſſig zerſtoſſen/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/346
Zitationshilfe:	Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659, S. 318. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/346>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.