Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Die LIX. Frag.
in der lincken Hand/ den Schild geführt/ und des-
wegen diese Hand gezieret haben.

Den Schmertzen in einem Arm zu stillen/
wann kein Geschwulst da ist/ nimm süß Mandel-
öl/ und Kalbsmarck jedes 2. Loth/ und bey 10.
Tropffen Malvasier/ und mach ein Sälblein
daraus. Gebrochnem Arm hilfft Baldrian-
wasser/ Morg. und Abends jedesmal 5. oder 6.
Loth getruncken.

Der Achsel Gestanck vertreibt Artischockwur-
tzel in Wein gesotten/ und da von getruncken/ oder
gestossen wie ein Pflaster übergelegt/ oder ange-
strichen.

Wider Uchsen-Geschwer/ lege Coriandersafft/
mit Bonenmeel zu einem Pflaster temperirt/ und
auff ein Tuch gestrichen/ über.

Nägel-Gebresten hilfft das Wachsöl: Oder
zerlasse Wachs/ und mische darein Natter- oder
Tormentillwurtzel/ auffs subtiliste gepulvert/ und
übergelegt. Nägelruntzeln ezen ab die Blätter der
Kuchenschellen/ oder Pulsatillae. Wackelnde/ und
abgelöste Nägel bringt zu recht Fünfffinger-
kraut/ mit schweinen Schmaltz gestossen/ und wie
ein Pflaster über gelegt. Vor die rauhe ungestalte
Nägel zerstosse Schäfin Unschlit/ mit Alaun/
und legs über: Oder/ stosse Wermut/ und leg
ihn mit Seiffen/ und Essig/ pflastersweise/ auff
ein Tuch gestrichen/ über: Oder/ lege Gersten-
meel mit Bech zu einem Pflaster gesotten/ und

auff

Die LIX. Frag.
in der lincken Hand/ den Schild gefuͤhrt/ und des-
wegen dieſe Hand gezieret haben.

Den Schmertzen in einem Arm zu ſtillen/
wann kein Geſchwulſt da iſt/ nimm ſuͤß Mandel-
oͤl/ und Kalbsmarck jedes 2. Loth/ und bey 10.
Tropffen Malvaſier/ und mach ein Saͤlblein
daraus. Gebrochnem Arm hilfft Baldrian-
waſſer/ Morg. und Abends jedesmal 5. oder 6.
Loth getruncken.

Der Achſel Geſtanck vertreibt Artiſchockwur-
tzel in Wein geſotten/ und da von getruncken/ oder
geſtoſſen wie ein Pflaſter uͤbergelegt/ oder ange-
ſtrichen.

Wider Uchſen-Geſchwer/ lege Corianderſafft/
mit Bonenmeel zu einem Pflaſter temperirt/ und
auff ein Tuch geſtrichen/ uͤber.

Naͤgel-Gebreſten hilfft das Wachsoͤl: Oder
zerlaſſe Wachs/ und miſche darein Natter- oder
Tormentillwurtzel/ auffs ſubtiliſte gepulvert/ und
uͤbergelegt. Naͤgelruntzeln ezen ab die Blaͤtter der
Kuchenſchellen/ oder Pulſatillæ. Wackelnde/ und
abgeloͤſte Naͤgel bringt zu recht Fuͤnfffinger-
kraut/ mit ſchweinen Schmaltz geſtoſſen/ und wie
ein Pflaſter uͤber gelegt. Vor die rauhe ungeſtalte
Naͤgel zerſtoſſe Schaͤfin Unſchlit/ mit Alaun/
und legs uͤber: Oder/ ſtoſſe Wermut/ und leg
ihn mit Seiffen/ und Eſſig/ pflaſtersweiſe/ auff
ein Tuch geſtrichen/ uͤber: Oder/ lege Gerſten-
meel mit Bech zu einem Pflaſter geſotten/ und

auff
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0278" n="250"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">LIX.</hi> Frag.</hi></fw><lb/>
in der lincken Hand/ den Schild gefu&#x0364;hrt/ und des-<lb/>
wegen die&#x017F;e Hand gezieret haben.</p><lb/>
          <p>Den Schmertzen in einem Arm zu &#x017F;tillen/<lb/>
wann kein Ge&#x017F;chwul&#x017F;t da i&#x017F;t/ nimm &#x017F;u&#x0364;ß Mandel-<lb/>
o&#x0364;l/ und Kalbsmarck jedes 2. Loth/ und bey 10.<lb/>
Tropffen Malva&#x017F;ier/ und mach ein Sa&#x0364;lblein<lb/>
daraus. Gebrochnem Arm hilfft Baldrian-<lb/>
wa&#x017F;&#x017F;er/ Morg. und Abends jedesmal 5. oder 6.<lb/>
Loth getruncken.</p><lb/>
          <p>Der Ach&#x017F;el Ge&#x017F;tanck vertreibt Arti&#x017F;chockwur-<lb/>
tzel in Wein ge&#x017F;otten/ und da von getruncken/ oder<lb/>
ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en wie ein Pfla&#x017F;ter u&#x0364;bergelegt/ oder ange-<lb/>
&#x017F;trichen.</p><lb/>
          <p>Wider Uch&#x017F;en-Ge&#x017F;chwer/ lege Coriander&#x017F;afft/<lb/>
mit Bonenmeel zu einem Pfla&#x017F;ter temperirt/ und<lb/>
auff ein Tuch ge&#x017F;trichen/ u&#x0364;ber.</p><lb/>
          <p>Na&#x0364;gel-Gebre&#x017F;ten hilfft das Wachso&#x0364;l: Oder<lb/>
zerla&#x017F;&#x017F;e Wachs/ und mi&#x017F;che darein Natter- oder<lb/>
Tormentillwurtzel/ auffs &#x017F;ubtili&#x017F;te gepulvert/ und<lb/>
u&#x0364;bergelegt. Na&#x0364;gelruntzeln ezen ab die Bla&#x0364;tter der<lb/>
Kuchen&#x017F;chellen/ oder <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pul&#x017F;atillæ.</hi></hi> Wackelnde/ und<lb/>
abgelo&#x0364;&#x017F;te Na&#x0364;gel bringt zu recht Fu&#x0364;nfffinger-<lb/>
kraut/ mit &#x017F;chweinen Schmaltz ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und wie<lb/>
ein Pfla&#x017F;ter u&#x0364;ber gelegt. Vor die rauhe unge&#x017F;talte<lb/>
Na&#x0364;gel zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;e Scha&#x0364;fin Un&#x017F;chlit/ mit Alaun/<lb/>
und legs u&#x0364;ber: Oder/ &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e Wermut/ und leg<lb/>
ihn mit Seiffen/ und E&#x017F;&#x017F;ig/ pfla&#x017F;terswei&#x017F;e/ auff<lb/>
ein Tuch ge&#x017F;trichen/ u&#x0364;ber: Oder/ lege Ger&#x017F;ten-<lb/>
meel mit Bech zu einem Pfla&#x017F;ter ge&#x017F;otten/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auff</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0278] Die LIX. Frag. in der lincken Hand/ den Schild gefuͤhrt/ und des- wegen dieſe Hand gezieret haben. Den Schmertzen in einem Arm zu ſtillen/ wann kein Geſchwulſt da iſt/ nimm ſuͤß Mandel- oͤl/ und Kalbsmarck jedes 2. Loth/ und bey 10. Tropffen Malvaſier/ und mach ein Saͤlblein daraus. Gebrochnem Arm hilfft Baldrian- waſſer/ Morg. und Abends jedesmal 5. oder 6. Loth getruncken. Der Achſel Geſtanck vertreibt Artiſchockwur- tzel in Wein geſotten/ und da von getruncken/ oder geſtoſſen wie ein Pflaſter uͤbergelegt/ oder ange- ſtrichen. Wider Uchſen-Geſchwer/ lege Corianderſafft/ mit Bonenmeel zu einem Pflaſter temperirt/ und auff ein Tuch geſtrichen/ uͤber. Naͤgel-Gebreſten hilfft das Wachsoͤl: Oder zerlaſſe Wachs/ und miſche darein Natter- oder Tormentillwurtzel/ auffs ſubtiliſte gepulvert/ und uͤbergelegt. Naͤgelruntzeln ezen ab die Blaͤtter der Kuchenſchellen/ oder Pulſatillæ. Wackelnde/ und abgeloͤſte Naͤgel bringt zu recht Fuͤnfffinger- kraut/ mit ſchweinen Schmaltz geſtoſſen/ und wie ein Pflaſter uͤber gelegt. Vor die rauhe ungeſtalte Naͤgel zerſtoſſe Schaͤfin Unſchlit/ mit Alaun/ und legs uͤber: Oder/ ſtoſſe Wermut/ und leg ihn mit Seiffen/ und Eſſig/ pflaſtersweiſe/ auff ein Tuch geſtrichen/ uͤber: Oder/ lege Gerſten- meel mit Bech zu einem Pflaſter geſotten/ und auff

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/278
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/278>, abgerufen am 15.05.2024.