Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die LXXIV. Frag.

nen Buch man gefunden/ zugedencken ist: als
man solle Poley mit Honig vermischt/ nehmen/
sonderlich wann der Catharr den Husten verur-
sacht; item Senff über Tisch; item Veiel-Sy-
rup/ mit der Brust-Latwerg/ Lochsanum genant/
und den Syrup von Frauenhaarkraut. Das
Reiben der Hände und Füsse thut auch wol. Rö-
misch Quendel-Syrup/ und Wasser. Melonen-
samen von seinen Hülsen gereiniget/ in Gersten-
Wasser gesotten/ zerstossen/ und getruncken. Süß-
holtz mit süssem Wein. Feigen und Ysop. Einer rah-
tet diese Latwerg: Nimm den Syrup von Ysop/ und
Süßholtz/ jedes ein Loht/ der obgedachten Latwerg
Lochs. & experti, und von Fuchslungen/ jedes 2.
quintlein/ und mach darauß eine Latwerg. Oder/
Syr. de Liquirit. de Hyssop. ana s. Loch san. &
expert. de pulmon. vulp. ana ßiij, Traga ßj, A-
nisi s, Cinam. ij, mivae Citon. q. s. Und für
eine schwangere Frau/ so den Husten hat/ folgende
Latwerg/ R. Diapenid. Loch san. & exp. ana s,
ol. Amygd. dulc. j, Syrup. Oxim. squillit. Hys-
sop. ana j. ol. Ireos ßj. Misce. der Safft oder Sy-
rup von Schlehenblüht: Jtem/ die Brustbeerlein
seyn auch gut. Jtem/ Brustbeerlein: Safft/ Js-
pen-Safft/ und Süßholtz-Safft vermischt/ machet
außwerffen. Oder nimm ein Sechzehntheil Bran-
tewein/ ein Achttheil Malvasir/ und zwey Loht Zu-
cker candi/ misch/ und brauchs kalt/ morgens und a-
bends/ allwegen zween Löffel voll. Scabiosenblumen-

Zucker:

Die LXXIV. Frag.

nen Buch man gefunden/ zugedencken iſt: als
man ſolle Poley mit Honig vermiſcht/ nehmen/
ſonderlich wann der Catharr den Huſten verur-
ſacht; item Senff uͤber Tiſch; item Veiel-Sy-
rup/ mit der Bruſt-Latwerg/ Lochſanum genant/
und den Syrup von Frauenhaarkraut. Das
Reiben der Haͤnde und Fuͤſſe thut auch wol. Roͤ-
miſch Quendel-Syrup/ und Waſſer. Melonen-
ſamen von ſeinen Huͤlſen gereiniget/ in Gerſten-
Waſſer geſotten/ zerſtoſſen/ und getruncken. Suͤß-
holtz mit ſuͤſſem Wein. Feigen und Yſop. Einer rah-
tet dieſe Latwerg: Nim̃ den Syrup von Yſop/ und
Suͤßholtz/ jedes ein Loht/ der obgedachten Latwerg
Lochſ. & experti, und von Fuchslungen/ jedes 2.
quintlein/ und mach darauß eine Latwerg. Oder/
Syr. de Liquirit. de Hyſſop. ana ℥s. Loch ſan. &
expert. de pulmon. vulp. ana Ʒiij, Traga Ʒj, A-
niſi ℥s, Cinam. ℈ij, mivæ Citon. q. ſ. Und fuͤr
eine ſchwangere Frau/ ſo den Huſten hat/ folgende
Latwerg/ R. Diapenid. Loch ſan. & exp. ana ℥s,
ol. Amygd. dulc. ℥j, Syrup. Oxim. ſquillit. Hyſ-
ſop. ana ℥j. ol. Ireos Ʒj. Miſce. der Safft oder Sy-
rup von Schlehenbluͤht: Jtem/ die Bruſtbeerlein
ſeyn auch gut. Jtem/ Bruſtbeerlein: Safft/ Jſ-
pen-Safft/ und Suͤßholtz-Safft vermiſcht/ machet
außwerffen. Oder nim̃ ein Sechzehntheil Bran-
tewein/ ein Achttheil Malvaſir/ und zwey Loht Zu-
cker candi/ miſch/ und brauchs kalt/ morgens und a-
bends/ allwegen zween Loͤffel voll. Scabioſenblumen-

Zucker:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0303" n="287"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">LXXIV.</hi> Frag.</hi></fw><lb/>
nen Buch man gefunden/ zugedencken i&#x017F;t: als<lb/>
man &#x017F;olle Poley mit Honig vermi&#x017F;cht/ nehmen/<lb/>
&#x017F;onderlich wann der Catharr den Hu&#x017F;ten verur-<lb/>
&#x017F;acht; item Senff u&#x0364;ber Ti&#x017F;ch; item Veiel-Sy-<lb/>
rup/ mit der Bru&#x017F;t-Latwerg/ <hi rendition="#aq">Loch&#x017F;anum</hi> genant/<lb/>
und den Syrup von Frauenhaarkraut. Das<lb/>
Reiben der Ha&#x0364;nde und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e thut auch wol. Ro&#x0364;-<lb/>
mi&#x017F;ch Quendel-Syrup/ und Wa&#x017F;&#x017F;er. Melonen-<lb/>
&#x017F;amen von &#x017F;einen Hu&#x0364;l&#x017F;en gereiniget/ in Ger&#x017F;ten-<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;otten/ zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und getruncken. Su&#x0364;ß-<lb/>
holtz mit &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;em Wein. Feigen und Y&#x017F;op. Einer rah-<lb/>
tet die&#x017F;e Latwerg: Nim&#x0303; den Syrup von Y&#x017F;op/ und<lb/>
Su&#x0364;ßholtz/ jedes ein Loht/ der obgedachten Latwerg<lb/><hi rendition="#aq">Loch&#x017F;. &amp; experti,</hi> und von Fuchslungen/ jedes 2.<lb/>
quintlein/ und mach darauß eine Latwerg. Oder/<lb/><hi rendition="#aq">Syr. de Liquirit. de Hy&#x017F;&#x017F;op. ana &#x2125;s. Loch &#x017F;an. &amp;<lb/>
expert. de pulmon. vulp. ana</hi> &#x01B7;iij, <hi rendition="#aq">Traga &#x01B7;j, A-<lb/>
ni&#x017F;i &#x2125;s, Cinam. &#x2108;ij, mivæ Citon. q. &#x017F;.</hi> Und fu&#x0364;r<lb/>
eine &#x017F;chwangere Frau/ &#x017F;o den Hu&#x017F;ten hat/ folgende<lb/>
Latwerg/ <hi rendition="#aq">R. Diapenid. Loch &#x017F;an. &amp; exp. ana &#x2125;s,<lb/>
ol. Amygd. dulc.</hi> &#x2125;j, <hi rendition="#aq">Syrup. Oxim. &#x017F;quillit. Hy&#x017F;-<lb/>
&#x017F;op. ana</hi> &#x2125;j. <hi rendition="#aq">ol. Ireos</hi> &#x01B7;j. <hi rendition="#aq">Mi&#x017F;ce.</hi> der Safft oder Sy-<lb/>
rup von Schlehenblu&#x0364;ht: Jtem/ die Bru&#x017F;tbeerlein<lb/>
&#x017F;eyn auch gut. Jtem/ Bru&#x017F;tbeerlein: Safft/ J&#x017F;-<lb/>
pen-Safft/ und Su&#x0364;ßholtz-Safft vermi&#x017F;cht/ machet<lb/>
außwerffen. Oder nim&#x0303; ein Sechzehntheil Bran-<lb/>
tewein/ ein Achttheil Malva&#x017F;ir/ und zwey Loht Zu-<lb/>
cker candi/ mi&#x017F;ch/ und brauchs kalt/ morgens und a-<lb/>
bends/ allwegen zween Lo&#x0364;ffel voll. Scabio&#x017F;enblumen-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Zucker:</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[287/0303] Die LXXIV. Frag. nen Buch man gefunden/ zugedencken iſt: als man ſolle Poley mit Honig vermiſcht/ nehmen/ ſonderlich wann der Catharr den Huſten verur- ſacht; item Senff uͤber Tiſch; item Veiel-Sy- rup/ mit der Bruſt-Latwerg/ Lochſanum genant/ und den Syrup von Frauenhaarkraut. Das Reiben der Haͤnde und Fuͤſſe thut auch wol. Roͤ- miſch Quendel-Syrup/ und Waſſer. Melonen- ſamen von ſeinen Huͤlſen gereiniget/ in Gerſten- Waſſer geſotten/ zerſtoſſen/ und getruncken. Suͤß- holtz mit ſuͤſſem Wein. Feigen und Yſop. Einer rah- tet dieſe Latwerg: Nim̃ den Syrup von Yſop/ und Suͤßholtz/ jedes ein Loht/ der obgedachten Latwerg Lochſ. & experti, und von Fuchslungen/ jedes 2. quintlein/ und mach darauß eine Latwerg. Oder/ Syr. de Liquirit. de Hyſſop. ana ℥s. Loch ſan. & expert. de pulmon. vulp. ana Ʒiij, Traga Ʒj, A- niſi ℥s, Cinam. ℈ij, mivæ Citon. q. ſ. Und fuͤr eine ſchwangere Frau/ ſo den Huſten hat/ folgende Latwerg/ R. Diapenid. Loch ſan. & exp. ana ℥s, ol. Amygd. dulc. ℥j, Syrup. Oxim. ſquillit. Hyſ- ſop. ana ℥j. ol. Ireos Ʒj. Miſce. der Safft oder Sy- rup von Schlehenbluͤht: Jtem/ die Bruſtbeerlein ſeyn auch gut. Jtem/ Bruſtbeerlein: Safft/ Jſ- pen-Safft/ und Suͤßholtz-Safft vermiſcht/ machet außwerffen. Oder nim̃ ein Sechzehntheil Bran- tewein/ ein Achttheil Malvaſir/ und zwey Loht Zu- cker candi/ miſch/ und brauchs kalt/ morgens und a- bends/ allwegen zween Loͤffel voll. Scabioſenblumen- Zucker:

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/303
Zitationshilfe:	Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/303>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.