Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die LVII. Frag.
Winds/ Feuers/ Staubs/ Nussen/ und der Sonnen
Straalen mit unbedecktem Haupt hüten.

Wider die Geschwulst der Augenlieder/ so einem
Gerstenkörnlein gleich/ ist am besten/ nichts zu ge-
brauchen/ oder das Aug nicht reiben; dann solch Körn-
lein selbsten in 3. oder 4. Tagen hinweg gehet. Gleich-
wol thun Theils Augentrost- oder Rosen-Wasser/
oder das Oel von Erdwürmlein darfür brauchen.

Wider die hitzige Blätterlein/ oder Pfützlein in
den Augen/ ist im anfang gut das Wasser von Cithori
Blumen/ oder Baldrian/ oder Meyen-Blümlein.

Gründige Augbrauen heilt der Safft deß Senffs
mit Honig angestrichen. Oder Camillen im Wasser
gesotten/ und wie ein Pflaster übergelegt.

So einem Eisen/ Stein/ oder dergleichen in
ein Aug gesprungen/ nimm Hasen-Schmaltz 3. Loht/
Vorwachs 1. Loht/ gelben Agtstein 1. quintl. Mag-
netstein anderthalb quintl. machs zur Salben/ und
legs Pflasterweiß über das Aug.

Von andern Zuständen der Augen/ und wie
denen zu hülff zu kommen; als von der Röthe der
Augenlieder; für stäts weinende Augen/ und Ver-
hütung deß zunehmenden Flusses: Jtem/ wie deß
Augapffels Schwinden und Abnehmen vorzukom-
men: der Augbrauen Haar vertreiben: Augen-
Blut/ Streich und Wundmasen/ von Fallen/
Schlagen/ oder Stossen/ heilen: Augen-Eyter
vertreiben: Augen-Fisteln heilen: Augen-Fleck/
und Negel vertreiben: Augen-Geschwär; Augen-

Geschwulst;

Die LVII. Frag.
Winds/ Feueꝛs/ Staubs/ Nuſſen/ und der Sonnen
Straalen mit unbedecktem Haupt huͤten.

Wider die Geſchwulſt der Augenlieder/ ſo einem
Gerſtenkoͤrnlein gleich/ iſt am beſten/ nichts zu ge-
brauchen/ oder das Aug nicht reiben; dañ ſolch Koͤꝛn-
lein ſelbſten in 3. oder 4. Tagẽ hinweg gehet. Gleich-
wol thun Theils Augentroſt- oder Roſen-Waſſer/
oder das Oel von Erdwuͤrmlein darfuͤr brauchen.

Wider die hitzige Blaͤtterlein/ oder Pfuͤtzlein in
den Augen/ iſt im anfang gut das Waſſer von Cithoꝛi
Blumen/ oder Baldrian/ oder Meyen-Bluͤmlein.

Gruͤndige Augbrauen heilt der Safft deß Senffs
mit Honig angeſtrichen. Oder Camillen im Waſſer
geſotten/ und wie ein Pflaſter uͤbergelegt.

So einem Eiſen/ Stein/ oder dergleichen in
ein Aug geſprungen/ nim̃ Haſen-Schmaltz 3. Loht/
Vorwachs 1. Loht/ gelben Agtſtein 1. quintl. Mag-
netſtein anderthalb quintl. machs zur Salben/ und
legs Pflaſterweiß uͤber das Aug.

Von andern Zuſtaͤnden der Augen/ und wie
denen zu huͤlff zu kommen; als von der Roͤthe der
Augenlieder; fuͤr ſtaͤts weinende Augen/ und Ver-
huͤtung deß zunehmenden Fluſſes: Jtem/ wie deß
Augapffels Schwinden und Abnehmen vorzukom-
men: der Augbrauen Haar vertreiben: Augen-
Blut/ Streich und Wundmaſen/ von Fallen/
Schlagen/ oder Stoſſen/ heilen: Augen-Eyter
vertreiben: Augen-Fiſteln heilen: Augen-Fleck/
und Negel vertreiben: Augen-Geſchwaͤr; Augen-

Geſchwulſt;
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0220" n="204"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LVII.</hi></hi> Frag.</hi></fw><lb/>
Winds/ Feue&#xA75B;s/ Staubs/ Nu&#x017F;&#x017F;en/ und der Sonnen<lb/>
Straalen mit unbedecktem Haupt hu&#x0364;ten.</p><lb/>
        <p>Wider die Ge&#x017F;chwul&#x017F;t der Augenlieder/ &#x017F;o einem<lb/>
Ger&#x017F;tenko&#x0364;rnlein gleich/ i&#x017F;t am be&#x017F;ten/ nichts zu ge-<lb/>
brauchen/ oder das Aug nicht reiben; dan&#x0303; &#x017F;olch Ko&#x0364;&#xA75B;n-<lb/>
lein &#x017F;elb&#x017F;ten in 3. oder 4. Tage&#x0303; hinweg gehet. Gleich-<lb/>
wol thun Theils Augentro&#x017F;t- oder Ro&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
oder das Oel von Erdwu&#x0364;rmlein darfu&#x0364;r brauchen.</p><lb/>
        <p>Wider die hitzige Bla&#x0364;tterlein/ oder Pfu&#x0364;tzlein in<lb/>
den Augen/ i&#x017F;t im anfang gut das Wa&#x017F;&#x017F;er von Citho&#xA75B;i<lb/>
Blumen/ oder Baldrian/ oder Meyen-Blu&#x0364;mlein.</p><lb/>
        <p>Gru&#x0364;ndige Augbrauen heilt der Safft deß Senffs<lb/>
mit Honig ange&#x017F;trichen. Oder Camillen im Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
ge&#x017F;otten/ und wie ein Pfla&#x017F;ter u&#x0364;bergelegt.</p><lb/>
        <p>So einem Ei&#x017F;en/ Stein/ oder dergleichen in<lb/>
ein Aug ge&#x017F;prungen/ nim&#x0303; Ha&#x017F;en-Schmaltz 3. Loht/<lb/>
Vorwachs 1. Loht/ gelben Agt&#x017F;tein 1. quintl. Mag-<lb/>
net&#x017F;tein anderthalb quintl. machs zur Salben/ und<lb/>
legs Pfla&#x017F;terweiß u&#x0364;ber das Aug.</p><lb/>
        <p>Von andern Zu&#x017F;ta&#x0364;nden der Augen/ und wie<lb/>
denen zu hu&#x0364;lff zu kommen; als von der Ro&#x0364;the der<lb/>
Augenlieder; fu&#x0364;r &#x017F;ta&#x0364;ts weinende Augen/ und Ver-<lb/>
hu&#x0364;tung deß zunehmenden Flu&#x017F;&#x017F;es: Jtem/ wie deß<lb/>
Augapffels Schwinden und Abnehmen vorzukom-<lb/>
men: der Augbrauen Haar vertreiben: Augen-<lb/>
Blut/ Streich und Wundma&#x017F;en/ von Fallen/<lb/>
Schlagen/ oder Sto&#x017F;&#x017F;en/ heilen: Augen-Eyter<lb/>
vertreiben: Augen-Fi&#x017F;teln heilen: Augen-Fleck/<lb/>
und Negel vertreiben: Augen-Ge&#x017F;chwa&#x0364;r; Augen-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ge&#x017F;chwul&#x017F;t;</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0220] Die LVII. Frag. Winds/ Feueꝛs/ Staubs/ Nuſſen/ und der Sonnen Straalen mit unbedecktem Haupt huͤten. Wider die Geſchwulſt der Augenlieder/ ſo einem Gerſtenkoͤrnlein gleich/ iſt am beſten/ nichts zu ge- brauchen/ oder das Aug nicht reiben; dañ ſolch Koͤꝛn- lein ſelbſten in 3. oder 4. Tagẽ hinweg gehet. Gleich- wol thun Theils Augentroſt- oder Roſen-Waſſer/ oder das Oel von Erdwuͤrmlein darfuͤr brauchen. Wider die hitzige Blaͤtterlein/ oder Pfuͤtzlein in den Augen/ iſt im anfang gut das Waſſer von Cithoꝛi Blumen/ oder Baldrian/ oder Meyen-Bluͤmlein. Gruͤndige Augbrauen heilt der Safft deß Senffs mit Honig angeſtrichen. Oder Camillen im Waſſer geſotten/ und wie ein Pflaſter uͤbergelegt. So einem Eiſen/ Stein/ oder dergleichen in ein Aug geſprungen/ nim̃ Haſen-Schmaltz 3. Loht/ Vorwachs 1. Loht/ gelben Agtſtein 1. quintl. Mag- netſtein anderthalb quintl. machs zur Salben/ und legs Pflaſterweiß uͤber das Aug. Von andern Zuſtaͤnden der Augen/ und wie denen zu huͤlff zu kommen; als von der Roͤthe der Augenlieder; fuͤr ſtaͤts weinende Augen/ und Ver- huͤtung deß zunehmenden Fluſſes: Jtem/ wie deß Augapffels Schwinden und Abnehmen vorzukom- men: der Augbrauen Haar vertreiben: Augen- Blut/ Streich und Wundmaſen/ von Fallen/ Schlagen/ oder Stoſſen/ heilen: Augen-Eyter vertreiben: Augen-Fiſteln heilen: Augen-Fleck/ und Negel vertreiben: Augen-Geſchwaͤr; Augen- Geſchwulſt;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/220
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/220>, abgerufen am 27.11.2024.