Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das verlohrne Paradies.
Zu vertreiben gedenken; wir werden in Ruhe hier herr-
schen;
Und nach meinem Ermessen ist, wär es auch nur in
der Hölle,
Herrschen des Wunsches wohl werth. Viel besser, ge-
herrscht in der Hölle,
Als im Himmel gedient! -- Doch warum lassen wir
also
Unsre getreuesten Freunde, sie, unsers Verlustes Ge-
fährten,
So zerstreut, und betäubt, auf dem Pful der Verges-
senheit liegen?
Warum rufen wir sie nicht zu uns, die traurige Woh-
nung
Mit uns zu theilen; oder aufs neu mit vereinigten
Waffen
Zu versuchen, was etwan im Himmel noch ietzt zu ge-
winnen,
Oder im Abgrund allhier noch mehr zu verlieren uns
frey steht?

So sprach Satan! Jhm gab Beelzebub also
zur Antwort:
Führer

Das verlohrne Paradies.
Zu vertreiben gedenken; wir werden in Ruhe hier herr-
ſchen;
Und nach meinem Ermeſſen iſt, waͤr es auch nur in
der Hoͤlle,
Herrſchen des Wunſches wohl werth. Viel beſſer, ge-
herrſcht in der Hoͤlle,
Als im Himmel gedient! — Doch warum laſſen wir
alſo
Unſre getreueſten Freunde, ſie, unſers Verluſtes Ge-
faͤhrten,
So zerſtreut, und betaͤubt, auf dem Pful der Vergeſ-
ſenheit liegen?
Warum rufen wir ſie nicht zu uns, die traurige Woh-
nung
Mit uns zu theilen; oder aufs neu mit vereinigten
Waffen
Zu verſuchen, was etwan im Himmel noch ietzt zu ge-
winnen,
Oder im Abgrund allhier noch mehr zu verlieren uns
frey ſteht?

So ſprach Satan! Jhm gab Beelzebub alſo
zur Antwort:
Fuͤhrer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0040" n="40"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das verlohrne Paradies.</hi> </fw><lb/>
          <l>Zu vertreiben gedenken; wir werden in Ruhe hier herr-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chen;</hi></l><lb/>
          <l>Und nach meinem Erme&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t, wa&#x0364;r es auch nur in<lb/><hi rendition="#et">der Ho&#x0364;lle,</hi></l><lb/>
          <l>Herr&#x017F;chen des Wun&#x017F;ches wohl werth. Viel be&#x017F;&#x017F;er, ge-<lb/><hi rendition="#et">herr&#x017F;cht in der Ho&#x0364;lle,</hi></l><lb/>
          <l>Als im Himmel gedient! &#x2014; Doch warum la&#x017F;&#x017F;en wir<lb/><hi rendition="#et">al&#x017F;o</hi></l><lb/>
          <l>Un&#x017F;re getreue&#x017F;ten Freunde, &#x017F;ie, un&#x017F;ers Verlu&#x017F;tes Ge-<lb/><hi rendition="#et">fa&#x0364;hrten,</hi></l><lb/>
          <l>So zer&#x017F;treut, und beta&#x0364;ubt, auf dem Pful der Verge&#x017F;-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;enheit liegen?</hi></l><lb/>
          <l>Warum rufen wir &#x017F;ie nicht zu uns, die traurige Woh-<lb/><hi rendition="#et">nung</hi></l><lb/>
          <l>Mit uns zu theilen; oder aufs neu mit vereinigten<lb/><hi rendition="#et">Waffen</hi></l><lb/>
          <l>Zu ver&#x017F;uchen, was etwan im Himmel noch ietzt zu ge-<lb/><hi rendition="#et">winnen,</hi></l><lb/>
          <l>Oder im Abgrund allhier noch mehr zu verlieren uns<lb/><hi rendition="#et">frey &#x017F;teht?</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>So &#x017F;prach Satan! Jhm gab Beelzebub al&#x017F;o<lb/><hi rendition="#et">zur Antwort:</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Fu&#x0364;hrer</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0040] Das verlohrne Paradies. Zu vertreiben gedenken; wir werden in Ruhe hier herr- ſchen; Und nach meinem Ermeſſen iſt, waͤr es auch nur in der Hoͤlle, Herrſchen des Wunſches wohl werth. Viel beſſer, ge- herrſcht in der Hoͤlle, Als im Himmel gedient! — Doch warum laſſen wir alſo Unſre getreueſten Freunde, ſie, unſers Verluſtes Ge- faͤhrten, So zerſtreut, und betaͤubt, auf dem Pful der Vergeſ- ſenheit liegen? Warum rufen wir ſie nicht zu uns, die traurige Woh- nung Mit uns zu theilen; oder aufs neu mit vereinigten Waffen Zu verſuchen, was etwan im Himmel noch ietzt zu ge- winnen, Oder im Abgrund allhier noch mehr zu verlieren uns frey ſteht? So ſprach Satan! Jhm gab Beelzebub alſo zur Antwort: Fuͤhrer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/40
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764], S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/40>, abgerufen am 24.11.2024.