Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
Das verlohrne Paradies.
Jst dies das Land? ist dieses der Boden, und
dieses das Clima,

Sprach der gefallene Cherub hierauf; ist dieses der
Wohnplatz

Welchen man mit dem Himmel uns zu vertauschen
gezwungen;

Diese traurige Nacht an statt des himmlischen Lichtes?
Wohl! so sey es! da der, der nun Monarch ist, ver-
ordnet,

Und gebietet, was recht seyn soll; das ist wohl das Beste,
Daß wir recht fern sind von dem, der uns nach Billig-
keit gleich war,

Und doch über die andern, die gleich ihm waren, ty-
rannisch

Sich erhob! beglückte Gefilde, wo ewige Freude
Wohnet, gehabt euch wohl! Jhr Schrecknisse, seyd
mir gegrüsset!

Sey mir gegrüßt, o traurige Welt; Du, tiefeste Hölle,
Nimm
Das verlohrne Paradies.
Jſt dies das Land? iſt dieſes der Boden, und
dieſes das Clima,

Sprach der gefallene Cherub hierauf; iſt dieſes der
Wohnplatz

Welchen man mit dem Himmel uns zu vertauſchen
gezwungen;

Dieſe traurige Nacht an ſtatt des himmliſchen Lichtes?
Wohl! ſo ſey es! da der, der nun Monarch iſt, ver-
ordnet,

Und gebietet, was recht ſeyn ſoll; das iſt wohl das Beſte,
Daß wir recht fern ſind von dem, der uns nach Billig-
keit gleich war,

Und doch uͤber die andern, die gleich ihm waren, ty-
ranniſch

Sich erhob! begluͤckte Gefilde, wo ewige Freude
Wohnet, gehabt euch wohl! Jhr Schreckniſſe, ſeyd
mir gegruͤſſet!

Sey mir gegruͤßt, o traurige Welt; Du, tiefeſte Hoͤlle,
Nimm
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0038" n="38"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das verlohrne Paradies.</hi> </fw><lb/>
        <lg>
          <l>J&#x017F;t dies das Land? i&#x017F;t die&#x017F;es der Boden, und<lb/><hi rendition="#et">die&#x017F;es das Clima,</hi></l><lb/>
          <l>Sprach der gefallene Cherub hierauf; i&#x017F;t die&#x017F;es der<lb/><hi rendition="#et">Wohnplatz</hi></l><lb/>
          <l>Welchen man mit dem Himmel uns zu vertau&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#et">gezwungen;</hi></l><lb/>
          <l>Die&#x017F;e traurige Nacht an &#x017F;tatt des himmli&#x017F;chen Lichtes?</l><lb/>
          <l>Wohl! &#x017F;o &#x017F;ey es! da der, der nun Monarch i&#x017F;t, ver-<lb/><hi rendition="#et">ordnet,</hi></l><lb/>
          <l>Und gebietet, was recht &#x017F;eyn &#x017F;oll; das i&#x017F;t wohl das Be&#x017F;te,</l><lb/>
          <l>Daß wir recht fern &#x017F;ind von dem, der uns nach Billig-<lb/><hi rendition="#et">keit gleich war,</hi></l><lb/>
          <l>Und doch u&#x0364;ber die andern, die gleich ihm waren, ty-<lb/><hi rendition="#et">ranni&#x017F;ch</hi></l><lb/>
          <l>Sich erhob! beglu&#x0364;ckte Gefilde, wo ewige Freude</l><lb/>
          <l>Wohnet, gehabt euch wohl! Jhr Schreckni&#x017F;&#x017F;e, &#x017F;eyd<lb/><hi rendition="#et">mir gegru&#x0364;&#x017F;&#x017F;et!</hi></l><lb/>
          <l>Sey mir gegru&#x0364;ßt, o traurige Welt; Du, tiefe&#x017F;te Ho&#x0364;lle,</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Nimm</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0038] Das verlohrne Paradies. Jſt dies das Land? iſt dieſes der Boden, und dieſes das Clima, Sprach der gefallene Cherub hierauf; iſt dieſes der Wohnplatz Welchen man mit dem Himmel uns zu vertauſchen gezwungen; Dieſe traurige Nacht an ſtatt des himmliſchen Lichtes? Wohl! ſo ſey es! da der, der nun Monarch iſt, ver- ordnet, Und gebietet, was recht ſeyn ſoll; das iſt wohl das Beſte, Daß wir recht fern ſind von dem, der uns nach Billig- keit gleich war, Und doch uͤber die andern, die gleich ihm waren, ty- ranniſch Sich erhob! begluͤckte Gefilde, wo ewige Freude Wohnet, gehabt euch wohl! Jhr Schreckniſſe, ſeyd mir gegruͤſſet! Sey mir gegruͤßt, o traurige Welt; Du, tiefeſte Hoͤlle, Nimm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/38
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764], S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/38>, abgerufen am 24.04.2024.