Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dritter Gesang.
Waren es Steine, so warens Carfunkel, und Chryso-
lithen,
Oder Rubinen, Topasen, und von den köstlichen Stei-
nen,
Die in Arons Brustschild geglänzt. Vielleicht auch dem
Stein gleich,
Welchen man mehr sich gedacht, als gesehn, den hier
auf der Erde
Lang und umsonst die Weisen gesucht, umsonst ihn ge-
suchet;
Ob sie gleich durch die mächtige Kunst den flüchtigen
Hermes m)
Binden, und selbst aus den Tiefen des Meers den ent-
wischenden Proteus,
Aufgelöst in verschiedne Gestalten, zu fesseln vermögen,

Und
m) Hermes ist ein andres Wort für Merkurius oder
Quecksilber, welches sehr flüßig, flüchtig und schwer
zu fixiren ist. Proteus, ein Meergott, welcher
sich in vielecley Gestalten verwandeln konte, aber
wenn man ihn fest hielt, zuletzt in seine wahre Ge-
stalt wieder zurückkehrte. N.
T 2

Dritter Geſang.
Waren es Steine, ſo warens Carfunkel, und Chryſo-
lithen,
Oder Rubinen, Topaſen, und von den koͤſtlichen Stei-
nen,
Die in Arons Bruſtſchild geglaͤnzt. Vielleicht auch dem
Stein gleich,
Welchen man mehr ſich gedacht, als geſehn, den hier
auf der Erde
Lang und umſonſt die Weiſen geſucht, umſonſt ihn ge-
ſuchet;
Ob ſie gleich durch die maͤchtige Kunſt den fluͤchtigen
Hermes m)
Binden, und ſelbſt aus den Tiefen des Meers den ent-
wiſchenden Proteus,
Aufgeloͤſt in verſchiedne Geſtalten, zu feſſeln vermoͤgen,

Und
m) Hermes iſt ein andres Wort fuͤr Merkurius oder
Queckſilber, welches ſehr fluͤßig, fluͤchtig und ſchwer
zu fixiren iſt. Proteus, ein Meergott, welcher
ſich in vielecley Geſtalten verwandeln konte, aber
wenn man ihn feſt hielt, zuletzt in ſeine wahre Ge-
ſtalt wieder zuruͤckkehrte. N.
T 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0291" n="291"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dritter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
          <l>Waren es Steine, &#x017F;o warens Carfunkel, und Chry&#x017F;o-<lb/><hi rendition="#et">lithen,</hi></l><lb/>
          <l>Oder Rubinen, Topa&#x017F;en, und von den ko&#x0364;&#x017F;tlichen Stei-<lb/><hi rendition="#et">nen,</hi></l><lb/>
          <l>Die in Arons Bru&#x017F;t&#x017F;child gegla&#x0364;nzt. Vielleicht auch dem<lb/><hi rendition="#et">Stein gleich,</hi></l><lb/>
          <l>Welchen man mehr &#x017F;ich gedacht, als ge&#x017F;ehn, den hier<lb/><hi rendition="#et">auf der Erde</hi></l><lb/>
          <l>Lang und um&#x017F;on&#x017F;t die Wei&#x017F;en ge&#x017F;ucht, um&#x017F;on&#x017F;t ihn ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;uchet;</hi></l><lb/>
          <l>Ob &#x017F;ie gleich durch die ma&#x0364;chtige Kun&#x017F;t den flu&#x0364;chtigen<lb/><hi rendition="#et">Hermes <note place="foot" n="m)">Hermes i&#x017F;t ein andres Wort fu&#x0364;r Merkurius oder<lb/>
Queck&#x017F;ilber, welches &#x017F;ehr flu&#x0364;ßig, flu&#x0364;chtig und &#x017F;chwer<lb/>
zu fixiren i&#x017F;t. Proteus, ein Meergott, welcher<lb/>
&#x017F;ich in vielecley Ge&#x017F;talten verwandeln konte, aber<lb/>
wenn man ihn fe&#x017F;t hielt, zuletzt in &#x017F;eine wahre Ge-<lb/>
&#x017F;talt wieder zuru&#x0364;ckkehrte. <hi rendition="#fr">N.</hi></note> </hi></l><lb/>
          <l>Binden, und &#x017F;elb&#x017F;t aus den Tiefen des Meers den ent-<lb/><hi rendition="#et">wi&#x017F;chenden Proteus,</hi></l><lb/>
          <l>Aufgelo&#x0364;&#x017F;t in ver&#x017F;chiedne Ge&#x017F;talten, zu fe&#x017F;&#x017F;eln vermo&#x0364;gen,</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">T 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[291/0291] Dritter Geſang. Waren es Steine, ſo warens Carfunkel, und Chryſo- lithen, Oder Rubinen, Topaſen, und von den koͤſtlichen Stei- nen, Die in Arons Bruſtſchild geglaͤnzt. Vielleicht auch dem Stein gleich, Welchen man mehr ſich gedacht, als geſehn, den hier auf der Erde Lang und umſonſt die Weiſen geſucht, umſonſt ihn ge- ſuchet; Ob ſie gleich durch die maͤchtige Kunſt den fluͤchtigen Hermes m) Binden, und ſelbſt aus den Tiefen des Meers den ent- wiſchenden Proteus, Aufgeloͤſt in verſchiedne Geſtalten, zu feſſeln vermoͤgen, Und m) Hermes iſt ein andres Wort fuͤr Merkurius oder Queckſilber, welches ſehr fluͤßig, fluͤchtig und ſchwer zu fixiren iſt. Proteus, ein Meergott, welcher ſich in vielecley Geſtalten verwandeln konte, aber wenn man ihn feſt hielt, zuletzt in ſeine wahre Ge- ſtalt wieder zuruͤckkehrte. N. T 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/291
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764], S. 291. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/291>, abgerufen am 21.05.2024.