Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zweyter Gesang.
Alle Stygischen Mächte nicht zu bewegen vermochten;
Dann dreht sie den Schlüssel herum in den inneren
Fugen,
Und hob alle Riegel von Eisen, und Felsen von De-
mant,
Ohne Mühe hinweg. Mit schnellem gewaltigen Rück-
sprung
Flogen die Höllenthore weit auf; von knarrenden
Angeln
Hallt ein dumpfer krachender Donner zurück in den
Abgrund,
Daß davon der unterste Boden des Erebus bebte.
Sie eröfnete sie; allein sie wieder zu schliessen,
War ihr vom Himmel versagt. Weit offen standen
die Thore,
Daß ein mächtiges Heer, mit beyden verbreiteten
Flügeln,
Unter fliegenden Fahnen, mit Roß und Wagen, den
Durchzug

Durch

Zweyter Geſang.
Alle Stygiſchen Maͤchte nicht zu bewegen vermochten;
Dann dreht ſie den Schluͤſſel herum in den inneren
Fugen,
Und hob alle Riegel von Eiſen, und Felſen von De-
mant,
Ohne Muͤhe hinweg. Mit ſchnellem gewaltigen Ruͤck-
ſprung
Flogen die Hoͤllenthore weit auf; von knarrenden
Angeln
Hallt ein dumpfer krachender Donner zuruͤck in den
Abgrund,
Daß davon der unterſte Boden des Erebus bebte.
Sie eroͤfnete ſie; allein ſie wieder zu ſchlieſſen,
War ihr vom Himmel verſagt. Weit offen ſtanden
die Thore,
Daß ein maͤchtiges Heer, mit beyden verbreiteten
Fluͤgeln,
Unter fliegenden Fahnen, mit Roß und Wagen, den
Durchzug

Durch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0207" n="207"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweyter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
          <l>Alle Stygi&#x017F;chen Ma&#x0364;chte nicht zu bewegen vermochten;</l><lb/>
          <l>Dann dreht &#x017F;ie den Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el herum in den inneren<lb/><hi rendition="#et">Fugen,</hi></l><lb/>
          <l>Und hob alle Riegel von Ei&#x017F;en, und Fel&#x017F;en von De-<lb/><hi rendition="#et">mant,</hi></l><lb/>
          <l>Ohne Mu&#x0364;he hinweg. Mit &#x017F;chnellem gewaltigen Ru&#x0364;ck-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;prung</hi></l><lb/>
          <l>Flogen die Ho&#x0364;llenthore weit auf; von knarrenden<lb/><hi rendition="#et">Angeln</hi></l><lb/>
          <l>Hallt ein dumpfer krachender Donner zuru&#x0364;ck in den<lb/><hi rendition="#et">Abgrund,</hi></l><lb/>
          <l>Daß davon der unter&#x017F;te Boden des Erebus bebte.</l><lb/>
          <l>Sie ero&#x0364;fnete &#x017F;ie; allein &#x017F;ie wieder zu &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>War ihr vom Himmel ver&#x017F;agt. Weit offen &#x017F;tanden<lb/><hi rendition="#et">die Thore,</hi></l><lb/>
          <l>Daß ein ma&#x0364;chtiges Heer, mit beyden verbreiteten<lb/><hi rendition="#et">Flu&#x0364;geln,</hi></l><lb/>
          <l>Unter fliegenden Fahnen, mit Roß und Wagen, den<lb/><hi rendition="#et">Durchzug</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Durch</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[207/0207] Zweyter Geſang. Alle Stygiſchen Maͤchte nicht zu bewegen vermochten; Dann dreht ſie den Schluͤſſel herum in den inneren Fugen, Und hob alle Riegel von Eiſen, und Felſen von De- mant, Ohne Muͤhe hinweg. Mit ſchnellem gewaltigen Ruͤck- ſprung Flogen die Hoͤllenthore weit auf; von knarrenden Angeln Hallt ein dumpfer krachender Donner zuruͤck in den Abgrund, Daß davon der unterſte Boden des Erebus bebte. Sie eroͤfnete ſie; allein ſie wieder zu ſchlieſſen, War ihr vom Himmel verſagt. Weit offen ſtanden die Thore, Daß ein maͤchtiges Heer, mit beyden verbreiteten Fluͤgeln, Unter fliegenden Fahnen, mit Roß und Wagen, den Durchzug Durch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/207
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764], S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/207>, abgerufen am 16.02.2025.