Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zweyter Gesang.
Dir mit Thaten zu sagen, was sie zu verrichten gedachte;
Bis ich erst, welch ein Geschöpf du seyst, so gedoppelt
gestaltet,
Von dir erfahre; warum, da hier im höllischen Thal
doch
Wir zuerst uns gesehn, du mit dem Namen des Vaters
Mich benennest; und Sohn, dies Gespenst! Jch habe
vorher nie
Solche scheußlichen Wesen, als wie euch beyde, gesehen.

Jhm erwiederte drauf die höllische Pförtnerin also:
Hast du denn meiner vergessen, und schein ich dir ietzo
so häßlich,
Da man mich noch vor kurzem so schön im Himmel
gehalten,
Als im ofnen versammelten Kreis, und in dem Gesichte
Aller Seraphim, die sich mit dir im verwegenen Bündniß
Wider
VI. Th. N

Zweyter Geſang.
Dir mit Thaten zu ſagen, was ſie zu verrichten gedachte;
Bis ich erſt, welch ein Geſchoͤpf du ſeyſt, ſo gedoppelt
geſtaltet,
Von dir erfahre; warum, da hier im hoͤlliſchen Thal
doch
Wir zuerſt uns geſehn, du mit dem Namen des Vaters
Mich benenneſt; und Sohn, dies Geſpenſt! Jch habe
vorher nie
Solche ſcheußlichen Weſen, als wie euch beyde, geſehen.

Jhm erwiederte drauf die hoͤlliſche Pfoͤrtnerin alſo:
Haſt du denn meiner vergeſſen, und ſchein ich dir ietzo
ſo haͤßlich,
Da man mich noch vor kurzem ſo ſchoͤn im Himmel
gehalten,
Als im ofnen verſammelten Kreis, und in dem Geſichte
Aller Seraphim, die ſich mit dir im verwegenen Buͤndniß
Wider
VI. Th. N
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0193" n="193"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweyter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
          <l>Dir mit Thaten zu &#x017F;agen, was &#x017F;ie zu verrichten gedachte;</l><lb/>
          <l>Bis ich er&#x017F;t, welch ein Ge&#x017F;cho&#x0364;pf du &#x017F;ey&#x017F;t, &#x017F;o gedoppelt<lb/><hi rendition="#et">ge&#x017F;taltet,</hi></l><lb/>
          <l>Von dir erfahre; warum, da hier im ho&#x0364;lli&#x017F;chen Thal<lb/><hi rendition="#et">doch</hi></l><lb/>
          <l>Wir zuer&#x017F;t uns ge&#x017F;ehn, du mit dem Namen des Vaters</l><lb/>
          <l>Mich benenne&#x017F;t; und Sohn, dies Ge&#x017F;pen&#x017F;t! Jch habe<lb/><hi rendition="#et">vorher nie</hi></l><lb/>
          <l>Solche &#x017F;cheußlichen We&#x017F;en, als wie euch beyde, ge&#x017F;ehen.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Jhm erwiederte drauf die ho&#x0364;lli&#x017F;che Pfo&#x0364;rtnerin al&#x017F;o:</l><lb/>
          <l>Ha&#x017F;t du denn meiner verge&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;chein ich dir ietzo<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;o ha&#x0364;ßlich,</hi></l><lb/>
          <l>Da man mich noch vor kurzem &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n im Himmel<lb/><hi rendition="#et">gehalten,</hi></l><lb/>
          <l>Als im ofnen ver&#x017F;ammelten Kreis, und in dem Ge&#x017F;ichte</l><lb/>
          <l>Aller Seraphim, die &#x017F;ich mit dir im verwegenen Bu&#x0364;ndniß</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">VI.</hi> Th. N</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Wider</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[193/0193] Zweyter Geſang. Dir mit Thaten zu ſagen, was ſie zu verrichten gedachte; Bis ich erſt, welch ein Geſchoͤpf du ſeyſt, ſo gedoppelt geſtaltet, Von dir erfahre; warum, da hier im hoͤlliſchen Thal doch Wir zuerſt uns geſehn, du mit dem Namen des Vaters Mich benenneſt; und Sohn, dies Geſpenſt! Jch habe vorher nie Solche ſcheußlichen Weſen, als wie euch beyde, geſehen. Jhm erwiederte drauf die hoͤlliſche Pfoͤrtnerin alſo: Haſt du denn meiner vergeſſen, und ſchein ich dir ietzo ſo haͤßlich, Da man mich noch vor kurzem ſo ſchoͤn im Himmel gehalten, Als im ofnen verſammelten Kreis, und in dem Geſichte Aller Seraphim, die ſich mit dir im verwegenen Buͤndniß Wider VI. Th. N

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/193
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764], S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/193>, abgerufen am 07.05.2024.