Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Mittag.
So hab ich im lachenden Thal im Schatten der Erlen
An dem Gestade der Weser gesessen, und frölich die
Blicke
Jn der Gegend umher an heitern Scenen geweidet.
Aber wie schwärzte sich bald die Aussicht mit trüberen
Wolken,
Als der schreckliche Krieg die flammende Fackel erho-
ben.
Als das gallische Heer, auf allen Hügeln gelagert,
Wüsteneyen hinter sich lies, so wie es den Weg nahm;
Oder das brittische Roß, wildwiehernd, über die Fluren,
Die es abgemäht, flog; und Seuche, Hunger und
Elend,
Ueber dem seufzenden Lande mit schwarzen Fittigen
schwebten.
Damals, o Elbe! flossest du auch mit traurigen Wel-
len
Durch so manche verheerte Provinz; trugst eherne
Donner,
Statt der Waarebeladenen Schiffe, vor zagende Städte,
Und sahst Gallier, Hungarn, und Britten an deinen
Gestaden.

Nur
F 2

Der Mittag.
So hab ich im lachenden Thal im Schatten der Erlen
An dem Geſtade der Weſer geſeſſen, und froͤlich die
Blicke
Jn der Gegend umher an heitern Scenen geweidet.
Aber wie ſchwaͤrzte ſich bald die Ausſicht mit truͤberen
Wolken,
Als der ſchreckliche Krieg die flammende Fackel erho-
ben.
Als das galliſche Heer, auf allen Huͤgeln gelagert,
Wuͤſteneyen hinter ſich lies, ſo wie es den Weg nahm;
Oder das brittiſche Roß, wildwiehernd, uͤber die Fluren,
Die es abgemaͤht, flog; und Seuche, Hunger und
Elend,
Ueber dem ſeufzenden Lande mit ſchwarzen Fittigen
ſchwebten.
Damals, o Elbe! floſſeſt du auch mit traurigen Wel-
len
Durch ſo manche verheerte Provinz; trugſt eherne
Donner,
Statt der Waarebeladenen Schiffe, vor zagende Staͤdte,
Und ſahſt Gallier, Hungarn, und Britten an deinen
Geſtaden.

Nur
F 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0091" n="83"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Mittag.</hi> </fw><lb/>
          <l>So hab ich im lachenden Thal im Schatten der Erlen</l><lb/>
          <l>An dem Ge&#x017F;tade der We&#x017F;er ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en, und fro&#x0364;lich die<lb/><hi rendition="#et">Blicke</hi></l><lb/>
          <l>Jn der Gegend umher an heitern Scenen geweidet.</l><lb/>
          <l>Aber wie &#x017F;chwa&#x0364;rzte &#x017F;ich bald die Aus&#x017F;icht mit tru&#x0364;beren<lb/><hi rendition="#et">Wolken,</hi></l><lb/>
          <l>Als der &#x017F;chreckliche Krieg die flammende Fackel erho-<lb/><hi rendition="#et">ben.</hi></l><lb/>
          <l>Als das galli&#x017F;che Heer, auf allen Hu&#x0364;geln gelagert,</l><lb/>
          <l>Wu&#x0364;&#x017F;teneyen hinter &#x017F;ich lies, &#x017F;o wie es den Weg nahm;</l><lb/>
          <l>Oder das britti&#x017F;che Roß, wildwiehernd, u&#x0364;ber die Fluren,</l><lb/>
          <l>Die es abgema&#x0364;ht, flog; und Seuche, Hunger und<lb/><hi rendition="#et">Elend,</hi></l><lb/>
          <l>Ueber dem &#x017F;eufzenden Lande mit &#x017F;chwarzen Fittigen<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chwebten.</hi></l><lb/>
          <l>Damals, o Elbe! flo&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t du auch mit traurigen Wel-<lb/><hi rendition="#et">len</hi></l><lb/>
          <l>Durch &#x017F;o manche verheerte Provinz; trug&#x017F;t eherne<lb/><hi rendition="#et">Donner,</hi></l><lb/>
          <l>Statt der Waarebeladenen Schiffe, vor zagende Sta&#x0364;dte,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;ah&#x017F;t Gallier, Hungarn, und Britten an deinen<lb/><hi rendition="#et">Ge&#x017F;taden.</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">F 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Nur</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[83/0091] Der Mittag. So hab ich im lachenden Thal im Schatten der Erlen An dem Geſtade der Weſer geſeſſen, und froͤlich die Blicke Jn der Gegend umher an heitern Scenen geweidet. Aber wie ſchwaͤrzte ſich bald die Ausſicht mit truͤberen Wolken, Als der ſchreckliche Krieg die flammende Fackel erho- ben. Als das galliſche Heer, auf allen Huͤgeln gelagert, Wuͤſteneyen hinter ſich lies, ſo wie es den Weg nahm; Oder das brittiſche Roß, wildwiehernd, uͤber die Fluren, Die es abgemaͤht, flog; und Seuche, Hunger und Elend, Ueber dem ſeufzenden Lande mit ſchwarzen Fittigen ſchwebten. Damals, o Elbe! floſſeſt du auch mit traurigen Wel- len Durch ſo manche verheerte Provinz; trugſt eherne Donner, Statt der Waarebeladenen Schiffe, vor zagende Staͤdte, Und ſahſt Gallier, Hungarn, und Britten an deinen Geſtaden. Nur F 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/91
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/91>, abgerufen am 17.05.2024.