Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Nacht.
Welche die Sonne voll Neid mit ihren Stralen verdeckte.
Jetzt blickt freundlich der Mond aus silberfarbnen Ge-
wölken,
Halbverschleyert, hervor; und leitet die güldnen Gestirne
Ueber die Himmel zu mystischem Tanz; und Thäler
und Hügel
Liegen in Schlummer und Ruh durch deinen gütigen
Einfluß.
Die gesamte Natur ist unter deiner Regierung
Glücklich. Jm Arme des Schlafs liegt ietzt der Bett-
ler auf Rasen,
Wie der Monarch auf Federn des Schwans. Selbst
Thiere geniessen
Ein erträglicher Loos, da ihre harten Beherrscher
Nicht mehr mit tyrannischer Hand die Seufzenden pla-
gen.
Und dich segnet vor allem der Weise, der ietzo sein Auge
Mit dem Sehrohr gestärkt, zum Sternenhimmel erhe-
bet,

Und

Die Nacht.
Welche die Sonne voll Neid mit ihren Stralen verdeckte.
Jetzt blickt freundlich der Mond aus ſilberfarbnen Ge-
woͤlken,
Halbverſchleyert, hervor; und leitet die guͤldnen Geſtirne
Ueber die Himmel zu myſtiſchem Tanz; und Thaͤler
und Huͤgel
Liegen in Schlummer und Ruh durch deinen guͤtigen
Einfluß.
Die geſamte Natur iſt unter deiner Regierung
Gluͤcklich. Jm Arme des Schlafs liegt ietzt der Bett-
ler auf Raſen,
Wie der Monarch auf Federn des Schwans. Selbſt
Thiere genieſſen
Ein ertraͤglicher Loos, da ihre harten Beherrſcher
Nicht mehr mit tyranniſcher Hand die Seufzenden pla-
gen.
Und dich ſegnet vor allem der Weiſe, der ietzo ſein Auge
Mit dem Sehrohr geſtaͤrkt, zum Sternenhimmel erhe-
bet,

Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0167" n="159"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Nacht.</hi> </fw><lb/>
          <l>Welche die Sonne voll Neid mit ihren Stralen verdeckte.</l><lb/>
          <l>Jetzt blickt freundlich der Mond aus &#x017F;ilberfarbnen Ge-<lb/><hi rendition="#et">wo&#x0364;lken,</hi></l><lb/>
          <l>Halbver&#x017F;chleyert, hervor; und leitet die gu&#x0364;ldnen Ge&#x017F;tirne</l><lb/>
          <l>Ueber die Himmel zu my&#x017F;ti&#x017F;chem Tanz; und Tha&#x0364;ler<lb/><hi rendition="#et">und Hu&#x0364;gel</hi></l><lb/>
          <l>Liegen in Schlummer und Ruh durch deinen gu&#x0364;tigen<lb/><hi rendition="#et">Einfluß.</hi></l><lb/>
          <l>Die ge&#x017F;amte Natur i&#x017F;t unter deiner Regierung</l><lb/>
          <l>Glu&#x0364;cklich. Jm Arme des Schlafs liegt ietzt der Bett-<lb/><hi rendition="#et">ler auf Ra&#x017F;en,</hi></l><lb/>
          <l>Wie der Monarch auf Federn des Schwans. Selb&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">Thiere genie&#x017F;&#x017F;en</hi></l><lb/>
          <l>Ein ertra&#x0364;glicher Loos, da ihre harten Beherr&#x017F;cher</l><lb/>
          <l>Nicht mehr mit tyranni&#x017F;cher Hand die Seufzenden pla-<lb/><hi rendition="#et">gen.</hi></l><lb/>
          <l>Und dich &#x017F;egnet vor allem der Wei&#x017F;e, der ietzo &#x017F;ein Auge</l><lb/>
          <l>Mit dem Sehrohr ge&#x017F;ta&#x0364;rkt, zum Sternenhimmel erhe-<lb/><hi rendition="#et">bet,</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0167] Die Nacht. Welche die Sonne voll Neid mit ihren Stralen verdeckte. Jetzt blickt freundlich der Mond aus ſilberfarbnen Ge- woͤlken, Halbverſchleyert, hervor; und leitet die guͤldnen Geſtirne Ueber die Himmel zu myſtiſchem Tanz; und Thaͤler und Huͤgel Liegen in Schlummer und Ruh durch deinen guͤtigen Einfluß. Die geſamte Natur iſt unter deiner Regierung Gluͤcklich. Jm Arme des Schlafs liegt ietzt der Bett- ler auf Raſen, Wie der Monarch auf Federn des Schwans. Selbſt Thiere genieſſen Ein ertraͤglicher Loos, da ihre harten Beherrſcher Nicht mehr mit tyranniſcher Hand die Seufzenden pla- gen. Und dich ſegnet vor allem der Weiſe, der ietzo ſein Auge Mit dem Sehrohr geſtaͤrkt, zum Sternenhimmel erhe- bet, Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/167
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/167>, abgerufen am 18.05.2024.