Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 3. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Oden und Lieder.
Du fliehst? -- Mit furchtbar weiten Schritten
Hohlt er dich ein; wie eitel ist dein Fliehn!
Nicht Klagen, Thränen, oder Bitten,
Nicht Stand, nicht Pracht, nicht Gold, entfernen ihn.
Wenn jemals Thränen ihn gerühret,
So hätten ihn die Deinigen gerührt,
Gebeugte Frau! Doch er vollführet
Den schweren Schlag, und ach! er ist vollführt!
Du, der du seine Pfeile lenkest,
O Ewiger! der du auch solchem Schmerz,
Auch solchem Jammer, Kräfte schenkest,
O schau herab auf Jhr zerrißnes Herz!
Zer-
Oden und Lieder.
Du fliehſt? — Mit furchtbar weiten Schritten
Hohlt er dich ein; wie eitel iſt dein Fliehn!
Nicht Klagen, Thraͤnen, oder Bitten,
Nicht Stand, nicht Pracht, nicht Gold, entfernen ihn.
Wenn jemals Thraͤnen ihn geruͤhret,
So haͤtten ihn die Deinigen geruͤhrt,
Gebeugte Frau! Doch er vollfuͤhret
Den ſchweren Schlag, und ach! er iſt vollfuͤhrt!
Du, der du ſeine Pfeile lenkeſt,
O Ewiger! der du auch ſolchem Schmerz,
Auch ſolchem Jammer, Kraͤfte ſchenkeſt,
O ſchau herab auf Jhr zerrißnes Herz!
Zer-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0198" n="190"/>
          <fw place="top" type="header">Oden und Lieder.</fw><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Du flieh&#x017F;t? &#x2014; Mit furchtbar weiten Schritten</l><lb/>
            <l>Hohlt er dich ein; wie eitel i&#x017F;t dein Fliehn!</l><lb/>
            <l>Nicht Klagen, Thra&#x0364;nen, oder Bitten,</l><lb/>
            <l>Nicht Stand, nicht Pracht, nicht Gold, entfernen ihn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Wenn jemals Thra&#x0364;nen ihn geru&#x0364;hret,</l><lb/>
            <l>So ha&#x0364;tten ihn die Deinigen geru&#x0364;hrt,</l><lb/>
            <l>Gebeugte Frau! Doch er vollfu&#x0364;hret</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;chweren Schlag, und ach! er i&#x017F;t vollfu&#x0364;hrt!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>Du, der du &#x017F;eine Pfeile lenke&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>O Ewiger! der du auch &#x017F;olchem Schmerz,</l><lb/>
            <l>Auch &#x017F;olchem Jammer, Kra&#x0364;fte &#x017F;chenke&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>O &#x017F;chau herab auf Jhr zerrißnes Herz!</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Zer-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0198] Oden und Lieder. Du fliehſt? — Mit furchtbar weiten Schritten Hohlt er dich ein; wie eitel iſt dein Fliehn! Nicht Klagen, Thraͤnen, oder Bitten, Nicht Stand, nicht Pracht, nicht Gold, entfernen ihn. Wenn jemals Thraͤnen ihn geruͤhret, So haͤtten ihn die Deinigen geruͤhrt, Gebeugte Frau! Doch er vollfuͤhret Den ſchweren Schlag, und ach! er iſt vollfuͤhrt! Du, der du ſeine Pfeile lenkeſt, O Ewiger! der du auch ſolchem Schmerz, Auch ſolchem Jammer, Kraͤfte ſchenkeſt, O ſchau herab auf Jhr zerrißnes Herz! Zer-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften03_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften03_1764/198
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 3. [Braunschweig], [1764], S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften03_1764/198>, abgerufen am 19.04.2024.