Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das Schnupftuch.
Jch hörte seinen Fluch, als einer Zofe Hand
Das Schnupftuch ihm entriß, und er beschimpfet stand;
Die Sterne hörten ihn; es hörten ihn die Götter,
Und ihn bestätigte ein heilig Donnerwetter.
Belinde soll ihn nicht an ihrem Spieltisch sehn;
Jn größter Assamblee soll sie verdrießlich stehn;
Die Langeweile soll ihr ganzes Haus verderben;
Man schweige voll Vernunft, man gähne bis zum
Sterben;
Man wisse kein Gespräch, es sey heut alles dumm;
Der Narr sey still und klug, der größte Plaudrer
stumm;
So will ich hoch und stolz in Wolken sie verhöhnen,
Wenn tief das Fräulein seufzt/ und die Matronen steh-
nen;
Wenn Spieltisch und Clavier in öder Stille weint,
Und alles Holden wünscht, und Hold doch nicht er-
scheint.
Charmant, eil alsobald zur Göttin Langeweile,

Und

Das Schnupftuch.
Jch hoͤrte ſeinen Fluch, als einer Zofe Hand
Das Schnupftuch ihm entriß, und er beſchimpfet ſtand;
Die Sterne hoͤrten ihn; es hoͤrten ihn die Goͤtter,
Und ihn beſtaͤtigte ein heilig Donnerwetter.
Belinde ſoll ihn nicht an ihrem Spieltiſch ſehn;
Jn groͤßter Aſſamblee ſoll ſie verdrießlich ſtehn;
Die Langeweile ſoll ihr ganzes Haus verderben;
Man ſchweige voll Vernunft, man gaͤhne bis zum
Sterben;
Man wiſſe kein Geſpraͤch, es ſey heut alles dumm;
Der Narr ſey ſtill und klug, der groͤßte Plaudrer
ſtumm;
So will ich hoch und ſtolz in Wolken ſie verhoͤhnen,
Wenn tief das Fraͤulein ſeufzt/ und die Matronen ſteh-
nen;
Wenn Spieltiſch und Clavier in oͤder Stille weint,
Und alles Holden wuͤnſcht, und Hold doch nicht er-
ſcheint.
Charmant, eil alſobald zur Goͤttin Langeweile,

Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0072" n="64"/>
              <fw place="top" type="header">Das Schnupftuch.</fw><lb/>
              <l>Jch ho&#x0364;rte &#x017F;einen Fluch, als einer Zofe Hand</l><lb/>
              <l>Das Schnupftuch ihm entriß, und er be&#x017F;chimpfet &#x017F;tand;</l><lb/>
              <l>Die Sterne ho&#x0364;rten ihn; es ho&#x0364;rten ihn die Go&#x0364;tter,</l><lb/>
              <l>Und ihn be&#x017F;ta&#x0364;tigte ein heilig Donnerwetter.</l><lb/>
              <l>Belinde &#x017F;oll ihn nicht an ihrem Spielti&#x017F;ch &#x017F;ehn;</l><lb/>
              <l>Jn gro&#x0364;ßter A&#x017F;&#x017F;amblee &#x017F;oll &#x017F;ie verdrießlich &#x017F;tehn;</l><lb/>
              <l>Die Langeweile &#x017F;oll ihr ganzes Haus verderben;</l><lb/>
              <l>Man &#x017F;chweige voll Vernunft, man ga&#x0364;hne bis zum</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Sterben;</hi> </l><lb/>
              <l>Man wi&#x017F;&#x017F;e kein Ge&#x017F;pra&#x0364;ch, es &#x017F;ey heut alles dumm;</l><lb/>
              <l>Der Narr &#x017F;ey &#x017F;till und klug, der gro&#x0364;ßte Plaudrer</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tumm;</hi> </l><lb/>
              <l>So will ich hoch und &#x017F;tolz in Wolken &#x017F;ie verho&#x0364;hnen,</l><lb/>
              <l>Wenn tief das Fra&#x0364;ulein &#x017F;eufzt/ und die Matronen &#x017F;teh-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">nen;</hi> </l><lb/>
              <l>Wenn Spielti&#x017F;ch und Clavier in o&#x0364;der Stille weint,</l><lb/>
              <l>Und alles Holden wu&#x0364;n&#x017F;cht, und Hold doch nicht er-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;cheint.</hi> </l><lb/>
              <l>Charmant, eil al&#x017F;obald zur Go&#x0364;ttin Langeweile,</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0072] Das Schnupftuch. Jch hoͤrte ſeinen Fluch, als einer Zofe Hand Das Schnupftuch ihm entriß, und er beſchimpfet ſtand; Die Sterne hoͤrten ihn; es hoͤrten ihn die Goͤtter, Und ihn beſtaͤtigte ein heilig Donnerwetter. Belinde ſoll ihn nicht an ihrem Spieltiſch ſehn; Jn groͤßter Aſſamblee ſoll ſie verdrießlich ſtehn; Die Langeweile ſoll ihr ganzes Haus verderben; Man ſchweige voll Vernunft, man gaͤhne bis zum Sterben; Man wiſſe kein Geſpraͤch, es ſey heut alles dumm; Der Narr ſey ſtill und klug, der groͤßte Plaudrer ſtumm; So will ich hoch und ſtolz in Wolken ſie verhoͤhnen, Wenn tief das Fraͤulein ſeufzt/ und die Matronen ſteh- nen; Wenn Spieltiſch und Clavier in oͤder Stille weint, Und alles Holden wuͤnſcht, und Hold doch nicht er- ſcheint. Charmant, eil alſobald zur Goͤttin Langeweile, Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/72
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/72>, abgerufen am 05.05.2024.