Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das Schnupftuch.
Jndem ihm schneller Zorn aus schwarzen Augen blitzt,
Der Graf soll alsobald das Schnupftuch wiedergeben!
God dam my! man soll mir so kühn nicht widerstreben,
Jch wills! -- er winket ihm mit wilder Gravität,
Die voller Ernst gebeut, und die der Graf versteht.
So mächtig sitzt Neptun auf seinem Muschelwagen,
Wenn ihn durch Fluth und Sturm die Wasserpferde
tragen,
Und vor des Dreyzacks Macht, und seiner Augen Glühn
Die Kinder Aeolus in ihre Höhlen fliehn.
Der Graf wagt es nicht mehr, noch einmal ihn zu bit-
ten;
Es ward durch Schmeicheln nie dies Felsenherz be-
stritten;
Er bückt sich, schweigt, und geht; thut standhaft, als
ein Heid,
Da ihm vor Lieb und Zorn schon eine Thrän entfällt.
Was sollt er ietzo thun? Mit stolzem Muth sich wehren,
Und eine Woche lang das Taschengeld entbehren?

Mit

Das Schnupftuch.
Jndem ihm ſchneller Zorn aus ſchwarzen Augen blitzt,
Der Graf ſoll alſobald das Schnupftuch wiedergeben!
God dam my! man ſoll mir ſo kuͤhn nicht widerſtreben,
Jch wills! — er winket ihm mit wilder Gravitaͤt,
Die voller Ernſt gebeut, und die der Graf verſteht.
So maͤchtig ſitzt Neptun auf ſeinem Muſchelwagen,
Wenn ihn durch Fluth und Sturm die Waſſerpferde
tragen,
Und vor des Dreyzacks Macht, und ſeiner Augen Gluͤhn
Die Kinder Aeolus in ihre Hoͤhlen fliehn.
Der Graf wagt es nicht mehr, noch einmal ihn zu bit-
ten;
Es ward durch Schmeicheln nie dies Felſenherz be-
ſtritten;
Er buͤckt ſich, ſchweigt, und geht; thut ſtandhaft, als
ein Heid,
Da ihm vor Lieb und Zorn ſchon eine Thraͤn entfaͤllt.
Was ſollt er ietzo thun? Mit ſtolzem Muth ſich wehren,
Und eine Woche lang das Taſchengeld entbehren?

Mit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="15">
              <pb facs="#f0028" n="20"/>
              <fw place="top" type="header">Das Schnupftuch.</fw><lb/>
              <l>Jndem ihm &#x017F;chneller Zorn aus &#x017F;chwarzen Augen blitzt,</l><lb/>
              <l>Der Graf &#x017F;oll al&#x017F;obald das Schnupftuch wiedergeben!</l><lb/>
              <l>God dam my! man &#x017F;oll mir &#x017F;o ku&#x0364;hn nicht wider&#x017F;treben,</l><lb/>
              <l>Jch wills! &#x2014; er winket ihm mit wilder Gravita&#x0364;t,</l><lb/>
              <l>Die voller Ern&#x017F;t gebeut, und die der Graf ver&#x017F;teht.</l><lb/>
              <l>So ma&#x0364;chtig &#x017F;itzt Neptun auf &#x017F;einem Mu&#x017F;chelwagen,</l><lb/>
              <l>Wenn ihn durch Fluth und Sturm die Wa&#x017F;&#x017F;erpferde</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">tragen,</hi> </l><lb/>
              <l>Und vor des Dreyzacks Macht, und &#x017F;einer Augen Glu&#x0364;hn</l><lb/>
              <l>Die Kinder Aeolus in ihre Ho&#x0364;hlen fliehn.</l><lb/>
              <l>Der Graf wagt es nicht mehr, noch einmal ihn zu bit-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ten;</hi> </l><lb/>
              <l>Es ward durch Schmeicheln nie dies Fel&#x017F;enherz be-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tritten;</hi> </l><lb/>
              <l>Er bu&#x0364;ckt &#x017F;ich, &#x017F;chweigt, und geht; thut &#x017F;tandhaft, als</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ein Heid,</hi> </l><lb/>
              <l>Da ihm vor Lieb und Zorn &#x017F;chon eine Thra&#x0364;n entfa&#x0364;llt.</l><lb/>
              <l>Was &#x017F;ollt er ietzo thun? Mit &#x017F;tolzem Muth &#x017F;ich wehren,</l><lb/>
              <l>Und eine Woche lang das Ta&#x017F;chengeld entbehren?</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Mit</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[20/0028] Das Schnupftuch. Jndem ihm ſchneller Zorn aus ſchwarzen Augen blitzt, Der Graf ſoll alſobald das Schnupftuch wiedergeben! God dam my! man ſoll mir ſo kuͤhn nicht widerſtreben, Jch wills! — er winket ihm mit wilder Gravitaͤt, Die voller Ernſt gebeut, und die der Graf verſteht. So maͤchtig ſitzt Neptun auf ſeinem Muſchelwagen, Wenn ihn durch Fluth und Sturm die Waſſerpferde tragen, Und vor des Dreyzacks Macht, und ſeiner Augen Gluͤhn Die Kinder Aeolus in ihre Hoͤhlen fliehn. Der Graf wagt es nicht mehr, noch einmal ihn zu bit- ten; Es ward durch Schmeicheln nie dies Felſenherz be- ſtritten; Er buͤckt ſich, ſchweigt, und geht; thut ſtandhaft, als ein Heid, Da ihm vor Lieb und Zorn ſchon eine Thraͤn entfaͤllt. Was ſollt er ietzo thun? Mit ſtolzem Muth ſich wehren, Und eine Woche lang das Taſchengeld entbehren? Mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/28
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/28>, abgerufen am 26.04.2024.