Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Murner in der Hölle.
Sanfter aus gütigen Sonnen; und über die lachenden
Felder
Hat die Natur ihr ganzes blumichtes Füllhorn verschüttet.
Durch die blühenden Auen ergießt in gleisenden Wellen
Lethe den schlängelnden Strom. Hier trinken mit dur-
stigen Zügen
Alle Thiere Vergessenheit ein, und ihre Naturen
Werden hier milder gemacht. Auch baden hier alle die
Seelen,
Welche vom Schicksal zur Wandrung in andre Leiber
bestimmt sind.
Hier sah Cyper den Schatten des Hofhunds, welcher
erwehlt war,
Eines künftigen Harpagons Körper zur Wohnung zu ha-
ben,
Seelen von Papageyen bestimmt, in Weise zu fahren,
Und in Dichter, welche für sich zu denken nicht wagen,
Giengen allhier, auch Seelen von Pfauen für eitele Da-
men,
Seelen von Raben für Richter, und Seelen von Füch-
sen für Schreiber.
Andere Seelen von besseren Thieren genossen hier Ruhe,

Frey-

Murner in der Hoͤlle.
Sanfter aus guͤtigen Sonnen; und uͤber die lachenden
Felder
Hat die Natur ihr ganzes blumichtes Fuͤllhorn verſchuͤttet.
Durch die bluͤhenden Auen ergießt in gleiſenden Wellen
Lethe den ſchlaͤngelnden Strom. Hier trinken mit dur-
ſtigen Zuͤgen
Alle Thiere Vergeſſenheit ein, und ihre Naturen
Werden hier milder gemacht. Auch baden hier alle die
Seelen,
Welche vom Schickſal zur Wandrung in andre Leiber
beſtimmt ſind.
Hier ſah Cyper den Schatten des Hofhunds, welcher
erwehlt war,
Eines kuͤnftigen Harpagons Koͤrper zur Wohnung zu ha-
ben,
Seelen von Papageyen beſtimmt, in Weiſe zu fahren,
Und in Dichter, welche fuͤr ſich zu denken nicht wagen,
Giengen allhier, auch Seelen von Pfauen fuͤr eitele Da-
men,
Seelen von Raben fuͤr Richter, und Seelen von Fuͤch-
ſen fuͤr Schreiber.
Andere Seelen von beſſeren Thieren genoſſen hier Ruhe,

Frey-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0174" n="166"/>
              <fw place="top" type="header">Murner in der Ho&#x0364;lle.</fw><lb/>
              <l>Sanfter aus gu&#x0364;tigen Sonnen; und u&#x0364;ber die lachenden</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Felder</hi> </l><lb/>
              <l>Hat die Natur ihr ganzes blumichtes Fu&#x0364;llhorn ver&#x017F;chu&#x0364;ttet.</l><lb/>
              <l>Durch die blu&#x0364;henden Auen ergießt in glei&#x017F;enden Wellen</l><lb/>
              <l>Lethe den &#x017F;chla&#x0364;ngelnden Strom. Hier trinken mit dur-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tigen Zu&#x0364;gen</hi> </l><lb/>
              <l>Alle Thiere Verge&#x017F;&#x017F;enheit ein, und ihre Naturen</l><lb/>
              <l>Werden hier milder gemacht. Auch baden hier alle die</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Seelen,</hi> </l><lb/>
              <l>Welche vom Schick&#x017F;al zur Wandrung in andre Leiber</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">be&#x017F;timmt &#x017F;ind.</hi> </l><lb/>
              <l>Hier &#x017F;ah Cyper den Schatten des Hofhunds, welcher</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">erwehlt war,</hi> </l><lb/>
              <l>Eines ku&#x0364;nftigen Harpagons Ko&#x0364;rper zur Wohnung zu ha-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ben,</hi> </l><lb/>
              <l>Seelen von Papageyen be&#x017F;timmt, in Wei&#x017F;e zu fahren,</l><lb/>
              <l>Und in Dichter, welche fu&#x0364;r &#x017F;ich zu denken nicht wagen,</l><lb/>
              <l>Giengen allhier, auch Seelen von Pfauen fu&#x0364;r eitele Da-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">men,</hi> </l><lb/>
              <l>Seelen von Raben fu&#x0364;r Richter, und Seelen von Fu&#x0364;ch-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;en fu&#x0364;r Schreiber.</hi> </l><lb/>
              <l>Andere Seelen von be&#x017F;&#x017F;eren Thieren geno&#x017F;&#x017F;en hier Ruhe,</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Frey-</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[166/0174] Murner in der Hoͤlle. Sanfter aus guͤtigen Sonnen; und uͤber die lachenden Felder Hat die Natur ihr ganzes blumichtes Fuͤllhorn verſchuͤttet. Durch die bluͤhenden Auen ergießt in gleiſenden Wellen Lethe den ſchlaͤngelnden Strom. Hier trinken mit dur- ſtigen Zuͤgen Alle Thiere Vergeſſenheit ein, und ihre Naturen Werden hier milder gemacht. Auch baden hier alle die Seelen, Welche vom Schickſal zur Wandrung in andre Leiber beſtimmt ſind. Hier ſah Cyper den Schatten des Hofhunds, welcher erwehlt war, Eines kuͤnftigen Harpagons Koͤrper zur Wohnung zu ha- ben, Seelen von Papageyen beſtimmt, in Weiſe zu fahren, Und in Dichter, welche fuͤr ſich zu denken nicht wagen, Giengen allhier, auch Seelen von Pfauen fuͤr eitele Da- men, Seelen von Raben fuͤr Richter, und Seelen von Fuͤch- ſen fuͤr Schreiber. Andere Seelen von beſſeren Thieren genoſſen hier Ruhe, Frey-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/174
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/174>, abgerufen am 01.05.2024.