Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite

Erster Gesang.
und das Feuer ihrer Augen verdoppeln, einen von Gold
schimmernden Tänzer, oder Sänger, zu verführen, oder,
wenn alles umsonst ist, das Schilderhaus eines nicht
ekeln Kriegsmanns mit ihm zu theilen; (Beleidigender
Anblick! welcher oft gemacht hat, daß ich mein jung-
fräuliches Gesicht mit dem Schleyer der Wolken be-
deckt!) ehe alles dieses geschehn wird, sollst du schon ei-
nen Hasen erlegt haben, und als ein Halbgott verehrt
und bewundert da sitzen, und lachen, und jauchzen, daß
die Gallerien zusammenlaufen, und Rips, Pantalon,
und Bellone, und Girl mit weitem Rachen dazwischen
bellen, und den liederreichen Nachtwächter aus seiner
besten Cadanz bringen sollen. Folge deiner Bestimmung,
und verlaß dich auf meine Versprechen! Daß es dir aber
nicht an einem Gefährten und Zeugen deiner erhabnen
Thaten mangele, will ich dir einen Achates erwecken,
dich zu begleiten. Dieser ist Zelindor, welcher oft das
einsame Gebirge, und die stillen Einöden darin, besucht,

oder
Y 2

Erſter Geſang.
und das Feuer ihrer Augen verdoppeln, einen von Gold
ſchimmernden Taͤnzer, oder Saͤnger, zu verfuͤhren, oder,
wenn alles umſonſt iſt, das Schilderhaus eines nicht
ekeln Kriegsmanns mit ihm zu theilen; (Beleidigender
Anblick! welcher oft gemacht hat, daß ich mein jung-
fraͤuliches Geſicht mit dem Schleyer der Wolken be-
deckt!) ehe alles dieſes geſchehn wird, ſollſt du ſchon ei-
nen Haſen erlegt haben, und als ein Halbgott verehrt
und bewundert da ſitzen, und lachen, und jauchzen, daß
die Gallerien zuſammenlaufen, und Rips, Pantalon,
und Bellone, und Girl mit weitem Rachen dazwiſchen
bellen, und den liederreichen Nachtwaͤchter aus ſeiner
beſten Cadanz bringen ſollen. Folge deiner Beſtimmung,
und verlaß dich auf meine Verſprechen! Daß es dir aber
nicht an einem Gefaͤhrten und Zeugen deiner erhabnen
Thaten mangele, will ich dir einen Achates erwecken,
dich zu begleiten. Dieſer iſt Zelindor, welcher oft das
einſame Gebirge, und die ſtillen Einoͤden darin, beſucht,

oder
Y 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0403" n="339"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Ge&#x017F;ang.</hi></fw><lb/>
und das Feuer ihrer Augen verdoppeln, einen von Gold<lb/>
&#x017F;chimmernden Ta&#x0364;nzer, oder Sa&#x0364;nger, zu verfu&#x0364;hren, oder,<lb/>
wenn alles um&#x017F;on&#x017F;t i&#x017F;t, das Schilderhaus eines nicht<lb/>
ekeln Kriegsmanns mit ihm zu theilen; (Beleidigender<lb/>
Anblick! welcher oft gemacht hat, daß ich mein jung-<lb/>
fra&#x0364;uliches Ge&#x017F;icht mit dem Schleyer der Wolken be-<lb/>
deckt!) ehe alles die&#x017F;es ge&#x017F;chehn wird, &#x017F;oll&#x017F;t du &#x017F;chon ei-<lb/>
nen Ha&#x017F;en erlegt haben, und als ein Halbgott verehrt<lb/>
und bewundert da &#x017F;itzen, und lachen, und jauchzen, daß<lb/>
die Gallerien zu&#x017F;ammenlaufen, und Rips, Pantalon,<lb/>
und Bellone, und Girl mit weitem Rachen dazwi&#x017F;chen<lb/>
bellen, und den liederreichen Nachtwa&#x0364;chter aus &#x017F;einer<lb/>
be&#x017F;ten Cadanz bringen &#x017F;ollen. Folge deiner Be&#x017F;timmung,<lb/>
und verlaß dich auf meine Ver&#x017F;prechen! Daß es dir aber<lb/>
nicht an einem Gefa&#x0364;hrten und Zeugen deiner erhabnen<lb/>
Thaten mangele, will ich dir einen Achates erwecken,<lb/>
dich zu begleiten. Die&#x017F;er i&#x017F;t Zelindor, welcher oft das<lb/>
ein&#x017F;ame Gebirge, und die &#x017F;tillen Eino&#x0364;den darin, be&#x017F;ucht,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y 2</fw><fw place="bottom" type="catch">oder</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[339/0403] Erſter Geſang. und das Feuer ihrer Augen verdoppeln, einen von Gold ſchimmernden Taͤnzer, oder Saͤnger, zu verfuͤhren, oder, wenn alles umſonſt iſt, das Schilderhaus eines nicht ekeln Kriegsmanns mit ihm zu theilen; (Beleidigender Anblick! welcher oft gemacht hat, daß ich mein jung- fraͤuliches Geſicht mit dem Schleyer der Wolken be- deckt!) ehe alles dieſes geſchehn wird, ſollſt du ſchon ei- nen Haſen erlegt haben, und als ein Halbgott verehrt und bewundert da ſitzen, und lachen, und jauchzen, daß die Gallerien zuſammenlaufen, und Rips, Pantalon, und Bellone, und Girl mit weitem Rachen dazwiſchen bellen, und den liederreichen Nachtwaͤchter aus ſeiner beſten Cadanz bringen ſollen. Folge deiner Beſtimmung, und verlaß dich auf meine Verſprechen! Daß es dir aber nicht an einem Gefaͤhrten und Zeugen deiner erhabnen Thaten mangele, will ich dir einen Achates erwecken, dich zu begleiten. Dieſer iſt Zelindor, welcher oft das einſame Gebirge, und die ſtillen Einoͤden darin, beſucht, oder Y 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/403
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/403>, abgerufen am 19.04.2024.