Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vierter Gesang.

Welch ein vortreffliches Paar! Fritz war der prächtig-
ste Jüngling.
Roth mit silbernen Schleifen, und eine Weste von gel-
bem
Blendenden Atlas erhub ihn. Schwarz war die Feder
des Hutes,
Welchen die silberne Dresse, gleich einem Nordschein,
umgränzte.

Gieb mir die Zügel, Andreas! rief ietzt die mu-
thige Gräfin.
Und stolz trat er hinzu, und überreicht ihr die Zügel.
Alles wünschet nunmehr, sie glücklich wieder zu sehen;
Und der Vater gab ihr zum Abschied noch diese Vermah-
nung:
Mädchen, möchtest du doch des Vaters Lehren behalten!
Brauche selten die Peitsche, doch östers die Zügel. Von
selber
Laufen die feurigen Rosse, nur sie zu halten, ist Arbeit.
Bleib im ebenen Wege; den See vermeide zur Rechten,
Und die Hügel zur Linken! und schau nach Linzen und
Rädern.
Alles befehl ich dem günstigen Glück, es wolle dich leiten!
Und
X

Vierter Geſang.

Welch ein vortreffliches Paar! Fritz war der praͤchtig-
ſte Juͤngling.
Roth mit ſilbernen Schleifen, und eine Weſte von gel-
bem
Blendenden Atlas erhub ihn. Schwarz war die Feder
des Hutes,
Welchen die ſilberne Dreſſe, gleich einem Nordſchein,
umgraͤnzte.

Gieb mir die Zuͤgel, Andreas! rief ietzt die mu-
thige Graͤfin.
Und ſtolz trat er hinzu, und uͤberreicht ihr die Zuͤgel.
Alles wuͤnſchet nunmehr, ſie gluͤcklich wieder zu ſehen;
Und der Vater gab ihr zum Abſchied noch dieſe Vermah-
nung:
Maͤdchen, moͤchteſt du doch des Vaters Lehren behalten!
Brauche ſelten die Peitſche, doch oͤſters die Zuͤgel. Von
ſelber
Laufen die feurigen Roſſe, nur ſie zu halten, iſt Arbeit.
Bleib im ebenen Wege; den See vermeide zur Rechten,
Und die Huͤgel zur Linken! und ſchau nach Linzen und
Raͤdern.
Alles befehl ich dem guͤnſtigen Gluͤck, es wolle dich leiten!
Und
X
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0385" n="321"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Welch ein vortreffliches Paar! Fritz war der pra&#x0364;chtig-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;te Ju&#x0364;ngling.</hi></l><lb/>
          <l>Roth mit &#x017F;ilbernen Schleifen, und eine We&#x017F;te von gel-<lb/><hi rendition="#et">bem</hi></l><lb/>
          <l>Blendenden Atlas erhub ihn. Schwarz war die Feder<lb/><hi rendition="#et">des Hutes,</hi></l><lb/>
          <l>Welchen die &#x017F;ilberne Dre&#x017F;&#x017F;e, gleich einem Nord&#x017F;chein,<lb/><hi rendition="#et">umgra&#x0364;nzte.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Gieb mir die Zu&#x0364;gel, Andreas! rief ietzt die mu-<lb/><hi rendition="#et">thige Gra&#x0364;fin.</hi></l><lb/>
          <l>Und &#x017F;tolz trat er hinzu, und u&#x0364;berreicht ihr die Zu&#x0364;gel.</l><lb/>
          <l>Alles wu&#x0364;n&#x017F;chet nunmehr, &#x017F;ie glu&#x0364;cklich wieder zu &#x017F;ehen;</l><lb/>
          <l>Und der Vater gab ihr zum Ab&#x017F;chied noch die&#x017F;e Vermah-<lb/><hi rendition="#et">nung:</hi></l><lb/>
          <l>Ma&#x0364;dchen, mo&#x0364;chte&#x017F;t du doch des Vaters Lehren behalten!</l><lb/>
          <l>Brauche &#x017F;elten die Peit&#x017F;che, doch o&#x0364;&#x017F;ters die Zu&#x0364;gel. Von<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;elber</hi></l><lb/>
          <l>Laufen die feurigen Ro&#x017F;&#x017F;e, nur &#x017F;ie zu halten, i&#x017F;t Arbeit.</l><lb/>
          <l>Bleib im ebenen Wege; den See vermeide zur Rechten,</l><lb/>
          <l>Und die Hu&#x0364;gel zur Linken! und &#x017F;chau nach Linzen und<lb/><hi rendition="#et">Ra&#x0364;dern.</hi></l><lb/>
          <l>Alles befehl ich dem gu&#x0364;n&#x017F;tigen Glu&#x0364;ck, es wolle dich leiten!<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X</fw><fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[321/0385] Vierter Geſang. Welch ein vortreffliches Paar! Fritz war der praͤchtig- ſte Juͤngling. Roth mit ſilbernen Schleifen, und eine Weſte von gel- bem Blendenden Atlas erhub ihn. Schwarz war die Feder des Hutes, Welchen die ſilberne Dreſſe, gleich einem Nordſchein, umgraͤnzte. Gieb mir die Zuͤgel, Andreas! rief ietzt die mu- thige Graͤfin. Und ſtolz trat er hinzu, und uͤberreicht ihr die Zuͤgel. Alles wuͤnſchet nunmehr, ſie gluͤcklich wieder zu ſehen; Und der Vater gab ihr zum Abſchied noch dieſe Vermah- nung: Maͤdchen, moͤchteſt du doch des Vaters Lehren behalten! Brauche ſelten die Peitſche, doch oͤſters die Zuͤgel. Von ſelber Laufen die feurigen Roſſe, nur ſie zu halten, iſt Arbeit. Bleib im ebenen Wege; den See vermeide zur Rechten, Und die Huͤgel zur Linken! und ſchau nach Linzen und Raͤdern. Alles befehl ich dem guͤnſtigen Gluͤck, es wolle dich leiten! Und X

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/385
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 321. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/385>, abgerufen am 02.05.2024.