Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Phaeton.

An die Deichsel sich stellt, und ihn allein auf den Hof
fährt.

Und er stand in der Mitte des Hofs. Mit gülde-
nem Schnitzwerk
War er geziert; ein Wunder der Welt. Aurora ward
neidisch,
Daß ihr veralteter Wagen nicht diesem Phaeton gleich
kam.
Ganz im barockschem Geschmack war er vom Künstler
geschaffen.
Eine vergüldete Muschel formirte den Kasten; und hinten
Ragt aus der Muschel ein Mohr, mit einem silbernen
Turban,
Welcher einen Sonnenschirm hielt, mit Drotteln und
Franzen;
Ein neumodischer Himmel, der prächtig die Fahrenden
deckte.
Purpurne Räder mit Laubwerk durchwebt, und leicht,
wie die Räder
An dem Wagen Neptuns, von Wasserpferden gezogen,
Werden im glänzenden Sande die flüchtigen Spuren
nicht zeigen,
Oder auf thauigtem Gras, wie Zephir, die Spitzen
kaum biegen.
Ein balsamisches Theer tränkt ietzt die durstigen Räder;
Und es feget den zarten Staub ein sträubender Borstwisch

Aus

Der Phaeton.

An die Deichſel ſich ſtellt, und ihn allein auf den Hof
faͤhrt.

Und er ſtand in der Mitte des Hofs. Mit guͤlde-
nem Schnitzwerk
War er geziert; ein Wunder der Welt. Aurora ward
neidiſch,
Daß ihr veralteter Wagen nicht dieſem Phaeton gleich
kam.
Ganz im barockſchem Geſchmack war er vom Kuͤnſtler
geſchaffen.
Eine verguͤldete Muſchel formirte den Kaſten; und hinten
Ragt aus der Muſchel ein Mohr, mit einem ſilbernen
Turban,
Welcher einen Sonnenſchirm hielt, mit Drotteln und
Franzen;
Ein neumodiſcher Himmel, der praͤchtig die Fahrenden
deckte.
Purpurne Raͤder mit Laubwerk durchwebt, und leicht,
wie die Raͤder
An dem Wagen Neptuns, von Waſſerpferden gezogen,
Werden im glaͤnzenden Sande die fluͤchtigen Spuren
nicht zeigen,
Oder auf thauigtem Gras, wie Zephir, die Spitzen
kaum biegen.
Ein balſamiſches Theer traͤnkt ietzt die durſtigen Raͤder;
Und es feget den zarten Staub ein ſtraͤubender Borſtwiſch

Aus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0378" n="314"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Phaeton.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>An die Deich&#x017F;el &#x017F;ich &#x017F;tellt, und ihn allein auf den Hof<lb/><hi rendition="#et">fa&#x0364;hrt.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Und er &#x017F;tand in der Mitte des Hofs. Mit gu&#x0364;lde-<lb/><hi rendition="#et">nem Schnitzwerk</hi></l><lb/>
          <l>War er geziert; ein Wunder der Welt. Aurora ward<lb/><hi rendition="#et">neidi&#x017F;ch,</hi></l><lb/>
          <l>Daß ihr veralteter Wagen nicht die&#x017F;em Phaeton gleich<lb/><hi rendition="#et">kam.</hi></l><lb/>
          <l>Ganz im barock&#x017F;chem Ge&#x017F;chmack war er vom Ku&#x0364;n&#x017F;tler<lb/><hi rendition="#et">ge&#x017F;chaffen.</hi></l><lb/>
          <l>Eine vergu&#x0364;ldete Mu&#x017F;chel formirte den Ka&#x017F;ten; und hinten</l><lb/>
          <l>Ragt aus der Mu&#x017F;chel ein Mohr, mit einem &#x017F;ilbernen<lb/><hi rendition="#et">Turban,</hi></l><lb/>
          <l>Welcher einen Sonnen&#x017F;chirm hielt, mit Drotteln und<lb/><hi rendition="#et">Franzen;</hi></l><lb/>
          <l>Ein neumodi&#x017F;cher Himmel, der pra&#x0364;chtig die Fahrenden<lb/><hi rendition="#et">deckte.</hi></l><lb/>
          <l>Purpurne Ra&#x0364;der mit Laubwerk durchwebt, und leicht,<lb/><hi rendition="#et">wie die Ra&#x0364;der</hi></l><lb/>
          <l>An dem Wagen Neptuns, von Wa&#x017F;&#x017F;erpferden gezogen,</l><lb/>
          <l>Werden im gla&#x0364;nzenden Sande die flu&#x0364;chtigen Spuren<lb/><hi rendition="#et">nicht zeigen,</hi></l><lb/>
          <l>Oder auf thauigtem Gras, wie Zephir, die Spitzen<lb/><hi rendition="#et">kaum biegen.</hi></l><lb/>
          <l>Ein bal&#x017F;ami&#x017F;ches Theer tra&#x0364;nkt ietzt die dur&#x017F;tigen Ra&#x0364;der;</l><lb/>
          <l>Und es feget den zarten Staub ein &#x017F;tra&#x0364;ubender Bor&#x017F;twi&#x017F;ch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Aus</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[314/0378] Der Phaeton. An die Deichſel ſich ſtellt, und ihn allein auf den Hof faͤhrt. Und er ſtand in der Mitte des Hofs. Mit guͤlde- nem Schnitzwerk War er geziert; ein Wunder der Welt. Aurora ward neidiſch, Daß ihr veralteter Wagen nicht dieſem Phaeton gleich kam. Ganz im barockſchem Geſchmack war er vom Kuͤnſtler geſchaffen. Eine verguͤldete Muſchel formirte den Kaſten; und hinten Ragt aus der Muſchel ein Mohr, mit einem ſilbernen Turban, Welcher einen Sonnenſchirm hielt, mit Drotteln und Franzen; Ein neumodiſcher Himmel, der praͤchtig die Fahrenden deckte. Purpurne Raͤder mit Laubwerk durchwebt, und leicht, wie die Raͤder An dem Wagen Neptuns, von Waſſerpferden gezogen, Werden im glaͤnzenden Sande die fluͤchtigen Spuren nicht zeigen, Oder auf thauigtem Gras, wie Zephir, die Spitzen kaum biegen. Ein balſamiſches Theer traͤnkt ietzt die durſtigen Raͤder; Und es feget den zarten Staub ein ſtraͤubender Borſtwiſch Aus

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/378
Zitationshilfe:	Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/378>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.