Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zweyter Gesang.

Und gab für den morgenden Putz der Zofe Befehle.
Laß uns, (sprach sie zu ihr,) zu diesem wichtigem Werke
Unsre Gedanken versammeln, und lege mir alles zurechte.
Und die Zofe gieng hin, und nahm aus einer Commode
Jhr Amazonengewand mit hellem Grüne gefärbet.
Schimmernde Schleifen voll Lahn, und dicke goldene
Trotteln
Zitterten vorn an der Brust, und streuten Stralen ins
Auge.
Einen gebiethrischen Hut mit einer schimmernden Feder,
Wie ihn Jünglinge tragen, die an dem Ufer der Saale,
Oder der leimigten Leine, die Freyheit der Musen be-
schützen,
Legte die Zofe dazu, der Gräfin Miene zu heben.
Auch ein männliches Hemd, mit ausgebognen Man-
schetten,
Neue Dänische Handschuh, für Knabenhände geschaffen,
Legt sie ferner ihr hin, nebst einer neuen Soubise.
Alles billigt die Gräfin, und wählt das Band zu den
Haaren.

Per-
T 5

Zweyter Geſang.

Und gab fuͤr den morgenden Putz der Zofe Befehle.
Laß uns, (ſprach ſie zu ihr,) zu dieſem wichtigem Werke
Unſre Gedanken verſammeln, und lege mir alles zurechte.
Und die Zofe gieng hin, und nahm aus einer Commode
Jhr Amazonengewand mit hellem Gruͤne gefaͤrbet.
Schimmernde Schleifen voll Lahn, und dicke goldene
Trotteln
Zitterten vorn an der Bruſt, und ſtreuten Stralen ins
Auge.
Einen gebiethriſchen Hut mit einer ſchimmernden Feder,
Wie ihn Juͤnglinge tragen, die an dem Ufer der Saale,
Oder der leimigten Leine, die Freyheit der Muſen be-
ſchuͤtzen,
Legte die Zofe dazu, der Graͤfin Miene zu heben.
Auch ein maͤnnliches Hemd, mit ausgebognen Man-
ſchetten,
Neue Daͤniſche Handſchuh, fuͤr Knabenhaͤnde geſchaffen,
Legt ſie ferner ihr hin, nebſt einer neuen Soubiſe.
Alles billigt die Graͤfin, und waͤhlt das Band zu den
Haaren.

Per-
T 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0361" n="297"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweyter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Und gab fu&#x0364;r den morgenden Putz der Zofe Befehle.</l><lb/>
          <l>Laß uns, (&#x017F;prach &#x017F;ie zu ihr,) zu die&#x017F;em wichtigem Werke</l><lb/>
          <l>Un&#x017F;re Gedanken ver&#x017F;ammeln, und lege mir alles zurechte.</l><lb/>
          <l>Und die Zofe gieng hin, und nahm aus einer Commode</l><lb/>
          <l>Jhr Amazonengewand mit hellem Gru&#x0364;ne gefa&#x0364;rbet.</l><lb/>
          <l>Schimmernde Schleifen voll Lahn, und dicke goldene<lb/><hi rendition="#et">Trotteln</hi></l><lb/>
          <l>Zitterten vorn an der Bru&#x017F;t, und &#x017F;treuten Stralen ins<lb/><hi rendition="#et">Auge.</hi></l><lb/>
          <l>Einen gebiethri&#x017F;chen Hut mit einer &#x017F;chimmernden Feder,</l><lb/>
          <l>Wie ihn Ju&#x0364;nglinge tragen, die an dem Ufer der Saale,</l><lb/>
          <l>Oder der leimigten Leine, die Freyheit der Mu&#x017F;en be-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chu&#x0364;tzen,</hi></l><lb/>
          <l>Legte die Zofe dazu, der Gra&#x0364;fin Miene zu heben.</l><lb/>
          <l>Auch ein ma&#x0364;nnliches Hemd, mit ausgebognen Man-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chetten,</hi></l><lb/>
          <l>Neue Da&#x0364;ni&#x017F;che Hand&#x017F;chuh, fu&#x0364;r Knabenha&#x0364;nde ge&#x017F;chaffen,</l><lb/>
          <l>Legt &#x017F;ie ferner ihr hin, neb&#x017F;t einer neuen Soubi&#x017F;e.</l><lb/>
          <l>Alles billigt die Gra&#x0364;fin, und wa&#x0364;hlt das Band zu den<lb/><hi rendition="#et">Haaren.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Per-</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[297/0361] Zweyter Geſang. Und gab fuͤr den morgenden Putz der Zofe Befehle. Laß uns, (ſprach ſie zu ihr,) zu dieſem wichtigem Werke Unſre Gedanken verſammeln, und lege mir alles zurechte. Und die Zofe gieng hin, und nahm aus einer Commode Jhr Amazonengewand mit hellem Gruͤne gefaͤrbet. Schimmernde Schleifen voll Lahn, und dicke goldene Trotteln Zitterten vorn an der Bruſt, und ſtreuten Stralen ins Auge. Einen gebiethriſchen Hut mit einer ſchimmernden Feder, Wie ihn Juͤnglinge tragen, die an dem Ufer der Saale, Oder der leimigten Leine, die Freyheit der Muſen be- ſchuͤtzen, Legte die Zofe dazu, der Graͤfin Miene zu heben. Auch ein maͤnnliches Hemd, mit ausgebognen Man- ſchetten, Neue Daͤniſche Handſchuh, fuͤr Knabenhaͤnde geſchaffen, Legt ſie ferner ihr hin, nebſt einer neuen Soubiſe. Alles billigt die Graͤfin, und waͤhlt das Band zu den Haaren. Per- T 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/361
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/361>, abgerufen am 02.05.2024.