Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Phaeton.

Viel zu edel und stolz, als daß euch Kutscher regieren,
Will ich selber euch lenken, und durch die Ebene jagen.
Wenn ihr gehorsam seyd, und nicht rebellisch mir durch-
geht,
So versprech ich euch auch, daß ihr zwölf Tage den Hafer
Ohne Heckerling fressen, und meine Lieblinge seyn sollt.

Also Diana. Pollux küßt ihr schmeichelnd die
Hände,
Und erfreut sieht Castor sich um, und wiehert ihr Beyfall.
Sie verließ sie, und sprach zum alten Kutscher Andreas:
Schmiere des Phaetons Räder, denn mit der morgen-
den Sonne
Will ich selber mich fahren. Nimm auch die rothen
Geschirre
Und polire die Schnallen und blindgewordenen Puckeln.
Voller Verwunderung sperrt Andreas, den zähnlosen
Mund, auf.
Aber Diana geht fort, und läßt ihn in der Erstaunung
Dumm und gedankenlos stehn, und eilt zum Zimmer
zurücke.
Jetzo warf sich die Gräfin in einen sammetnen
Sessel,
Und

Der Phaeton.

Viel zu edel und ſtolz, als daß euch Kutſcher regieren,
Will ich ſelber euch lenken, und durch die Ebene jagen.
Wenn ihr gehorſam ſeyd, und nicht rebelliſch mir durch-
geht,
So verſprech ich euch auch, daß ihr zwoͤlf Tage den Hafer
Ohne Heckerling freſſen, und meine Lieblinge ſeyn ſollt.

Alſo Diana. Pollux kuͤßt ihr ſchmeichelnd die
Haͤnde,
Und erfreut ſieht Caſtor ſich um, und wiehert ihr Beyfall.
Sie verließ ſie, und ſprach zum alten Kutſcher Andreas:
Schmiere des Phaetons Raͤder, denn mit der morgen-
den Sonne
Will ich ſelber mich fahren. Nimm auch die rothen
Geſchirre
Und polire die Schnallen und blindgewordenen Puckeln.
Voller Verwunderung ſperrt Andreas, den zaͤhnloſen
Mund, auf.
Aber Diana geht fort, und laͤßt ihn in der Erſtaunung
Dumm und gedankenlos ſtehn, und eilt zum Zimmer
zuruͤcke.
Jetzo warf ſich die Graͤfin in einen ſammetnen
Seſſel,
Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0360" n="296"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Phaeton.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Viel zu edel und &#x017F;tolz, als daß euch Kut&#x017F;cher regieren,</l><lb/>
          <l>Will ich &#x017F;elber euch lenken, und durch die Ebene jagen.</l><lb/>
          <l>Wenn ihr gehor&#x017F;am &#x017F;eyd, und nicht rebelli&#x017F;ch mir durch-<lb/><hi rendition="#et">geht,</hi></l><lb/>
          <l>So ver&#x017F;prech ich euch auch, daß ihr zwo&#x0364;lf Tage den Hafer</l><lb/>
          <l>Ohne Heckerling fre&#x017F;&#x017F;en, und meine Lieblinge &#x017F;eyn &#x017F;ollt.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Al&#x017F;o Diana. Pollux ku&#x0364;ßt ihr &#x017F;chmeichelnd die<lb/><hi rendition="#et">Ha&#x0364;nde,</hi></l><lb/>
          <l>Und erfreut &#x017F;ieht Ca&#x017F;tor &#x017F;ich um, und wiehert ihr Beyfall.</l><lb/>
          <l>Sie verließ &#x017F;ie, und &#x017F;prach zum alten Kut&#x017F;cher Andreas:</l><lb/>
          <l>Schmiere des Phaetons Ra&#x0364;der, denn mit der morgen-<lb/><hi rendition="#et">den Sonne</hi></l><lb/>
          <l>Will ich &#x017F;elber mich fahren. Nimm auch die rothen<lb/><hi rendition="#et">Ge&#x017F;chirre</hi></l><lb/>
          <l>Und polire die Schnallen und blindgewordenen Puckeln.</l><lb/>
          <l>Voller Verwunderung &#x017F;perrt Andreas, den za&#x0364;hnlo&#x017F;en<lb/><hi rendition="#et">Mund, auf.</hi></l><lb/>
          <l>Aber Diana geht fort, und la&#x0364;ßt ihn in der Er&#x017F;taunung</l><lb/>
          <l>Dumm und gedankenlos &#x017F;tehn, und eilt zum Zimmer<lb/><hi rendition="#et">zuru&#x0364;cke.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Jetzo warf &#x017F;ich die Gra&#x0364;fin in einen &#x017F;ammetnen<lb/><hi rendition="#et">Se&#x017F;&#x017F;el,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[296/0360] Der Phaeton. Viel zu edel und ſtolz, als daß euch Kutſcher regieren, Will ich ſelber euch lenken, und durch die Ebene jagen. Wenn ihr gehorſam ſeyd, und nicht rebelliſch mir durch- geht, So verſprech ich euch auch, daß ihr zwoͤlf Tage den Hafer Ohne Heckerling freſſen, und meine Lieblinge ſeyn ſollt. Alſo Diana. Pollux kuͤßt ihr ſchmeichelnd die Haͤnde, Und erfreut ſieht Caſtor ſich um, und wiehert ihr Beyfall. Sie verließ ſie, und ſprach zum alten Kutſcher Andreas: Schmiere des Phaetons Raͤder, denn mit der morgen- den Sonne Will ich ſelber mich fahren. Nimm auch die rothen Geſchirre Und polire die Schnallen und blindgewordenen Puckeln. Voller Verwunderung ſperrt Andreas, den zaͤhnloſen Mund, auf. Aber Diana geht fort, und laͤßt ihn in der Erſtaunung Dumm und gedankenlos ſtehn, und eilt zum Zimmer zuruͤcke. Jetzo warf ſich die Graͤfin in einen ſammetnen Seſſel, Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/360
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/360>, abgerufen am 02.05.2024.