Beynah verdrießt es mich, beständig zu verwandeln, Doch, Zephis, räche dich, so lange noch die Kraft Von deinem Bande währt; und nichts bleib ungestraft.
Er naht Nerinen sich mit zornigen Geberden, Und sprach: Du sollst sogleich zu einem Fächer werden.
Er sagts, als alsobald Nerinens Armenpaar, Das ihn noch bitten will, starr Elfenbein schon war. Jhr ganzer Leib verschwand; doch sah man von Neri- nen Den Trieb, als Fächer auch, Selinden noch zu diene[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]. Als Mädchen sagte sie ihr Stutzerseufzer vor; Als Fächer weht sie ihr auch Seufzer vor ihr Ohr. Selinden pflegte sie die Stunden zu vertreiben; Als Fächer muß sie auch ihr Zeitvertreiber bleiben.
Der Pudergott folgt nun des Dieners Schritten nach, Und hält ihn grimmig an vor seines Herrn Gemach. Steh still, galanter Herr, (sprach, er mit bitterm Spot- te,)
Und
Q 4
Drittes Buch.
Beynah verdrießt es mich, beſtaͤndig zu verwandeln, Doch, Zephis, raͤche dich, ſo lange noch die Kraft Von deinem Bande waͤhrt; und nichts bleib ungeſtraft.
Er naht Nerinen ſich mit zornigen Geberden, Und ſprach: Du ſollſt ſogleich zu einem Faͤcher werden.
Er ſagts, als alſobald Nerinens Armenpaar, Das ihn noch bitten will, ſtarr Elfenbein ſchon war. Jhr ganzer Leib verſchwand; doch ſah man von Neri- nen Den Trieb, als Faͤcher auch, Selinden noch zu diene[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]. Als Maͤdchen ſagte ſie ihr Stutzerſeufzer vor; Als Faͤcher weht ſie ihr auch Seufzer vor ihr Ohr. Selinden pflegte ſie die Stunden zu vertreiben; Als Faͤcher muß ſie auch ihr Zeitvertreiber bleiben.
Der Pudergott folgt nun des Dieners Schritten nach, Und haͤlt ihn grimmig an vor ſeines Herrn Gemach. Steh ſtill, galanter Herr, (ſprach, er mit bitterm Spot- te,)
Und
Q 4
<TEI><text><body><divn="1"><lg><l><pbfacs="#f0311"n="247"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw></l><lb/><l>Beynah verdrießt es mich, beſtaͤndig zu verwandeln,</l><lb/><l>Doch, Zephis, raͤche dich, ſo lange noch die Kraft</l><lb/><l>Von deinem Bande waͤhrt; und nichts bleib ungeſtraft.</l></lg><lb/><lg><l>Er naht Nerinen ſich mit zornigen Geberden,</l><lb/><l>Und ſprach: Du ſollſt ſogleich zu einem Faͤcher werden.</l></lg><lb/><lg><l>Er ſagts, als alſobald Nerinens Armenpaar,</l><lb/><l>Das ihn noch bitten will, ſtarr Elfenbein ſchon war.</l><lb/><l>Jhr ganzer Leib verſchwand; doch ſah man von Neri-<lb/><hirendition="#et">nen</hi></l><lb/><l>Den Trieb, als Faͤcher auch, Selinden noch zu diene<gapreason="illegible"unit="chars"quantity="1"/>.</l><lb/><l>Als Maͤdchen ſagte ſie ihr Stutzerſeufzer vor;</l><lb/><l>Als Faͤcher weht ſie ihr auch Seufzer vor ihr Ohr.</l><lb/><l>Selinden pflegte ſie die Stunden zu vertreiben;</l><lb/><l>Als Faͤcher muß ſie auch ihr Zeitvertreiber bleiben.</l></lg><lb/><lg><l>Der Pudergott folgt nun des Dieners Schritten<lb/><hirendition="#et">nach,</hi></l><lb/><l>Und haͤlt ihn grimmig an vor ſeines Herrn Gemach.</l><lb/><l>Steh ſtill, galanter Herr, (ſprach, er mit bitterm Spot-<lb/><hirendition="#et">te,)</hi><lb/><fwplace="bottom"type="sig">Q 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">Und</fw><lb/></l></lg></div></body></text></TEI>
[247/0311]
Drittes Buch.
Beynah verdrießt es mich, beſtaͤndig zu verwandeln,
Doch, Zephis, raͤche dich, ſo lange noch die Kraft
Von deinem Bande waͤhrt; und nichts bleib ungeſtraft.
Er naht Nerinen ſich mit zornigen Geberden,
Und ſprach: Du ſollſt ſogleich zu einem Faͤcher werden.
Er ſagts, als alſobald Nerinens Armenpaar,
Das ihn noch bitten will, ſtarr Elfenbein ſchon war.
Jhr ganzer Leib verſchwand; doch ſah man von Neri-
nen
Den Trieb, als Faͤcher auch, Selinden noch zu diene_.
Als Maͤdchen ſagte ſie ihr Stutzerſeufzer vor;
Als Faͤcher weht ſie ihr auch Seufzer vor ihr Ohr.
Selinden pflegte ſie die Stunden zu vertreiben;
Als Faͤcher muß ſie auch ihr Zeitvertreiber bleiben.
Der Pudergott folgt nun des Dieners Schritten
nach,
Und haͤlt ihn grimmig an vor ſeines Herrn Gemach.
Steh ſtill, galanter Herr, (ſprach, er mit bitterm Spot-
te,)
Und
Q 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/311>, abgerufen am 07.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.