Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Verwandlungen.

Er läßt Selinden nicht von seinen Händen los;
Dies bringt die Grafen auf, die diese Gunst verdroß;
Sie waren alt auch noch des Tanzens größte Freunde.
Sie nahen sich erzürnt dem allgemeinen Feinde,
Und also sprach zu ihm der keichende Hojar,
Der noch der muthigste von beyden Helden war:
Freund, wer giebt euch das Recht, der Maske zu ver-
wehren,
Auch uns mit ihrer Hand zum Tanze zu beehren?
Habt ihr so vielen Muth, so folgt des Mondes Glanz,
Und kommt in die Allee auf einen andern Tanz.
Sorgt für den Degen nicht; wir wollen euch die
Waffen,
An den bestimmten Ort, durch unsre Diener schaffen.

Sie gehn, und Zephis folgt sogleich den Rittern
nach.
Er nahm den Degen an, den er in Stücken brach;
Und schickt sich, voller Zorn die Helden zu bestrafen;
Als

Verwandlungen.

Er laͤßt Selinden nicht von ſeinen Haͤnden los;
Dies bringt die Grafen auf, die dieſe Gunſt verdroß;
Sie waren alt auch noch des Tanzens groͤßte Freunde.
Sie nahen ſich erzuͤrnt dem allgemeinen Feinde,
Und alſo ſprach zu ihm der keichende Hojar,
Der noch der muthigſte von beyden Helden war:
Freund, wer giebt euch das Recht, der Maske zu ver-
wehren,
Auch uns mit ihrer Hand zum Tanze zu beehren?
Habt ihr ſo vielen Muth, ſo folgt des Mondes Glanz,
Und kommt in die Allee auf einen andern Tanz.
Sorgt fuͤr den Degen nicht; wir wollen euch die
Waffen,
An den beſtimmten Ort, durch unſre Diener ſchaffen.

Sie gehn, und Zephis folgt ſogleich den Rittern
nach.
Er nahm den Degen an, den er in Stuͤcken brach;
Und ſchickt ſich, voller Zorn die Helden zu beſtrafen;
Als
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0292" n="228"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verwandlungen.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Er la&#x0364;ßt Selinden nicht von &#x017F;einen Ha&#x0364;nden los;</l><lb/>
          <l>Dies bringt die Grafen auf, die die&#x017F;e Gun&#x017F;t verdroß;</l><lb/>
          <l>Sie waren alt auch noch des Tanzens gro&#x0364;ßte Freunde.</l><lb/>
          <l>Sie nahen &#x017F;ich erzu&#x0364;rnt dem allgemeinen Feinde,</l><lb/>
          <l>Und al&#x017F;o &#x017F;prach zu ihm der keichende Hojar,</l><lb/>
          <l>Der noch der muthig&#x017F;te von beyden Helden war:</l><lb/>
          <l>Freund, wer giebt euch das Recht, der Maske zu ver-<lb/><hi rendition="#et">wehren,</hi></l><lb/>
          <l>Auch uns mit ihrer Hand zum Tanze zu beehren?</l><lb/>
          <l>Habt ihr &#x017F;o vielen Muth, &#x017F;o folgt des Mondes Glanz,</l><lb/>
          <l>Und kommt in die Allee auf einen andern Tanz.</l><lb/>
          <l>Sorgt fu&#x0364;r den Degen nicht; wir wollen euch die<lb/><hi rendition="#et">Waffen,</hi></l><lb/>
          <l>An den be&#x017F;timmten Ort, durch un&#x017F;re Diener &#x017F;chaffen.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Sie gehn, und Zephis folgt &#x017F;ogleich den Rittern<lb/><hi rendition="#et">nach.</hi></l><lb/>
          <l>Er nahm den Degen an, den er in Stu&#x0364;cken brach;</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;chickt &#x017F;ich, voller Zorn die Helden zu be&#x017F;trafen;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Als</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0292] Verwandlungen. Er laͤßt Selinden nicht von ſeinen Haͤnden los; Dies bringt die Grafen auf, die dieſe Gunſt verdroß; Sie waren alt auch noch des Tanzens groͤßte Freunde. Sie nahen ſich erzuͤrnt dem allgemeinen Feinde, Und alſo ſprach zu ihm der keichende Hojar, Der noch der muthigſte von beyden Helden war: Freund, wer giebt euch das Recht, der Maske zu ver- wehren, Auch uns mit ihrer Hand zum Tanze zu beehren? Habt ihr ſo vielen Muth, ſo folgt des Mondes Glanz, Und kommt in die Allee auf einen andern Tanz. Sorgt fuͤr den Degen nicht; wir wollen euch die Waffen, An den beſtimmten Ort, durch unſre Diener ſchaffen. Sie gehn, und Zephis folgt ſogleich den Rittern nach. Er nahm den Degen an, den er in Stuͤcken brach; Und ſchickt ſich, voller Zorn die Helden zu beſtrafen; Als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/292
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/292>, abgerufen am 07.07.2024.