Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erstes Buch.

Die Augen sprechen nicht mehr zärtliches Verlangen;
Schwarz wird sein rother Mund, und schwarz die hol-
den Wangen.
Die Ohren werden kurz; nichts bleibt, was er sonst
trug,
Als ein schwarz seidnes Band, das eine Schleife schlug.
Dies läßt ihm Zephis noch um seinen Hals sich winden,
Und nahet sich voll Hohn, ein Halsband draus zu binden.
Er that es, und verschwand. Hier lag nun Balamir,
Gleich einem kleinen Mops, vor seiner Schöne
Thür.
Verdammte Zauberey! wollt er mit Thränen sagen,
Doch Thränen flossen nicht, er heult nur wilde
Klagen.
Er scharret, und man macht Selindens Zimmer auf,
Sogleich floh er zu ihr mit schmeichelhaftem Lauf;
Er suchte seine Noth ihr traurig vorzustellen,
Allein sie hörte nur ihn unverständlich bellen.
Sie nahm das schöne Thier liebkosend auf den Schooß,

Und

Erſtes Buch.

Die Augen ſprechen nicht mehr zaͤrtliches Verlangen;
Schwarz wird ſein rother Mund, und ſchwarz die hol-
den Wangen.
Die Ohren werden kurz; nichts bleibt, was er ſonſt
trug,
Als ein ſchwarz ſeidnes Band, das eine Schleife ſchlug.
Dies laͤßt ihm Zephis noch um ſeinen Hals ſich winden,
Und nahet ſich voll Hohn, ein Halsband draus zu binden.
Er that es, und verſchwand. Hier lag nun Balamir,
Gleich einem kleinen Mops, vor ſeiner Schoͤne
Thuͤr.
Verdammte Zauberey! wollt er mit Thraͤnen ſagen,
Doch Thraͤnen floſſen nicht, er heult nur wilde
Klagen.
Er ſcharret, und man macht Selindens Zimmer auf,
Sogleich floh er zu ihr mit ſchmeichelhaftem Lauf;
Er ſuchte ſeine Noth ihr traurig vorzuſtellen,
Allein ſie hoͤrte nur ihn unverſtaͤndlich bellen.
Sie nahm das ſchoͤne Thier liebkoſend auf den Schooß,

Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0253" n="189"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Die Augen &#x017F;prechen nicht mehr za&#x0364;rtliches Verlangen;</l><lb/>
          <l>Schwarz wird &#x017F;ein rother Mund, und &#x017F;chwarz die hol-<lb/><hi rendition="#et">den Wangen.</hi></l><lb/>
          <l>Die Ohren werden kurz; nichts bleibt, was er &#x017F;on&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">trug,</hi></l><lb/>
          <l>Als ein &#x017F;chwarz &#x017F;eidnes Band, das eine Schleife &#x017F;chlug.</l><lb/>
          <l>Dies la&#x0364;ßt ihm Zephis noch um &#x017F;einen Hals &#x017F;ich winden,</l><lb/>
          <l>Und nahet &#x017F;ich voll Hohn, ein Halsband draus zu binden.</l><lb/>
          <l>Er that es, und ver&#x017F;chwand. Hier lag nun Balamir,</l><lb/>
          <l>Gleich einem kleinen Mops, vor &#x017F;einer Scho&#x0364;ne<lb/><hi rendition="#et">Thu&#x0364;r.</hi></l><lb/>
          <l>Verdammte Zauberey! wollt er mit Thra&#x0364;nen &#x017F;agen,</l><lb/>
          <l>Doch Thra&#x0364;nen flo&#x017F;&#x017F;en nicht, er heult nur wilde<lb/><hi rendition="#et">Klagen.</hi></l><lb/>
          <l>Er &#x017F;charret, und man macht Selindens Zimmer auf,</l><lb/>
          <l>Sogleich floh er zu ihr mit &#x017F;chmeichelhaftem Lauf;</l><lb/>
          <l>Er &#x017F;uchte &#x017F;eine Noth ihr traurig vorzu&#x017F;tellen,</l><lb/>
          <l>Allein &#x017F;ie ho&#x0364;rte nur ihn unver&#x017F;ta&#x0364;ndlich bellen.</l><lb/>
          <l>Sie nahm das &#x017F;cho&#x0364;ne Thier liebko&#x017F;end auf den Schooß,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[189/0253] Erſtes Buch. Die Augen ſprechen nicht mehr zaͤrtliches Verlangen; Schwarz wird ſein rother Mund, und ſchwarz die hol- den Wangen. Die Ohren werden kurz; nichts bleibt, was er ſonſt trug, Als ein ſchwarz ſeidnes Band, das eine Schleife ſchlug. Dies laͤßt ihm Zephis noch um ſeinen Hals ſich winden, Und nahet ſich voll Hohn, ein Halsband draus zu binden. Er that es, und verſchwand. Hier lag nun Balamir, Gleich einem kleinen Mops, vor ſeiner Schoͤne Thuͤr. Verdammte Zauberey! wollt er mit Thraͤnen ſagen, Doch Thraͤnen floſſen nicht, er heult nur wilde Klagen. Er ſcharret, und man macht Selindens Zimmer auf, Sogleich floh er zu ihr mit ſchmeichelhaftem Lauf; Er ſuchte ſeine Noth ihr traurig vorzuſtellen, Allein ſie hoͤrte nur ihn unverſtaͤndlich bellen. Sie nahm das ſchoͤne Thier liebkoſend auf den Schooß, Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/253
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/253>, abgerufen am 07.07.2024.