Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erstes Buch.

Kaum hat sie unsichtbar das mächtge Band berührt,
Als sie im Augenblick den mächtgen Einfluß spürt.
Sie rennet alsobald nach einem Puderbeutel,
Und hüllt in Weizenmehl die schwarzbelockte Scheitel,
Der frohe Zephis jauchzt. Doch wie starrt Jean-
neton,
Als ihr um das Gesicht die Puderstäubchen flohn!
Selinde, (ruft sie aus,) seyd ihr nicht klug geworden!
Jhr tretet abgeschmackt aus dem Brünettenorden,
Damit ihr ja recht deutsch, weiß, und gepudert seyd?
Wem zu gefallen ist dies braune Haar bestreut?
Bequemt ihr niemals euch, nach unsrer Art zu leben,
Und soll ich immer euch vergebens Lehren geben?
Beweist doch, daß ihr euch zu Frankreichs Sitten
neigt,
Jhr habt ja vierzehn Jahr euch deutsch genung bezeigt.
Wir werden bald Besuch vom Charamund empfangen;

Bald
M 2

Erſtes Buch.

Kaum hat ſie unſichtbar das maͤchtge Band beruͤhrt,
Als ſie im Augenblick den maͤchtgen Einfluß ſpuͤrt.
Sie rennet alſobald nach einem Puderbeutel,
Und huͤllt in Weizenmehl die ſchwarzbelockte Scheitel,
Der frohe Zephis jauchzt. Doch wie ſtarrt Jean-
neton,
Als ihr um das Geſicht die Puderſtaͤubchen flohn!
Selinde, (ruft ſie aus,) ſeyd ihr nicht klug geworden!
Jhr tretet abgeſchmackt aus dem Bruͤnettenorden,
Damit ihr ja recht deutſch, weiß, und gepudert ſeyd?
Wem zu gefallen iſt dies braune Haar beſtreut?
Bequemt ihr niemals euch, nach unſrer Art zu leben,
Und ſoll ich immer euch vergebens Lehren geben?
Beweiſt doch, daß ihr euch zu Frankreichs Sitten
neigt,
Jhr habt ja vierzehn Jahr euch deutſch genung bezeigt.
Wir werden bald Beſuch vom Charamund empfangen;

Bald
M 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0243" n="179"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Kaum hat &#x017F;ie un&#x017F;ichtbar das ma&#x0364;chtge Band beru&#x0364;hrt,</l><lb/>
          <l>Als &#x017F;ie im Augenblick den ma&#x0364;chtgen Einfluß &#x017F;pu&#x0364;rt.</l><lb/>
          <l>Sie rennet al&#x017F;obald nach einem Puderbeutel,</l><lb/>
          <l>Und hu&#x0364;llt in Weizenmehl die &#x017F;chwarzbelockte Scheitel,</l><lb/>
          <l>Der frohe Zephis jauchzt. Doch wie &#x017F;tarrt Jean-<lb/><hi rendition="#et">neton,</hi></l><lb/>
          <l>Als ihr um das Ge&#x017F;icht die Puder&#x017F;ta&#x0364;ubchen flohn!</l><lb/>
          <l>Selinde, (ruft &#x017F;ie aus,) &#x017F;eyd ihr nicht klug geworden!</l><lb/>
          <l>Jhr tretet abge&#x017F;chmackt aus dem Bru&#x0364;nettenorden,</l><lb/>
          <l>Damit ihr ja recht deut&#x017F;ch, weiß, und gepudert &#x017F;eyd?</l><lb/>
          <l>Wem zu gefallen i&#x017F;t dies braune Haar be&#x017F;treut?</l><lb/>
          <l>Bequemt ihr niemals euch, nach un&#x017F;rer Art zu leben,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;oll ich immer euch vergebens Lehren geben?</l><lb/>
          <l>Bewei&#x017F;t doch, daß ihr euch zu Frankreichs Sitten<lb/><hi rendition="#et">neigt,</hi></l><lb/>
          <l>Jhr habt ja vierzehn Jahr euch deut&#x017F;ch genung bezeigt.</l><lb/>
          <l>Wir werden bald Be&#x017F;uch vom Charamund empfangen;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Bald</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0243] Erſtes Buch. Kaum hat ſie unſichtbar das maͤchtge Band beruͤhrt, Als ſie im Augenblick den maͤchtgen Einfluß ſpuͤrt. Sie rennet alſobald nach einem Puderbeutel, Und huͤllt in Weizenmehl die ſchwarzbelockte Scheitel, Der frohe Zephis jauchzt. Doch wie ſtarrt Jean- neton, Als ihr um das Geſicht die Puderſtaͤubchen flohn! Selinde, (ruft ſie aus,) ſeyd ihr nicht klug geworden! Jhr tretet abgeſchmackt aus dem Bruͤnettenorden, Damit ihr ja recht deutſch, weiß, und gepudert ſeyd? Wem zu gefallen iſt dies braune Haar beſtreut? Bequemt ihr niemals euch, nach unſrer Art zu leben, Und ſoll ich immer euch vergebens Lehren geben? Beweiſt doch, daß ihr euch zu Frankreichs Sitten neigt, Jhr habt ja vierzehn Jahr euch deutſch genung bezeigt. Wir werden bald Beſuch vom Charamund empfangen; Bald M 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/243
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/243>, abgerufen am 26.04.2024.