Dort wird der Buchen Laub zur schattigten Allee; Und dort sucht hellgrün Gras, durch seine lichten Flächen, Des dunklen Lindengangs Schattirungen zu brechen. Ein lachender Prospect steigt nach dem andern auf; Dort hemmt ein volkreich Dorf des Auges schnellen Lauf, Und hier die Pleißenburg. Die angenehmen Gänge Sehn all ein lachend Ziel von ihrer tiefen Länge. Hier war der Tummelplatz, wo Jena seinen Held, Und Leipzig den Sylvan, zum Zweykampf aufgestellt. Hieher sprengt Raufbolds Roß nebst seinen Se- kundanten. Jhr rauschender Galop, die Augen, die schon brannten, Ein ausgestoßner Fluch, ein siegendes Geschrey, Zeigt der Galanterie, daß dieses Raufbold sey. Drum sprach sie dieses noch zu ihrem nahen Heere: Jhr Geister, wo euch nicht der Trieb nach Ruhm und Ehre,
Wo-
K 2
Sechſter Geſang.
Dort wird der Buchen Laub zur ſchattigten Allee; Und dort ſucht hellgruͤn Gras, durch ſeine lichten Flaͤchen, Des dunklen Lindengangs Schattirungen zu brechen. Ein lachender Proſpect ſteigt nach dem andern auf; Dort hemmt ein volkreich Dorf des Auges ſchnellen Lauf, Und hier die Pleißenburg. Die angenehmen Gaͤnge Sehn all ein lachend Ziel von ihrer tiefen Laͤnge. Hier war der Tummelplatz, wo Jena ſeinen Held, Und Leipzig den Sylvan, zum Zweykampf aufgeſtellt. Hieher ſprengt Raufbolds Roß nebſt ſeinen Se- kundanten. Jhr rauſchender Galop, die Augen, die ſchon brannten, Ein ausgeſtoßner Fluch, ein ſiegendes Geſchrey, Zeigt der Galanterie, daß dieſes Raufbold ſey. Drum ſprach ſie dieſes noch zu ihrem nahen Heere: Jhr Geiſter, wo euch nicht der Trieb nach Ruhm und Ehre,
Wo-
K 2
<TEI><text><body><divn="1"><lg><l><pbfacs="#f0211"n="147"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Sechſter Geſang.</hi></fw></l><lb/><l>Dort wird der Buchen Laub zur ſchattigten Allee;</l><lb/><l>Und dort ſucht hellgruͤn Gras, durch ſeine lichten<lb/><hirendition="#et">Flaͤchen,</hi></l><lb/><l>Des dunklen Lindengangs Schattirungen zu brechen.</l><lb/><l>Ein lachender Proſpect ſteigt nach dem andern auf;</l><lb/><l>Dort hemmt ein volkreich Dorf des Auges ſchnellen<lb/><hirendition="#et">Lauf,</hi></l><lb/><l>Und hier die Pleißenburg. Die angenehmen Gaͤnge</l><lb/><l>Sehn all ein lachend Ziel von ihrer tiefen Laͤnge.</l><lb/><l>Hier war der Tummelplatz, wo Jena ſeinen Held,</l><lb/><l>Und Leipzig den Sylvan, zum Zweykampf aufgeſtellt.</l><lb/><l>Hieher ſprengt Raufbolds Roß nebſt ſeinen Se-<lb/><hirendition="#et">kundanten.</hi></l><lb/><l>Jhr rauſchender Galop, die Augen, die ſchon brannten,</l><lb/><l>Ein ausgeſtoßner Fluch, ein ſiegendes Geſchrey,</l><lb/><l>Zeigt der Galanterie, daß dieſes Raufbold ſey.</l><lb/><l>Drum ſprach ſie dieſes noch zu ihrem nahen Heere:</l><lb/><l>Jhr Geiſter, wo euch nicht der Trieb nach Ruhm und<lb/><hirendition="#et">Ehre,</hi><lb/><fwplace="bottom"type="sig">K 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">Wo-</fw><lb/></l></lg></div></body></text></TEI>
[147/0211]
Sechſter Geſang.
Dort wird der Buchen Laub zur ſchattigten Allee;
Und dort ſucht hellgruͤn Gras, durch ſeine lichten
Flaͤchen,
Des dunklen Lindengangs Schattirungen zu brechen.
Ein lachender Proſpect ſteigt nach dem andern auf;
Dort hemmt ein volkreich Dorf des Auges ſchnellen
Lauf,
Und hier die Pleißenburg. Die angenehmen Gaͤnge
Sehn all ein lachend Ziel von ihrer tiefen Laͤnge.
Hier war der Tummelplatz, wo Jena ſeinen Held,
Und Leipzig den Sylvan, zum Zweykampf aufgeſtellt.
Hieher ſprengt Raufbolds Roß nebſt ſeinen Se-
kundanten.
Jhr rauſchender Galop, die Augen, die ſchon brannten,
Ein ausgeſtoßner Fluch, ein ſiegendes Geſchrey,
Zeigt der Galanterie, daß dieſes Raufbold ſey.
Drum ſprach ſie dieſes noch zu ihrem nahen Heere:
Jhr Geiſter, wo euch nicht der Trieb nach Ruhm und
Ehre,
Wo-
K 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/211>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.