Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dritter Gesang.

Da wir hier jeden Tag die schönsten Damen sehen?
Doch, Bruder, wie confus sieht nicht dein Anzug aus!
Wie kömmst du in den Hecht, in dies vilaine Haus?
Hat niemand dir im Thor den Engel angewiesen,
Und Artopö gelobt, und Waplern dir gepriesen?

Jndeß erreichten sie das finstere Gemach.
Der Schläger schreyt, Caffee! indem der Stutzer
sprach:
Herr Bruder, mich erfreuts, daß du hier angelanget.
Nach einem jenschen Freund hat oft mein Herz verlanget.
Du bist ein hübscher Kerl; bleib hier, verändre dich;
Vergiß die jensche Tracht, und werde so, wie ich:
So sollst du hier mit mir ein Engels-Leben führen,
Und ich will selber dich bey Damen produciren.
Der Renommist macht ihm ein höhnisches Gesicht,
Und sagte: Nein, Sylvan, zum Narren werd ich nicht!
Zum

Dritter Geſang.

Da wir hier jeden Tag die ſchoͤnſten Damen ſehen?
Doch, Bruder, wie confus ſieht nicht dein Anzug aus!
Wie koͤmmſt du in den Hecht, in dies vilaine Haus?
Hat niemand dir im Thor den Engel angewieſen,
Und Artopoͤ gelobt, und Waplern dir geprieſen?

Jndeß erreichten ſie das finſtere Gemach.
Der Schlaͤger ſchreyt, Caffee! indem der Stutzer
ſprach:
Herr Bruder, mich erfreuts, daß du hier angelanget.
Nach einem jenſchen Freund hat oft mein Herz verlanget.
Du biſt ein huͤbſcher Kerl; bleib hier, veraͤndre dich;
Vergiß die jenſche Tracht, und werde ſo, wie ich:
So ſollſt du hier mit mir ein Engels-Leben fuͤhren,
Und ich will ſelber dich bey Damen produciren.
Der Renommiſt macht ihm ein hoͤhniſches Geſicht,
Und ſagte: Nein, Sylvan, zum Narren werd ich nicht!
Zum
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0141" n="77"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dritter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Da wir hier jeden Tag die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Damen &#x017F;ehen?</l><lb/>
          <l>Doch, Bruder, wie confus &#x017F;ieht nicht dein Anzug aus!</l><lb/>
          <l>Wie ko&#x0364;mm&#x017F;t du in den Hecht, in dies vilaine Haus?</l><lb/>
          <l>Hat niemand dir im Thor den Engel angewie&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Und Artopo&#x0364; gelobt, und Waplern dir geprie&#x017F;en?</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Jndeß erreichten &#x017F;ie das fin&#x017F;tere Gemach.</l><lb/>
          <l>Der Schla&#x0364;ger &#x017F;chreyt, Caffee! indem der Stutzer<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;prach:</hi></l><lb/>
          <l>Herr Bruder, mich erfreuts, daß du hier angelanget.</l><lb/>
          <l>Nach einem jen&#x017F;chen Freund hat oft mein Herz verlanget.</l><lb/>
          <l>Du bi&#x017F;t ein hu&#x0364;b&#x017F;cher Kerl; bleib hier, vera&#x0364;ndre dich;</l><lb/>
          <l>Vergiß die jen&#x017F;che Tracht, und werde &#x017F;o, wie ich:</l><lb/>
          <l>So &#x017F;oll&#x017F;t du hier mit mir ein Engels-Leben fu&#x0364;hren,</l><lb/>
          <l>Und ich will &#x017F;elber dich bey Damen produciren.</l><lb/>
          <l>Der Renommi&#x017F;t macht ihm ein ho&#x0364;hni&#x017F;ches Ge&#x017F;icht,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;agte: Nein, Sylvan, zum Narren werd ich nicht!<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Zum</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0141] Dritter Geſang. Da wir hier jeden Tag die ſchoͤnſten Damen ſehen? Doch, Bruder, wie confus ſieht nicht dein Anzug aus! Wie koͤmmſt du in den Hecht, in dies vilaine Haus? Hat niemand dir im Thor den Engel angewieſen, Und Artopoͤ gelobt, und Waplern dir geprieſen? Jndeß erreichten ſie das finſtere Gemach. Der Schlaͤger ſchreyt, Caffee! indem der Stutzer ſprach: Herr Bruder, mich erfreuts, daß du hier angelanget. Nach einem jenſchen Freund hat oft mein Herz verlanget. Du biſt ein huͤbſcher Kerl; bleib hier, veraͤndre dich; Vergiß die jenſche Tracht, und werde ſo, wie ich: So ſollſt du hier mit mir ein Engels-Leben fuͤhren, Und ich will ſelber dich bey Damen produciren. Der Renommiſt macht ihm ein hoͤhniſches Geſicht, Und ſagte: Nein, Sylvan, zum Narren werd ich nicht! Zum

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/141
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/141>, abgerufen am 19.04.2024.