Macht er ein sanft Getön, indem die seidnen Falten Mit säuselndem Geräusch zu dem Pantoffel wallten. Sein Diener bringt Caffee. Pardieu! (spricht er,) Johann, Mir träumt sehr albern Zeug -- doch zieh mich hur- tig an, Und dann frag in dem Hecht, ob Rausbold angekommen. Er sagts, und hurtig ward der Anputz vorgenommen. Ein weißer seidner Strumpf umwickelte das Knie. Der Schuh, ein Meisterstück von seines Schusters Müh, Erhob in schwarzem Glanz mit Band besetzte Kanten, Und Schnallen schimmerten von böhmschen Diamanten. Le Grand trat ins Gemach; ein lumpichter Franzos, Doch in der seltnen Kunst, das Haar zu kräuseln, groß. Ein weißes Puderhemd floß zu des Stutzers Füßen. Le Grand baut das Toppee, und läßt sich Locken schließen. Ein dicker Staub von Mehl, der still im Püster lag,
Schießt
Der Renommiſt.
Macht er ein ſanft Getoͤn, indem die ſeidnen Falten Mit ſaͤuſelndem Geraͤuſch zu dem Pantoffel wallten. Sein Diener bringt Caffee. Pardieu! (ſpricht er,) Johann, Mir traͤumt ſehr albern Zeug — doch zieh mich hur- tig an, Und dann frag in dem Hecht, ob Rauſbold angekommen. Er ſagts, und hurtig ward der Anputz vorgenommen. Ein weißer ſeidner Strumpf umwickelte das Knie. Der Schuh, ein Meiſterſtuͤck von ſeines Schuſters Muͤh, Erhob in ſchwarzem Glanz mit Band beſetzte Kanten, Und Schnallen ſchimmerten von boͤhmſchen Diamanten. Le Grand trat ins Gemach; ein lumpichter Franzos, Doch in der ſeltnen Kunſt, das Haar zu kraͤuſeln, groß. Ein weißes Puderhemd floß zu des Stutzers Fuͤßen. Le Grand baut das Toppee, und laͤßt ſich Locken ſchließen. Ein dicker Staub von Mehl, der ſtill im Puͤſter lag,
Schießt
<TEI><text><body><divn="1"><lg><l><pbfacs="#f0134"n="70"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Der Renommiſt.</hi></fw></l><lb/><l>Macht er ein ſanft Getoͤn, indem die ſeidnen Falten</l><lb/><l>Mit ſaͤuſelndem Geraͤuſch zu dem Pantoffel wallten.</l><lb/><l>Sein Diener bringt Caffee. Pardieu! (ſpricht er,)<lb/><hirendition="#et">Johann,</hi></l><lb/><l>Mir traͤumt ſehr albern Zeug — doch zieh mich hur-<lb/><hirendition="#et">tig an,</hi></l><lb/><l>Und dann frag in dem Hecht, ob Rauſbold angekommen.</l><lb/><l>Er ſagts, und hurtig ward der Anputz vorgenommen.</l><lb/><l>Ein weißer ſeidner Strumpf umwickelte das Knie.</l><lb/><l>Der Schuh, ein Meiſterſtuͤck von ſeines Schuſters<lb/><hirendition="#et">Muͤh,</hi></l><lb/><l>Erhob in ſchwarzem Glanz mit Band beſetzte Kanten,</l><lb/><l>Und Schnallen ſchimmerten von boͤhmſchen Diamanten.</l><lb/><l>Le Grand trat ins Gemach; ein lumpichter Franzos,</l><lb/><l>Doch in der ſeltnen Kunſt, das Haar zu kraͤuſeln, groß.</l><lb/><l>Ein weißes Puderhemd floß zu des Stutzers Fuͤßen.</l><lb/><l>Le Grand baut das Toppee, und laͤßt ſich Locken ſchließen.</l><lb/><l>Ein dicker Staub von Mehl, der ſtill im Puͤſter lag,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Schießt</fw><lb/></l></lg></div></body></text></TEI>
[70/0134]
Der Renommiſt.
Macht er ein ſanft Getoͤn, indem die ſeidnen Falten
Mit ſaͤuſelndem Geraͤuſch zu dem Pantoffel wallten.
Sein Diener bringt Caffee. Pardieu! (ſpricht er,)
Johann,
Mir traͤumt ſehr albern Zeug — doch zieh mich hur-
tig an,
Und dann frag in dem Hecht, ob Rauſbold angekommen.
Er ſagts, und hurtig ward der Anputz vorgenommen.
Ein weißer ſeidner Strumpf umwickelte das Knie.
Der Schuh, ein Meiſterſtuͤck von ſeines Schuſters
Muͤh,
Erhob in ſchwarzem Glanz mit Band beſetzte Kanten,
Und Schnallen ſchimmerten von boͤhmſchen Diamanten.
Le Grand trat ins Gemach; ein lumpichter Franzos,
Doch in der ſeltnen Kunſt, das Haar zu kraͤuſeln, groß.
Ein weißes Puderhemd floß zu des Stutzers Fuͤßen.
Le Grand baut das Toppee, und laͤßt ſich Locken ſchließen.
Ein dicker Staub von Mehl, der ſtill im Puͤſter lag,
Schießt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/134>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.