Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite

Der Renommist.

Sein halb mit Gold gestickt, halb silbernes Gewand,
Das er mit viel Geschmack nachläßig um sich wand;
Wallt in der obern Luft im allerreinsten Schimmer,
Und bald erreicht sein Flug Sylvans geschmücktes
Zimmer.

Sogleich verweilt den Blick die aufgeputzte Wand,
An der er manch Gemäld auf bunten Tüchern fand.
Zween Spiegel, deren Last zwo große Schleifen hielten,
Und neidisch auf sich selbst in güldnen Rähmen spielten,
Entdeckten ihm sein Bild; und mit Zufriedenheit
Tritt er ins Schlafgemach. -- Jn stiller Einsamkeit
Schlief ruhig noch Sylvan, und ließ den Morgen
sterben,

Den Nachttisch traurig seyn, und den Caffee verderben.
Jhm nahte sich der Putz, und sprach: Auf, junger Held!
Der Ruhm erwartet dich in der beglänzten Welt;
Und eine Gottheit selbst befiehlt dir, zu erwachen;

Die

Der Renommiſt.

Sein halb mit Gold geſtickt, halb ſilbernes Gewand,
Das er mit viel Geſchmack nachlaͤßig um ſich wand;
Wallt in der obern Luft im allerreinſten Schimmer,
Und bald erreicht ſein Flug Sylvans geſchmuͤcktes
Zimmer.

Sogleich verweilt den Blick die aufgeputzte Wand,
An der er manch Gemaͤld auf bunten Tuͤchern fand.
Zween Spiegel, deren Laſt zwo große Schleifen hielten,
Und neidiſch auf ſich ſelbſt in guͤldnen Raͤhmen ſpielten,
Entdeckten ihm ſein Bild; und mit Zufriedenheit
Tritt er ins Schlafgemach. — Jn ſtiller Einſamkeit
Schlief ruhig noch Sylvan, und ließ den Morgen
ſterben,

Den Nachttiſch traurig ſeyn, und den Caffee verderben.
Jhm nahte ſich der Putz, und ſprach: Auf, junger Held!
Der Ruhm erwartet dich in der beglaͤnzten Welt;
Und eine Gottheit ſelbſt befiehlt dir, zu erwachen;

Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0132" n="68"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Renommi&#x017F;t.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Sein halb mit Gold ge&#x017F;tickt, halb &#x017F;ilbernes Gewand,</l><lb/>
          <l>Das er mit viel Ge&#x017F;chmack nachla&#x0364;ßig um &#x017F;ich wand;</l><lb/>
          <l>Wallt in der obern Luft im allerrein&#x017F;ten Schimmer,</l><lb/>
          <l>Und bald erreicht &#x017F;ein Flug Sylvans ge&#x017F;chmu&#x0364;cktes<lb/><hi rendition="#et">Zimmer.</hi></l><lb/>
          <l>Sogleich verweilt den Blick die aufgeputzte Wand,</l><lb/>
          <l>An der er manch Gema&#x0364;ld auf bunten Tu&#x0364;chern fand.</l><lb/>
          <l>Zween Spiegel, deren La&#x017F;t zwo große Schleifen hielten,</l><lb/>
          <l>Und neidi&#x017F;ch auf &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t in gu&#x0364;ldnen Ra&#x0364;hmen &#x017F;pielten,</l><lb/>
          <l>Entdeckten ihm &#x017F;ein Bild; und mit Zufriedenheit</l><lb/>
          <l>Tritt er ins Schlafgemach. &#x2014; Jn &#x017F;tiller Ein&#x017F;amkeit</l><lb/>
          <l>Schlief ruhig noch Sylvan, und ließ den Morgen<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;terben,</hi></l><lb/>
          <l>Den Nachtti&#x017F;ch traurig &#x017F;eyn, und den Caffee verderben.</l><lb/>
          <l>Jhm nahte &#x017F;ich der Putz, und &#x017F;prach: Auf, junger Held!</l><lb/>
          <l>Der Ruhm erwartet dich in der begla&#x0364;nzten Welt;</l><lb/>
          <l>Und eine Gottheit &#x017F;elb&#x017F;t befiehlt dir, zu erwachen;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0132] Der Renommiſt. Sein halb mit Gold geſtickt, halb ſilbernes Gewand, Das er mit viel Geſchmack nachlaͤßig um ſich wand; Wallt in der obern Luft im allerreinſten Schimmer, Und bald erreicht ſein Flug Sylvans geſchmuͤcktes Zimmer. Sogleich verweilt den Blick die aufgeputzte Wand, An der er manch Gemaͤld auf bunten Tuͤchern fand. Zween Spiegel, deren Laſt zwo große Schleifen hielten, Und neidiſch auf ſich ſelbſt in guͤldnen Raͤhmen ſpielten, Entdeckten ihm ſein Bild; und mit Zufriedenheit Tritt er ins Schlafgemach. — Jn ſtiller Einſamkeit Schlief ruhig noch Sylvan, und ließ den Morgen ſterben, Den Nachttiſch traurig ſeyn, und den Caffee verderben. Jhm nahte ſich der Putz, und ſprach: Auf, junger Held! Der Ruhm erwartet dich in der beglaͤnzten Welt; Und eine Gottheit ſelbſt befiehlt dir, zu erwachen; Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/132
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/132>, abgerufen am 26.04.2024.