Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dritter Gesang.

Ragt, wenn man seinen Blick schief gegen über wenbet,
Ein glänzend Haus empor, das durch die neue Pracht
Fast einem Tempel gleicht, Paläste finster macht.
So wie im dicken Wald ein Kranz bejahrter Eichen,
Durch seine Wipfel droht den Himmel zu erreichen;
Ein schlanker Tannenbaum sie sämmtlich übereilt,
Und durch sein grünes Haupt die leichten Wolken
theilt:
So streckt dies stolze Haus den Giebel in die Lüfte,
Und hüllt das hohe Dach in ewgen Rauch und Düfte.
Der Eingang zeigt sogleich in einer Schilderey,
Daß dies des Caffeegotts geweihter Tempel sey.
Es liegt ein Araber an einem Caffeebaume;
Jhm bringt in hellem Gold von dem durchsüßten
Schaume,
Den man aus Bohnen kocht, die die Levante schickt,
Ein nackter Liebesgott, der lächelnd auf ihn blickt.

Pan-

Dritter Geſang.

Ragt, wenn man ſeinen Blick ſchief gegen uͤber wenbet,
Ein glaͤnzend Haus empor, das durch die neue Pracht
Faſt einem Tempel gleicht, Palaͤſte finſter macht.
So wie im dicken Wald ein Kranz bejahrter Eichen,
Durch ſeine Wipfel droht den Himmel zu erreichen;
Ein ſchlanker Tannenbaum ſie ſaͤmmtlich uͤbereilt,
Und durch ſein gruͤnes Haupt die leichten Wolken
theilt:
So ſtreckt dies ſtolze Haus den Giebel in die Luͤfte,
Und huͤllt das hohe Dach in ewgen Rauch und Duͤfte.
Der Eingang zeigt ſogleich in einer Schilderey,
Daß dies des Caffeegotts geweihter Tempel ſey.
Es liegt ein Araber an einem Caffeebaume;
Jhm bringt in hellem Gold von dem durchſuͤßten
Schaume,
Den man aus Bohnen kocht, die die Levante ſchickt,
Ein nackter Liebesgott, der laͤchelnd auf ihn blickt.

Pan-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0125" n="61"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dritter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Ragt, wenn man &#x017F;einen Blick &#x017F;chief gegen u&#x0364;ber wenbet,</l><lb/>
          <l>Ein gla&#x0364;nzend Haus empor, das durch die neue Pracht</l><lb/>
          <l>Fa&#x017F;t einem Tempel gleicht, Pala&#x0364;&#x017F;te fin&#x017F;ter macht.</l><lb/>
          <l>So wie im dicken Wald ein Kranz bejahrter Eichen,</l><lb/>
          <l>Durch &#x017F;eine Wipfel droht den Himmel zu erreichen;</l><lb/>
          <l>Ein &#x017F;chlanker Tannenbaum &#x017F;ie &#x017F;a&#x0364;mmtlich u&#x0364;bereilt,</l><lb/>
          <l>Und durch &#x017F;ein gru&#x0364;nes Haupt die leichten Wolken<lb/><hi rendition="#et">theilt:</hi></l><lb/>
          <l>So &#x017F;treckt dies &#x017F;tolze Haus den Giebel in die Lu&#x0364;fte,</l><lb/>
          <l>Und hu&#x0364;llt das hohe Dach in ewgen Rauch und Du&#x0364;fte.</l><lb/>
          <l>Der Eingang zeigt &#x017F;ogleich in einer Schilderey,</l><lb/>
          <l>Daß dies des Caffeegotts geweihter Tempel &#x017F;ey.</l><lb/>
          <l>Es liegt ein Araber an einem Caffeebaume;</l><lb/>
          <l>Jhm bringt in hellem Gold von dem durch&#x017F;u&#x0364;ßten<lb/><hi rendition="#et">Schaume,</hi></l><lb/>
          <l>Den man aus Bohnen kocht, die die Levante &#x017F;chickt,</l><lb/>
          <l>Ein nackter Liebesgott, der la&#x0364;chelnd auf ihn blickt.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Pan-</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[61/0125] Dritter Geſang. Ragt, wenn man ſeinen Blick ſchief gegen uͤber wenbet, Ein glaͤnzend Haus empor, das durch die neue Pracht Faſt einem Tempel gleicht, Palaͤſte finſter macht. So wie im dicken Wald ein Kranz bejahrter Eichen, Durch ſeine Wipfel droht den Himmel zu erreichen; Ein ſchlanker Tannenbaum ſie ſaͤmmtlich uͤbereilt, Und durch ſein gruͤnes Haupt die leichten Wolken theilt: So ſtreckt dies ſtolze Haus den Giebel in die Luͤfte, Und huͤllt das hohe Dach in ewgen Rauch und Duͤfte. Der Eingang zeigt ſogleich in einer Schilderey, Daß dies des Caffeegotts geweihter Tempel ſey. Es liegt ein Araber an einem Caffeebaume; Jhm bringt in hellem Gold von dem durchſuͤßten Schaume, Den man aus Bohnen kocht, die die Levante ſchickt, Ein nackter Liebesgott, der laͤchelnd auf ihn blickt. Pan-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/125
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/125>, abgerufen am 26.04.2024.