Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

denen Ohren gelassen wird etc. öffters ist auch wohl der gar zu dicke oder
gar zu dünne Ohren-Schmaltz in Schuld. Zur innerlichen Cur dienen
solche Medicamenta, welche wider die Catarrhen gerichtet sind, als Purgan-
tia, Salivatoria und Resolventia, z. E. radix Ari, Armorac. Vincetoxic. Ci-
chor. Helen. Zedoar. Galang. herb. Centaur. min. Carduibenedict. Roris-
marin. Absinth. Menth. Rut. Salv. Nasturt. Cochlear. Saturej. Thym. Pu-
leg. Meliss. Hyssop. Rhapontic. Dauci, Origan. und andere Aromatica,
auch salina volatilia, in specie sal. vol. Viperar. äusserlich aber schaffen vor-
trefflichen Nutzen aqua Carduibenedict. essent. lignor. oder Sassafras, warm
mit bacc. Lauri und fol. Rorism. gebacken Brod, essent. Castor. mit spirit.
ci cum a, Hecht-Galle, Urin, sal. vol. C. C. &c. mit Baum-Wolle
in die Ohren gestopffet.

Sonchus aspera, Lactuca leporina, Sau-Distel, Sonchen-Kraut,
wächst auf den Feldern und in Kohl-Gärten; die Blätter bewahren das
Geblüt vor Fäule, und dienen äusserlich wider Seitenstechen: der dar-
aus gepreste Safft ist wider Engbrüstigkeit, schwere Geburt, die Milch
zu vermehren gut; äusserlich dienet er gegen das Ohren-Weh, Entzün-
dung der Scham-Glieder, Geschwulst des Hintern.

Sophia Chirurgorum, Sanguinaria, Seriphium germanicum, So-
phien-Kraut, wächst an sandigten und steinigten Orten, an alten Mau-
ren, das Kraut dienet zu den Wunden, faulen und fressenden Schäden,
Krebs und Bein-Brüchen. Der Safft davon vertreibet die Würmer
in den Wunden und Geschwüren, der Saame ist wider den Durchlauff,
rothe Ruhr und Bauch-Würmer etc. gut.

Sophisticatio, heist, wenn man das Verdorbene, was recht und gut
gewesen, künstlicher Weise zurecht bringen will, also ist

Sophisticatio mammarum, schlapp und welcke Brüste wieder
hart und steiff machen; darzu dienet aqua dest. Pini, des Abends da-
mit die Brüste gewaschen, und selbst trocknen lassen, ein Fotus vom de-
cocto Alchimill. und Matricar. item das decoct Sclareae.

Sophisticatio virginum, die geschwächte Jungfrauschafft durch
die Kunst wieder zu bringen, darzu dienen balnea adstringentia,
Allaun etc.

Sophronesteres, die Weisheits-Zähne, siehe Dens.

Sopientia, siehe Anodyna.

Sopor, siehe Coma.

Soporiferum, siehe Hypnotica.

Sora,

denen Ohren gelaſſen wird ꝛc. oͤffters iſt auch wohl der gar zu dicke oder
gar zu duͤnne Ohren-Schmaltz in Schuld. Zur innerlichen Cur dienen
ſolche Medicamenta, welche wider die Catarrhen gerichtet ſind, als Purgan-
tia, Salivatoria und Reſolventia, z. E. radix Ari, Armorac. Vincetoxic. Ci-
chor. Helen. Zedoar. Galang. herb. Centaur. min. Carduibenedict. Roris-
marin. Abſinth. Menth. Rut. Salv. Naſturt. Cochlear. Saturej. Thym. Pu-
leg. Meliſſ. Hyſſop. Rhapontic. Dauci, Origan. und andere Aromatica,
auch ſalina volatilia, in ſpecie ſal. vol. Viperar. aͤuſſerlich aber ſchaffen vor-
trefflichen Nutzen aqua Carduibenedict. eſſent. lignor. oder Saſſafras, warm
mit bacc. Lauri und fol. Roriſm. gebacken Brod, eſſent. Caſtor. mit ſpirit.
🜔🝐ci cum ♆a, Hecht-Galle, Urin, ſal. vol. C. C. &c. mit Baum-Wolle
in die Ohren geſtopffet.

Sonchus aſpera, Lactuca leporina, Sau-Diſtel, Sonchen-Kraut,
waͤchſt auf den Feldern und in Kohl-Gaͤrten; die Blaͤtter bewahren das
Gebluͤt vor Faͤule, und dienen aͤuſſerlich wider Seitenſtechen: der dar-
aus gepreſte Safft iſt wider Engbruͤſtigkeit, ſchwere Geburt, die Milch
zu vermehren gut; aͤuſſerlich dienet er gegen das Ohren-Weh, Entzuͤn-
dung der Scham-Glieder, Geſchwulſt des Hintern.

Sophia Chirurgorum, Sanguinaria, Seriphium germanicum, So-
phien-Kraut, waͤchſt an ſandigten und ſteinigten Orten, an alten Mau-
ren, das Kraut dienet zu den Wunden, faulen und freſſenden Schaͤden,
Krebs und Bein-Bruͤchen. Der Safft davon vertreibet die Wuͤrmer
in den Wunden und Geſchwuͤren, der Saame iſt wider den Durchlauff,
rothe Ruhr und Bauch-Wuͤrmer ꝛc. gut.

Sophiſticatio, heiſt, wenn man das Verdorbene, was recht und gut
geweſen, kuͤnſtlicher Weiſe zurecht bringen will, alſo iſt

Sophiſticatio mammarum, ſchlapp und welcke Bruͤſte wieder
hart und ſteiff machen; darzu dienet aqua deſt. Pini, des Abends da-
mit die Bruͤſte gewaſchen, und ſelbſt trocknen laſſen, ein Fotus vom de-
cocto Alchimill. und Matricar. item das decoct Sclareæ.

Sophiſticatio virginum, die geſchwaͤchte Jungfrauſchafft durch
die Kunſt wieder zu bringen, darzu dienen balnea adſtringentia,
Allaun ꝛc.

Sophroneſteres, die Weisheits-Zaͤhne, ſiehe Dens.

Sopientia, ſiehe Anodyna.

Sopor, ſiehe Coma.

Soporiferum, ſiehe Hypnotica.

Sora,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0886" n="874"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">SO</hi></hi></hi></fw><lb/>
denen Ohren gela&#x017F;&#x017F;en wird &#xA75B;c. o&#x0364;ffters i&#x017F;t auch wohl der gar zu dicke oder<lb/>
gar zu du&#x0364;nne Ohren-Schmaltz in Schuld. Zur innerlichen Cur dienen<lb/>
&#x017F;olche <hi rendition="#aq">Medicamenta,</hi> welche wider die <hi rendition="#aq">Catarrh</hi>en gerichtet &#x017F;ind, als <hi rendition="#aq">Purgan-<lb/>
tia, Salivatoria</hi> und <hi rendition="#aq">Re&#x017F;olventia,</hi> z. E. <hi rendition="#aq">radix Ari, Armorac. Vincetoxic. Ci-<lb/>
chor. Helen. Zedoar. Galang. herb. Centaur. min. Carduibenedict. Roris-<lb/>
marin. Ab&#x017F;inth. Menth. Rut. Salv. Na&#x017F;turt. Cochlear. Saturej. Thym. Pu-<lb/>
leg. Meli&#x017F;&#x017F;. Hy&#x017F;&#x017F;op. Rhapontic. Dauci, Origan.</hi> und andere <hi rendition="#aq">Aromatica,</hi><lb/>
auch <hi rendition="#aq">&#x017F;alina volatilia, in &#x017F;pecie &#x017F;al. vol. Viperar.</hi> a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich aber &#x017F;chaffen vor-<lb/>
trefflichen Nutzen <hi rendition="#aq">aqua Carduibenedict. e&#x017F;&#x017F;ent. lignor.</hi> oder <hi rendition="#aq">Sa&#x017F;&#x017F;afras,</hi> warm<lb/>
mit <hi rendition="#aq">bacc. Lauri</hi> und <hi rendition="#aq">fol. Rori&#x017F;m.</hi> gebacken Brod, <hi rendition="#aq">e&#x017F;&#x017F;ent. Ca&#x017F;tor.</hi> mit <hi rendition="#aq">&#x017F;pirit.<lb/>
&#x1F714;&#x1F750;ci cum &#x2646;a,</hi> Hecht-Galle, Urin, <hi rendition="#aq">&#x017F;al. vol. C. C. &amp;c.</hi> mit Baum-Wolle<lb/>
in die Ohren ge&#x017F;topffet.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Sonchus a&#x017F;pera, Lactuca leporina,</hi><hi rendition="#fr">Sau-Di&#x017F;tel, Sonchen-Kraut,</hi><lb/>
wa&#x0364;ch&#x017F;t auf den Feldern und in Kohl-Ga&#x0364;rten; die Bla&#x0364;tter bewahren das<lb/>
Geblu&#x0364;t vor Fa&#x0364;ule, und dienen a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich wider Seiten&#x017F;techen: der dar-<lb/>
aus gepre&#x017F;te Safft i&#x017F;t wider Engbru&#x0364;&#x017F;tigkeit, &#x017F;chwere Geburt, die Milch<lb/>
zu vermehren gut; a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich dienet er gegen das Ohren-Weh, Entzu&#x0364;n-<lb/>
dung der Scham-Glieder, Ge&#x017F;chwul&#x017F;t des Hintern.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Sophia Chirurgorum, Sanguinaria, Seriphium germanicum,</hi><hi rendition="#fr">So-<lb/>
phien-Kraut,</hi> wa&#x0364;ch&#x017F;t an &#x017F;andigten und &#x017F;teinigten Orten, an alten Mau-<lb/>
ren, das Kraut dienet zu den Wunden, faulen und fre&#x017F;&#x017F;enden Scha&#x0364;den,<lb/>
Krebs und Bein-Bru&#x0364;chen. Der Safft davon vertreibet die Wu&#x0364;rmer<lb/>
in den Wunden und Ge&#x017F;chwu&#x0364;ren, der Saame i&#x017F;t wider den Durchlauff,<lb/>
rothe Ruhr und Bauch-Wu&#x0364;rmer &#xA75B;c. gut.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Sophi&#x017F;ticatio,</hi> hei&#x017F;t, wenn man das Verdorbene, was recht und gut<lb/>
gewe&#x017F;en, ku&#x0364;n&#x017F;tlicher Wei&#x017F;e zurecht bringen will, al&#x017F;o i&#x017F;t</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Sophi&#x017F;ticatio mammarum,</hi><hi rendition="#fr">&#x017F;chlapp und welcke Bru&#x0364;&#x017F;te wieder<lb/>
hart und &#x017F;teiff machen;</hi> darzu dienet <hi rendition="#aq">aqua de&#x017F;t. Pini,</hi> des Abends da-<lb/>
mit die Bru&#x0364;&#x017F;te gewa&#x017F;chen, und &#x017F;elb&#x017F;t trocknen la&#x017F;&#x017F;en, ein <hi rendition="#aq">Fotus</hi> vom <hi rendition="#aq">de-<lb/>
cocto Alchimill.</hi> und <hi rendition="#aq">Matricar. item</hi> das <hi rendition="#aq">decoct Sclareæ.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Sophi&#x017F;ticatio virginum,</hi> die <hi rendition="#fr">ge&#x017F;chwa&#x0364;chte Jungfrau&#x017F;chafft durch<lb/>
die Kun&#x017F;t wieder zu bringen,</hi> darzu dienen <hi rendition="#aq">balnea ad&#x017F;tringentia,</hi><lb/>
Allaun &#xA75B;c.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Sophrone&#x017F;teres,</hi> die Weisheits-Za&#x0364;hne, &#x017F;iehe <hi rendition="#aq">Dens.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Sopientia,</hi> &#x017F;iehe <hi rendition="#aq">Anodyna.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Sopor,</hi> &#x017F;iehe <hi rendition="#aq">Coma.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Soporiferum,</hi> &#x017F;iehe <hi rendition="#aq">Hypnotica.</hi></p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Sora,</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[874/0886] SO denen Ohren gelaſſen wird ꝛc. oͤffters iſt auch wohl der gar zu dicke oder gar zu duͤnne Ohren-Schmaltz in Schuld. Zur innerlichen Cur dienen ſolche Medicamenta, welche wider die Catarrhen gerichtet ſind, als Purgan- tia, Salivatoria und Reſolventia, z. E. radix Ari, Armorac. Vincetoxic. Ci- chor. Helen. Zedoar. Galang. herb. Centaur. min. Carduibenedict. Roris- marin. Abſinth. Menth. Rut. Salv. Naſturt. Cochlear. Saturej. Thym. Pu- leg. Meliſſ. Hyſſop. Rhapontic. Dauci, Origan. und andere Aromatica, auch ſalina volatilia, in ſpecie ſal. vol. Viperar. aͤuſſerlich aber ſchaffen vor- trefflichen Nutzen aqua Carduibenedict. eſſent. lignor. oder Saſſafras, warm mit bacc. Lauri und fol. Roriſm. gebacken Brod, eſſent. Caſtor. mit ſpirit. 🜔🝐ci cum ♆a, Hecht-Galle, Urin, ſal. vol. C. C. &c. mit Baum-Wolle in die Ohren geſtopffet. Sonchus aſpera, Lactuca leporina, Sau-Diſtel, Sonchen-Kraut, waͤchſt auf den Feldern und in Kohl-Gaͤrten; die Blaͤtter bewahren das Gebluͤt vor Faͤule, und dienen aͤuſſerlich wider Seitenſtechen: der dar- aus gepreſte Safft iſt wider Engbruͤſtigkeit, ſchwere Geburt, die Milch zu vermehren gut; aͤuſſerlich dienet er gegen das Ohren-Weh, Entzuͤn- dung der Scham-Glieder, Geſchwulſt des Hintern. Sophia Chirurgorum, Sanguinaria, Seriphium germanicum, So- phien-Kraut, waͤchſt an ſandigten und ſteinigten Orten, an alten Mau- ren, das Kraut dienet zu den Wunden, faulen und freſſenden Schaͤden, Krebs und Bein-Bruͤchen. Der Safft davon vertreibet die Wuͤrmer in den Wunden und Geſchwuͤren, der Saame iſt wider den Durchlauff, rothe Ruhr und Bauch-Wuͤrmer ꝛc. gut. Sophiſticatio, heiſt, wenn man das Verdorbene, was recht und gut geweſen, kuͤnſtlicher Weiſe zurecht bringen will, alſo iſt Sophiſticatio mammarum, ſchlapp und welcke Bruͤſte wieder hart und ſteiff machen; darzu dienet aqua deſt. Pini, des Abends da- mit die Bruͤſte gewaſchen, und ſelbſt trocknen laſſen, ein Fotus vom de- cocto Alchimill. und Matricar. item das decoct Sclareæ. Sophiſticatio virginum, die geſchwaͤchte Jungfrauſchafft durch die Kunſt wieder zu bringen, darzu dienen balnea adſtringentia, Allaun ꝛc. Sophroneſteres, die Weisheits-Zaͤhne, ſiehe Dens. Sopientia, ſiehe Anodyna. Sopor, ſiehe Coma. Soporiferum, ſiehe Hypnotica. Sora,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/886
Zitationshilfe:	Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 874. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/886>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.